nycoara., inc.さん
男性/60代
居住地:NYC NY
/現地在住歴:1999年3月より
🌿ニューヨーク福祉事業所の現地コーディネーター募集依頼
お世話になっております。
私は日本で福祉事業所を運営している者です。
このたび、ニューヨーク滞在中に以下の見学・コーディネートをお願いできる方を探しております。
⸻
🔸視察希望内容(半日程度)
1. ニューヨークにおける「就労支援B型」に類似する福祉施設の見学(障がいや特別な配慮が必要な方の職業訓練や社会参加支援を行っている施設)
2. 医療・福祉分野で処方や施術として実際に活用されているアロマセラピーの見学や体験
⸻
🔸訪問希望日
**2026年7月4日〜7月9日のいずれかで、半日(約3〜4時間)**の訪問を希望しております。
※ご都合の良い日をお知らせください。
⸻
🔸報酬
40.000円〜50,000円(日本円)
※通訳・アテンド・事前の施設調整・当日の同行などすべて込み(交通費含む)
⸻
ご対応可能なコーディネーター様がいらっしゃいましたら、ぜひご連絡いただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
藤原恵子
NYCでご希望のような依頼を受けることが多々あります。
老婆心からお伝えいたします。
まず、7/4〜7/9とのことですが、7/4が独立記念日、翌日曜も含め事実上の4連休となるので、7/4から7/6あたりまで訪問先がどこであってもアポイントを取ることは不可能です。
またNYCに限りませんが、福祉施設などへの訪問は事前に申請をするなりして市当局からの許可が必要となります。
私は車椅子スポーツの支援団体や、交通遺児やネグレクト/DVの子供の住むシェルターでのボランティアをしていますが、ボランティアとして参加するだけでも分厚い書類に署名をしており、そして許可が出るまでには数ヶ月かかりました。
(それも施設の職員に知り合いがいたのでかなり融通をしてもらってです)
訪問目的の明示はもちろん必要ですし、訪問時に同行する人全員のバックグラウンドチェックがあるのが当たり前です。
身分証/パスポートのコピーや各種申請書類への署名なども必要とされます。
7/3頃からアメリカは事実上連休になることから、このような作業を来週前半だけで全て済ませるのは不可能ですし、当局からの返答は大抵数週間かかります。
現実の問題としてこのような視察の場合には数ヶ月前から準備をしないと何もできません。
そして半日拘束で¥40000〜50000というのはNYCの物価水準から見てとんでもなく低い数字ですし、ましてやご要望のような業務を含んでとなるとこのようなことを仕事として請け負っていらっしゃる方は誰も手をあげないと思います。
お金に困っている学生や時間を持て余している主婦などであればカタコトの英語での通訳くらいは可能性もあるでしょうが、そのような場合だと許可の取得や訪問時の質疑などのそもそもの目的が達成されることはないと思います。
何かのついでにNYCにお見えになるのならともかく、この目的のためだけの訪問であれば日程の前半は独立記念日の花火を見るだけ、そして後半は訪問する先もないままということになろうかと思います。
日程はじめ各項目を再検討された方が良いと思いますよ。
ご参考までに。
2026/06/27 01:00
藤原恵子さま
はじめまして。
ニューヨーク在住の坂上ミエと申します。
このたびの福祉事業所視察コーディネートのご依頼を拝見し、ご連絡させていただきました。
私はニューヨークで観光ガイドおよび視察同行・通訳の業務を行っており、企業訪問や現地視察のアテンド経験がございます。
ご希望の「就労支援B型」に類似する福祉施設につきましては、ニューヨークでは障がいのある方の職業訓練・就労支援・社会参加支援を行っている団体がございますので、受け入れ可能な施設を確認の上、調整を進めることは可能かと存じます。
また、医療・福祉分野におけるアロマセラピーにつきましても、統合医療やウェルネスの一環として取り入れている施設・施術者などを確認し、可能な範囲で見学または体験の調整を試みたいと思います。
ただし、いずれも施設側の受け入れ可否や日程によっては、ご希望に添えない場合もございます。その点をご理解いただけましたら、事前調整から当日の同行・通訳まで対応させていただければ幸いです。
日程ですが、7月7日〜9日の期間ですと、現時点では調整可能でございます。
差し支えなければ、視察人数、ご希望の優先順位、特に重視されている内容などをお知らせいただけますでしょうか。
なお、ご提示いただいておりますご予算内で対応できるよう、内容を伺いながらご相談させていただければと存じます。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
坂上ミエ
2026/06/27 02:39
こんにちは、残念ながら私は予定がたちませんが、在米日本人でも数少ない、ニューヨーク市の公認観光ガイドライセンスを所持し、ロコタビにおいても高評価を得ているミエさんが、おそらく適任と思われます。
https://locotabi.jp/loco/miesakagami
ぜひご連絡なさってみてください。
間違いないと思います。
2026/06/27 00:50
藤原様初めまして
7月5日でしたら対応可能です。
詳細なお打ち合わせのため、訪問をご希望されるエリアや時間帯、ご希望の内容についてお知らせいただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。
Mari J Brooklyn
2026/06/27 00:37
けいさん
ごめんなさい。ちょうどその時期はスケジュールが埋まっており対応不可です。
またの機会にお声がけください。自宅の近所にも有名靴ブランドが運営する障害者雇用促進施設があるので是非紹介したかったのですが……
ひで
2026/06/28 03:44