ニューヨークの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
オプショナルツアーに同行
2月にニューヨークに行く予定です。
オプショナルツアーでブロードウェイのツアーに参加したいのですが
英語ツアーしかなく、同行していただける方をさがしてます。
2017年12月22日 12時16分
サクさんの回答
minihiroさん、
ブロードウェイのツアーですね。
ご同行し、同時通訳をできる限りさせて頂きます。
考えている日にちはいつでしょうか?よろしければ、ご連絡ください。よろしくお願いいたします。サク
2018年1月4日 16時33分
サクさん
女性/30代
居住地:ニューヨーク、ブルックリン
現地在住歴:2012年9月から
詳しくみる
この回答へのお礼

々のご回答ありがとうございました。
2月の中旬以降を考えております。旅行スケジュールをよく検討して、ご依頼させてていただく際には改めてご連絡させて頂きたいと思います。
2018年1月6日 18時43分
hirolyn_nyさん
女性/40代
居住地:ニューヨーク
現地在住歴:2004年3月から
詳しくみる
この回答へのお礼

早々のご回答ありがとうございました。
旅行スケジュールをよく検討して、ご依頼させてていただく際には改めてご連絡させて頂きたいと思います。
2017年12月23日 12時53分
ヒデちゃんさんの回答
minhiro様
ツアーの同行のみですね。大丈夫ですよ。
日程はいつになりますか?
お知らせください。拘束時間によりますが、おそらく1万5千円ぐらいでお引き受けできると思います。
ひで
2017年12月22日 12時28分
この回答へのお礼

早々のご回答ありがとうございました。
旅行スケジュールをよく検討して、ご依頼させてていただく際には改めてご連絡させて頂きたいと思います。
2017年12月23日 12時52分
この回答へのお礼

早々のご回答ありがとうございました。
旅行スケジュールをよく検討して、ご依頼させてていただく際には改めてご連絡させて頂きたいと思います。
2017年12月23日 12時51分
この回答へのお礼

早々のご回答ありがとうございました。
旅行スケジュールをよく検討して、ご依頼させてていただく際には改めてご連絡させて頂きたいと思います。
2017年12月23日 12時55分
くろさんの回答
minihiroさん、こんにちは!
観劇が伴う場合、チケット料金などはご利用者様負担となりますが、それでよろしければご相談承ります。
その場合、1時間あたり2000円(最低お申込時間:2時間)となります。
もしご希望の際は、詳細をお知らせいただけると嬉しいです。
くろ
追記:
minihiro さん
ご評価頂きありがとうございます!
詳細が分からないので詳しいお答えができないのが歯がゆいですが、ニューヨークは英語が分からない旅行者も非常に多いので、大抵のツアーは理解ができなくても楽しめるものが多いです。
ご興味のあるツアーもそのようなものだと良いですね。
また何かご質問などありましたらお気軽にお問い合わせください。
(^_^)
くろ
2017年12月24日 4時8分
この回答へのお礼

早々のご回答ありがとうございました。
旅行スケジュールをよく検討して、ご依頼させてていただく際には改めてご連絡させて頂きたいと思います。
2017年12月23日 12時52分
この回答へのお礼

早々のご回答ありがとうございました。
旅行スケジュールをよく検討して、ご依頼させてていただく際には改めてご連絡させて頂きたいと思います
2017年12月27日 14時51分
irisさんの回答
予定が合えば喜んで同行させて頂きます。ショービジネスに関わっていましたので得意分野です。
2月の何日の何時かをご指定のうえお申し込みください。
アイリス
2017年12月22日 12時25分
この回答へのお礼

早々のご回答ありがとうございました。
旅行スケジュールをよく検討して、ご依頼させてていただく際には改めてご連絡させて頂きたいと思います。
2017年12月23日 12時51分
タケさんの回答
小劇場で働いた経験のあり、観光ガイドもする私なら最適です。
でもガイドで生計を立てているので、それなりの料金を頂くようになります。但し、いろいろ知識はありますよ。
2017年12月23日 0時56分
この回答へのお礼

早々のご回答ありがとうございました。
旅行スケジュールをよく検討して、ご依頼させてていただく際には改めてご連絡させて頂きたいと思います。
2017年12月23日 12時53分
kumikaさんの回答
Minihiroさん、NYブロードウェイは、世界でも抜きん出ています。
私もエンターテイメントが好きでNYで暮らしている一人です。
客席でクルーとして働いていた時も、エンターテイメント部署で、本人舞台に立つこともあれば、お客様を連れて、船内ツアーや、シアターの舞台ウラツアーのコーディネートもこなしました。
以下に私のサービス料を記載しました。Minihiroさんの条件が合えば、お声がけください。具体的な日付や、どんなツアーなのかの詳細を頂き、当方のスケジュールと合えば、是非お目にかかかり、旅のステキな思い出づくりのお手伝いのお役に立てればと思います。
時給2500円(トラベロコシステム利用料25%の500円含む) x 時間数
*私のツアー参加費、食事代、交通費(市内6$) も別途御負担頂きます
では、ご縁がなく、今後話す機会がない場合には、是非私の大好きなNYのエンターテイメントを満喫されてください!
久美香
2017年12月23日 10時16分
kumikaさん
女性/50代
居住地:ニューヨーク/アメリカ, バルセロナ/スペイン
現地在住歴:2005年6月から
詳しくみる
この回答へのお礼

早々のご回答ありがとうございました。
旅行スケジュールをよく検討して、ご依頼させてていただく際には改めてご連絡させて頂きたいと思います。
2017年12月23日 12時55分
Chico さんの回答
こんにちは。
ニューヨークで写真家として活動しております。
シアター/ブロードウェイ付近も詳しいのでお力になれると思います。
ご検討の程何卒宜しくお願い致します。
2017年12月22日 12時41分
この回答へのお礼

早々のご回答ありがとうございました。
旅行スケジュールをよく検討して、ご依頼させてていただく際には改めてご連絡させて頂きたいと思います。
2017年12月23日 12時52分
JP LINXX NYCさんの回答
minihiroさんこんにちは、
同行ガイド+通訳でお手伝い可能です!
日にちや時間など詳しいことがわかりましたら教えてください。予定を組みたいと思います。
よろしくお願いいたします。
らて
2017年12月22日 12時33分
JP LINXX NYCさん
女性/50代
居住地:ブルックリン ニューヨーク アメリカ
現地在住歴:2009年から
詳しくみる
この回答へのお礼

早々のご回答ありがとうございました。
旅行スケジュールをよく検討して、ご依頼させてていただく際には改めてご連絡させて頂きたいと思います。
2017年12月23日 12時52分
あやかさん
女性/20代
居住地:ニューヨーク
現地在住歴:2014年3月から
詳しくみる
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
今回は、他のロコの方にご依頼させていただきました。
2018年1月25日 12時48分
退会済みユーザーの回答
質問です。
同行後、あるいは最中に、劇の内容を訳す、ということでしょうか?
2017年12月23日 6時23分
この回答へのお礼

早々のご回答ありがとうございました。
ブロードウエイを歩いて観光するツアーですが 英語ガイドのみなので その時のガイドさんのお話を通訳していただきたいと考えております。
旅行スケジュールをよく検討して、ご依頼させてていただく際には改めてご連絡させて頂きたいと思います。
2017年12月23日 12時55分
退会済みユーザーの回答
こんにちは!
私はNYに5年すんでおり、ブロードウェイは50回は見ております。(家から10分にある)
しかし、実に英語はむずかしい!!そこでアドバイスとしては、ダンスの多いもの、明るいものを選ぶこと!!皆が笑うとき一緒に笑うことを勧めます!!
2月ですので、1枚買うともう1枚おまけ!というものもありますし、S席の端のほうなら30%引きとか、Sのど真ん中なら20%UPで!とか。。いろんなチケットがあります。
たまにしか見ないから気張って$150?気分だけ味わいたいから$30にするか?何を見るか? 又、質問してください。
2018年1月30日 6時42分
退会済みユーザーの回答
minihiroさん
こんにちは。
よろしければ一度ご連絡下さいませ!
2018年2月4日 0時31分