ニュージャージー州の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
amirinさん
【急募】フェンディ買物代行 依頼
お世話になります。8月25日中までにSHORT HILLS 1200 Morris Turnpikeのフェンディにて
ショッピングを代わりにしていただけ日本へ送っていただける方を探しています。
もしご予定が空いておりまして、店舗までご不便なく行かれる方がおりましたら
ご相談させていただけないでしょうか。
8月25日（土）まで店舗へはキープをお願いしてあります。
急なお願いですので難しいとは思いますが
サービス料等ご相談させていただければ幸いです。
日本への発送手配は月末までにしていただければ大丈夫です。
どうぞよろしくお願いいたします。
2018年8月25日 5時58分
MMilerさんの回答
amirinさん
こんにちは。
SHORT HILLSモールであれば、比較的近場なので
車で今日か明日行く事は出来ます。
買い物代行との事ですが、まだ代行者が決まっていなければ
ご連絡下さい。
追記:
amirinさん
それでは日本時間15時以降に詳細のご連絡お待ちしております。
日本時間15時はこちらの午前２時ですので、直ぐには確認出来ないかも知れませんが、起床後直ぐに詳細確認させていただきます。
こちらこそ宜しくお願い致します。
2018年8月25日 11時35分
この回答へのお礼
★★★★★
MMilerさん
ご連絡いただきありがとうございます。
詳細ご相談させていただきたいのですが、不慣れなもので
システム上1日の連絡件数を満たしてしまっているとのことで、ご連絡ができない状況です。
日本時間15時以降に連絡が可能とのことなので
そちらの深夜になってしまうのですが、詳細をお送りさせていただきます。
一方的なご連絡内容となってしまい 大変申し訳ございません。
追ってご連絡させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
2018年8月25日 10時4分
スマイルさんの回答
今回の依頼内容を今読んだところです。もう土曜日の夜中なので今回は間に合いませんでしたが、次回このような要請があれば代行可能です。我が家からSHORT HILLSのモールは近場です。
2018年8月26日 11時52分
この回答へのお礼
★★★★★
ご丁寧にありがとうございます。
ぜひ機会がございましたら、ご連絡させていただきます。
2018年8月26日 11時58分
エンジェルさんの回答
こんにちは
ご依頼が明日ですね。残念ながら、私は予定が入っているのでお手伝いできませんが、探してみます。出来たら、ご依頼は1ヶ月前ぐらいだと助かります。
2018年8月25日 6時5分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡ありがとうございます。
ご丁寧にしていただきありがたく思います。
2018年8月25日 6時28分
退会済みユーザーの回答
生憎と時間の都合がつきません。申し訳ありません。
2018年8月25日 9時33分
この回答へのお礼
★★★
ご連絡いただきありがとうございました。
また機会がございましたらよろしくお願いいたします。
2018年8月25日 10時17分
genmotokiさん
未設定
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
私で良ければ、行かせていただきます。
追記:
了解
2018年8月25日 10時18分
この回答へのお礼
★★★★★
Junさん
ご連絡いただきありがとうございます。
詳細ご相談させていただきたいのですが、不慣れなもので
システム上1日の連絡件数を満たしてしまっているとのことで、ご連絡ができない状況です。
日本時間15時以降に連絡が可能とのことなので
そちらの深夜になってしまうのですが、詳細をお送りさせていただきます。
一方的なご連絡内容となってしまい 大変申し訳ございません。
追ってご連絡させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
また、別件で月末にご対応可能かお伺いしたい案件もございますので
合わせてご相談させてください。
2018年8月25日 10時16分
退会済みユーザーの回答
大丈夫です。Short Hill Shopping Center は車で40分ぐらいで行くことができます。8月25日にそこに行くことは可能です。能勢 雅仁
追記:
大丈夫です。お気兼ねなくご連絡下さいませ。
2018年8月25日 10時23分
この回答へのお礼
★★★★★
マックスさん
ご連絡いただきありがとうございます。
急なお願いにも関わらず大変ありがたく存じます。
詳細ご相談させていただきたいのですが、不慣れなもので
システム上1日の連絡件数を満たしてしまっているとのことで、ご連絡ができない状況です。
日本時間15時以降に連絡が可能とのことなので
そちらの深夜になってしまうのですが、詳細をお送りさせていただきます。
一方的なご連絡内容となってしまい 大変申し訳ございません。
追ってご連絡させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
2018年8月25日 10時20分