ボストンの飲食店について

そうですね。ボストンに沢山シーフードのレストランはありますが　その中でリーガルシーフード
（Legal Sea Foods Restaurant ) ローカルチェーン店で　Faneuil Hall, Copley Place, Legal Crossing. に　あります。名前の通り　シーフードがメインですが　お肉と共に頂けるメニューがあります。クラムチャウダーがおすすめです。もう一件オススメは　ちょっとお値段ハリますけど、エイブ　アンド　ルーイ　BOSTON　( Abe and Louie's Boston ) Boylston St. にあります。
お肉がとびっきり美味しいです。もちろんの事シーフードもあり　満足できるのではないかなあ。
どうぞ　お試し下さい！

ものさま

シーフードは予算にもよりますが　リーガルシーフード　または　スキップジャックは　はずせません　お肉はたくさんありますよ　旧市役所のみせは　いいです　それと　ファアモントコプレイのレストランは　フィレミニオンが　すごくおいしいです　もちろんミデ編むまたはミデアムレアで、、、たき

のこりは下記のリンクを参照ください

http://www.bostonkanko.com/restaurant

または　明日午後なら　電話またはメイルでお答えできます

ボストン在住　ガイド

たき

私は安めの飲食店を利用してましたので、
お口に合うかどうかわかりません。
シーフードならクインシーマーケット内のワルラス＆カーペンターWalrus & Carpenter 、ステーキはボイルストンストリートの大衆バーwhiskey'sFoodで安くあげました。高級なお店はGrill 23 & Bar でしょうか。
今は日本に帰っております。

多分、ボストン近郊に住んでいられる方々が詳しい情報を持っていられると思いますが、シーフードといっても米国的なものをお探しでしょうか、それとも純日本的な寿司屋さんでしょうか？　と同時に、ご質問はシーフードとお肉の両方食べられるレストランをお探しですか、それともシーフードとお肉のレストラン別々のレストランをお探しなのでしょうか。

60 Long Wharf にあるChart Houseのシーフードとプライムリブはオススメです。ただボストンはニューヨークと異なり田舎なので、外食は、日本の東京の方がずっと洗練されていて何でも美味しいです。アメリカは外食は日本に比して高く、チップも20パーセント必要なので、それらを前提にしておいてください。

Row34はお勧めです。サウスボストンにあります。
http://row34.com/

後は、ケンモアにあるIsland Creed Oyster Bar。シーフードがメインですが、お肉もあります。
http://www.islandcreekoysterbar.com/

コープリー、ヘインズコンベンションセンター近くの「summer shack」が手頃で、オイスターもロブスターもバッファローチキンなども食べられます。