おすすめの移動手段を教えてください

マカオの治安は深夜でも問題ないですが、リスボエタ周辺から空港は大した距離ではない（位置的には隣接）ので、タクシーで移動しても100パタカ（約1800円）もかからないと思うので、徒歩でLRT駅まで移動する労力を考えればタクシーを使うのが良いと思います。

私がマカオで働いていた時より値上がりしていますが、60パタカくらいでしょう。
タクシーでは現金しか使えませんので、マカオパタカ、または香港ドルを用意してください。
また、トランクにスーツケース等を積むと1個につき3パタカ追加料金がかかります。

時々わざと大回りをして高めの運賃を請求する運転手がいますが、空港前は一方通行の道路で
一度空港の前のを通り過ぎてから、ロータリーを回って戻ってきますので、それは大回りでは
ありません（笑）料金が高すぎる、と思ったら運転手にレシートを要求して下さい。

リスボエタに宿泊するならロクシタンの部屋に泊まるのも良いですね。
ボディーソープやシャンプーのアメニティがロクシタンです。

ちなみに移動が不安でしたら空港隣接の金皇冠中國大酒店（ゴールデンクラウンチャイナホテル）に宿泊する、という方法もあります。平日だと１泊８０００円くらいです。

夜道はそれほど危険ではないですが、距離がありますので、荷物があるとめんどくさいです

タクシー1択でよろしいかと。

「空港方面」というのは空港ではないのでしょうか
もし空港なら、リスボエタから最寄りのLRT駅に行ってLRTを利用して空港駅、もアリかと思いました
が、空港では無いなら空港駅から歩くので、やはりタクシー1択かなと。
マカオのタクシーは日本より安いかなと思いますので