みなり
最終ログイン・1ヶ月以上前
初めまして^^
韓国語の魅力にはまって韓国ソウルに住んでいます^^
美味しいものを食べるのが好きで、食べ歩きが趣味です!
通訳のお仕事もしていますので、予約やガイドも可能です。
ご相談次第で時間帯はいつでも対応可能ですので、お気軽にご連絡くださいませ^^
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
クリニックで通訳をお願いしました
初めてのクリニックで不安もありましたが、安心して施術を受ける事ができました
日本語ができる韓国人スタッフの方がカウンセリングして下さいましたが、やはり微妙なニュアンスや言葉にはしないけれども思ってはいる事…など、日本人ならではのところをきちんと理解して通訳して下さいました
最後にもう一度施術内容を確認して下さったり、クリニックでのお勤めの経験からのアドバイスを下さったり、心強かったです!
本当にありがとうございました