ゆみ
最終ログイン・1ヶ月以内
インタビュー
ゆみ
- 居住地：
- マドリード スペイン
- 現地在住歴：
- 2014年4月よりバレンシア在住。2019年9月よりマドリード在住。
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 相談可能
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、イタリア語、日本語
- 職業・所属：
- 日本語学校経営、日本語教師 元看護師
- 得意分野：
- 通訳 翻訳 旅行アドバイザー
スペインの居心地の良さにどっぷりつかり、こちらで2014年より住んでいます。バレンシアにスペイン語留学をしていた経験もあります。2019年からはマドリードに拠点を移し、現在は日本語学校を経営、日本語教師として活動しています。
ゆみさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
Yamataroさん
2018.09.09
陶芸を学んでいるため、産地であるマニセスで工房やショップを見ることと、リアドロ工房の見学が目的で、事前予約や通訳をしていただきました。他にも市場に連れていっていただいたり、市内のショップや次の日に予定していたアルブフェラ湖の行き方を教えていただきました。
まめに連絡を下さったので、安心できました。下見をしていただいていたみたいで、当日もスムーズに見ることができました。柔軟に対応していただけたことで、通りかかった陶芸工房の見学もできてとても楽しかったです。
的確かつ丁寧な通訳で、とても分かりやすかったです。目的以外の場所にも案内していただき、バレンシアの魅力を知ることができました。初めての海外旅行でしたが、とても親切にしていただたお陰で充実した旅になりとても感謝しています。ありがとうございました！