りゅさん

台湾の台湾の盆栽事情について

  • 通訳
  • 盆栽
  • 同行
  • 翻訳
  • 貿易関連翻訳

りゅさん

現在、日本から台湾へ盆栽の輸出を検討しています。
台湾ではどのような盆栽が好まれており日本産の鉢や盆栽は人気なのか 
台湾側の盆栽業者は日本からどのくらいの数量をどの程度の価格帯で輸入しているのか

これらを知っている方はいませんか?
来月には実際に台湾へ視察に行きますがその際通訳として同行もできればお願いしたいです。少ないですがお礼はさせていただきます。

2024年6月13日 20時23分

真弓さんの回答

シンチク(新竹)在住のロコ、真弓さん

Ryoto様

興味深いですね。
台湾では朝イチのようなものがありさまざまな木々が売られています。
中にはとても手をかけたものを販売していらっしゃる方もいます。
日本の植民地であったこともあり、日本文化が根強く育っています。

8月は台湾に在住しておりますので通訳調査はお付き合いできます。
ぜひご一報ください。

よろしくお願いします。

新田(松崎)真弓

2024年6月13日 20時34分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

りゅさん

台湾の台湾の盆栽事情について

りゅさんのQ&A

すべての回答をみる