ソウルで観劇前後の通訳
gaga5さん
まだ先の話ですが、ソウルに演劇を観に行く際、韓国語も英語も話せないので、
開演前と終演後の会場でのやりとりの通訳をお願いしたいのですが、
終演が遅めで、22, 23時以降など深夜でも可能なのでしょうか？
観劇前の食事や観光などについてもご相談にのっていただけると嬉しいです。
2017年4月24日 15時19分
angelstarさんの回答
こんにちは～ga-ga-5さん、ソウルに演劇を見に来られる際の、開演前と終演後の通訳ですね。それは、大丈夫ですが、開演時間は、やはり遅い時間よりも、車での移動ではありませんので、地下鉄のある時間内を希望致します。観劇前のお食事や、観光も、ga-ga-5さんの行きたい所、食べたい物を、是非リクエストして頂きましたら、お手伝いさせて、頂きますよ～＾＾）
2017年4月24日 19時30分
この回答への評価
★★★★★
ありがとうございます！
まだ日程が決まっていないのですが、終わりは遅くなってしまいそうです……
日程決まり次第、またあらためて質問を投稿させていただこうと思っています。よろしくお願いします。
2017年4月24日 22時58分
追記
はい、ありがとうございます^^
是非、その時はお手伝いさせて頂きますので、よろしくお願い致します^^)
2017年4月24日 23時18分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
ソウルで観劇前後の通訳
gaga5さんのQ&A