レッスンの通訳をして下さる方を募集しています。

ナナモモさん

7月22日～28日、バート・ホンブルクの乗馬クラブにて、馬術レッスンの同時通訳をして下さる方を探しています。先生のレッスンは英語で、レッスンは午前中が多く、時間は約１時間です。
全日程でなくても構いませんので、お手伝いいただきたいです。
よろしくお願いいたします。

2017年7月18日 14時53分

ユウコフランクフルトさんの回答

miminanamomo様、

初めまして、こんにちは。
乗馬をなさっているとの事、素敵ですね。

当方アメリカに１０年いましたので日英バイリンガルです。
今週土曜２２日、日曜２３日でしたらお手伝い可能だと思います。
何時からのレッスンかがおわかりでしたら詳しくお知らせいただけましたら幸いです。

相談・依頼するのボタンを押していただき、具体的にお話しできればと思います。
宜しくお願いいたします。

ユウコフランクフルト

2017年7月18日 18時30分

ナナモモさんのQ&A