事前の打合せ時に希望や質問をしたらきちんと答えてくれました。どちらかというと静かでおとなしいタイプの方かなと思いますが、こちらが聞かなくてもいろいろ話をしてくれますし、さすが地元の人ねって安心できます。最初の打合せから、当日終わるまで誠実に対応してくれました。おかげで楽しめました、ありがとうございました。
本人確認
yukina
イタリア・フィレンツェ在住20年、イタリア現役ソムリエ。
ワイナリーツアー、料理教室通訳、食事同行、フィレンツェ散策同行、お買い物同行、レストラン予約をおこなっています。
ワイン、グルメ、お買い物を楽しみたいかたにおすすめのサービスをおこなっています。各種サービスもぜひご覧ください。
旅行を何倍にも楽しみたいかた、ぜひお問い合わせください！
【ワイナリーツアー】ワイナリーツアーの同行・通訳を17年以上おこなっています。訪れたワイナリーの数は200以上。現役でソムリエサービスもおこなっていますので、情報も常にアップデートしています。初心者から業界のかたまで、トスカーナのワイナリーのことならお任せください。
【レストラン予約、食事同行】ワイン＆食が専門のため、レストランのと予約、お食事同行もおこなっています。旅の醍醐味である食を楽しみたいというかた、ぜひご連絡ください。
【食品お買い物】
市場やイタリア食材店でのお買い物の同行もいたします。イタリアの食材・食品をお土産に買いたいかた、予算に合わせてお土産をアドバイスさせていただきます。
【街歩き】
ワイン・食以外に、街歩きの同行もいたします。
ドゥオモから徒歩1分のところに住んでいますので、歴史地区の新しいお店や地元のお店など最新情報、地元情報に強いです。効率よくフィレンツェの街歩きをしたいかたも同行いたします。
【お買い物同行】
もとイタリアブランドアパレル商社で働いていたため、今もファッションが好きでアップデートしていますので、イタリアのファッション、小物、レザーなどのお買い物の同行もいたします。薬局系、フレグランス、コスメ、伝統工芸などのお店もご案内できます。
【料理教室同行】
マンマの料理教室の同行・通訳をおこなっています。本場で学ぶイタリア料理は貴重な体験になります。詳しくは料理教室のサービスページをご覧ください。
【フィレンツェでの試飲】
ワイナリーに行けないけど、試飲を楽しみたいかたへ、ワイン生産者がおこなう試飲へ同行・通訳します。時間がないけどワイナリー体験がしたいというかたにぴったり。詳しくは、フィレンツェで試飲のサービスページをご覧ください。
＜経歴＞
立教大学卒業
イタリアブランドアパレル商社勤務
2003年にフィレンツェにて語学・料理・ワイン留学
2004年からフィレンツェ在住
2005年フィレンツェで起業、ワイナリーツアー主宰、現在に至る
ソムリエ
ワインライター
＜資格＞
イタリア国家公認ソムリエ資格
イタリア語能力試験CILS C1（上級）
- 居住地：
- イタリア／フィレンツェ
- 現地在住歴：
- 2004年から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- ご希望によって対応いたします。ご相談ください。
- 使える言語：
- イタリア語、日本語
- 職業・所属：
- 自営業・Firenze in Tasca
- 得意分野：
- イタリアワイン、イタリア料理、通訳、個人旅行
yukinaさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
フィレンツェ１日観光と昼食・夕食の同行（9:30～21:30の12時間）をお願いしました。個人的には教会や美術館見学より飲食や食材・雑貨等の買い物（お土産）に興味があるのでソムリエの資格を持っていることが決め手でyukinaさんにお願いしました。
日本から事前のやり取りを何度もできましたから、ウフィツィ美術館は１時間で済ませようとか具体的なことも決まりましたし、レストランも決まりました。それ以外の時間は当日の流れでしたが、フィレンツェの代表的名所は殆ど周れましたし、市場やスーパーを何軒も付き合ってくれて食材等のお土産も買うことができました。買い過ぎてスーツケースに入らなくなるとわかったので革バッグも買いましたが、これも付き合ってくれましたし値切ってもくれました。イタリア語全く分からない自分一人では買い物まではできたとしても希望の値段までの値引き交渉などできませんから楽しみながら助かりました。
事前の打合せ時に希望や質問をしたらきちんと答えてくれますし、当日の街歩きでは建物や街の歴史を解説しながら周ってくれます。どちらかというと静かでおとなしいタイプの方かなと思いますが、こちらが聞かなくてもいろいろ話をしてくれますし、途中トイレに行きたくなっても近くのきれいな所（バール等、私の場合はデパート）に連れて行ってくれましたし、さすが地元の人ね、って安心できます。最初の打合せから、当日終わるまで誠実に対応してくれました。おかげで楽しめました、ありがとうございました。