ゆきこ
ラスベガスに移住して18年。
一児の母であり、噴水ショーで有名なベラジオホテルに入っている日本食レストランで勤務しています。レストランのことはもちろん、ショッピング、ショー、ガイド、通訳、見本市のアテンド、ベビーシッターなどなど多岐に渡りご案内出来ます。
- 居住地：
- ラスベガス/アメリカ
- 現地在住歴：
- 2006年9月
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 基本的には、毎日朝から2:30pm頃までは、確実にご対応可能です。日曜日、月曜日、木曜日、金曜日は柔軟に対応できる日もあります。ただ事前にご相談いただければ、いつでも4時半ごろまでは対応できます。お問い合わせくださいませ。
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- ベラジオホテル
- 得意分野：
- レストラン、日本酒
ゆきこさんが回答したラスベガスの質問
ブルーノマーズ パークシアター
ブルーノマーズがラスベガスのパークシアターで 9月に何回かコンサートがあるのですが、 公式サイトではもうチケットはないですかね？ 去年チケットマスターで購入経験が１度だけあります。 ...
ゆきこさんの回答
まだ買えますよ
4月8日 もしくは9日 コンベンションセンター 13時から17時
4月8日もしくは9日 コンベンションセンターにてNABSHOW の通訳を13時から17時までお願いしたいです。専門用語は私の方で対応できると思います。
ゆきこさんの回答
4/9 火曜日であればご対応できます
ラスベガスのホテルについて
今年の10月にラスベガスへ５日間滞在する予定なのですが、その内の２泊３日でグランドキャニオンツアーに参加します。ラスベガスは初めてなので教えていただきたいのですが、save moneyで不在中は...
ゆきこさんの回答
普通はしないと思います。荷物預かりが必要なら、おっしゃって下さい。ルクソールなら力になれます。
バッフェレストランの予約できますか？
CESの期間中にラスベガス滞在予定です。 ストリップ周辺で予約ができるバッフェレストランがあれば、 予約をお願いしたいと思っております。 よろしくお願いいたします。 georgenaga
ゆきこさんの回答
基本的にバフェは予約不可です。 普通のレストランであれば、予約可能です。ちなみにCES中はどこも、ものすごい混みますので必ず事前にご連絡された方がいいです。ましてや6人以上とか大人数になる場合...
CES 1/8、9の2日間通訳探してます。
2019/1/8、9の2日間 10:00～18:00 CES会場内で通訳を指定だける方を探しています。 商品、サービスの説明を通訳していただきたいです。（商談は無し） こちらは30代男性2名...
ゆきこさんの回答
CESは毎年通訳で同行させていただいております。2019年もバッジを取りまして行く予定でございます。火曜日と水曜日であれば、まだご対応可能でございますのでご連絡下さいませ。
CES2019通訳を探してます。
現地時間）2019.1.8～11まで。四日間 一日8時間予想されます。 一日当たり（8時間）30000円 総 4日120000円 よろしくお願い致します。
ゆきこさんの回答
もしどなたも見つからなければ当方でお仕事お受けいたします。同時通訳、逐次通訳どちらもご対応可能です。
CES期間中、8歳の子のベビーシッター
2019年1月にCES視察でラスベガスに行きます。その際に、子ども（8歳）を連れていく予定なのですが、子どもはCESに入場できないため、8日と9日の2日間の日中、どこかに遊びに連れて行ってくださ...
ゆきこさんの回答
ご希望があれば、直接ご連絡くださいませ。そちらのご希望とこちらの提案が合えばお受けすることができると思います。
2019年1月8日～12日CES同行通訳などの依頼
こんにちは。初めまして。 来年2019年1月8日から13日までラスベガスに滞在します。 ①空港からホテルへの送迎とチェックインサポート ②CESの通訳＆アテンド（9日～11日） ③1...
ゆきこさんの回答
CESの通訳は毎年しています。必要があればご連絡ください。