
ゆか
- 居住地:
- United Kingdom
- 現地在住歴:
- 1992年11月から。
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 土日祝日希望
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 交渉、解決、翻訳、通訳, 特にビジネスシーン。
- 得意分野:
- 問題対応 交渉 通訳 翻訳
活動再開しました。英国人と結婚し、ロンドン在住が30年以上になりました。不動産関係に従事して物件管理、 顧客サービスに30年間たずさわってきました。特にビジネス面でお役に立てそうな事が有ればお問い合わせ下さい。
相談者のレビュー
私はリサイクル関係の仕事をしていますので、アンティークショップ巡り等々です。とても、可愛いいユカさんが一生懸命私と歩いてくれて、私も足の先に水膨れが出来てしまったので、途中、マッサージを
受けたくなり、その際にもちっともイヤな顔せず、笑顔で、待っていてくれ、本当に恥ずかしい気持ちと、感謝で一杯でした。
本当に可愛いいユカさん、先日はありがとうございました。
今回は初めてのロンドンで、非常に可愛いいゆかりんさんと、超高年齢の私と観覧車までご一緒して頂き、恥ずかしながらの恋人?気分に浸れ、又、無理言って夕飯まで共に、そして、美味しいワイン?を共に、たったの2日間でしたが、又、是非ともロンドンが好きになり行きたくなりました。
イギリスの出張の際に利用しました。現地での会社見学での通訳を依頼しました。
とても親切に対応していただきました。助かりました。

ホテルで待ち合わせして、近辺がどんな様子か一緒に見てもらった後、地下鉄で観光・ショッピングに行きました。人ごみのバッキンガム宮殿の衛兵交代も無事に見られ、オイスターカードを購入していただいたり、有名なお店や通りの案内などの後、次の観光場所まで送っていただきました。初めてのロンドンで不安なく一日目をスタートすることが出来ました。
帰国後のバタバタでお礼が遅くなってしまいました、無事に日本で体調も復帰しております。
ゴードンさまには、前日のお願いだったのにすぐに連絡をいただき素早く依頼ができたこと感謝しております。当日はお天気に恵まれ、たのしく衛兵交代やショッピング、チョコの食べ歩きやお店めぐりに付き合っていただいて、ひとりでは出来なかったことなので、大変喜んでいます。地下鉄の乗り方や気をつけること、必要以上に不安に思わずに
帰国後のバタバタでお礼が遅くなってしまいました、無事に日本で体調も復帰しております。
ゴードンさまには、前日のお願いだったのにすぐに連絡をいただき素早く依頼ができたこと感謝しております。当日はお天気に恵まれ、たのしく衛兵交代やショッピング、チョコの食べ歩きやお店めぐりに付き合っていただいて、ひとりでは出来なかったことなので、大変喜んでいます。地下鉄の乗り方や気をつけること、必要以上に不安に思わずにいいことなど、滞在するのに充分すぎるアドバイスを頂きました。短い時間でしたが、優しくきびきびと案内して下さりゴードンさんにお願いしてよかったと思います。大変お世話になりました、ありがとうございました!
わがままにたくさん付き合っていただきとても盛りだくさんの観光となりました。
ありがとうございました。
ロコのサービスのおかげで素晴らしい2日間を過ごすことができました。不安だった地下鉄での移動も、会場での通訳も、予想以上の活躍をされ大満足です。日本に帰ってから多くの方に、ロコのサービスを宣伝しました。案外皆さん知らないのですね。人柄も、行動も素晴らしく、安心して全部お任せできる方との出会いが出来て幸せでした。学校に帰ってからすぐに生徒達に、こんな方がいてね・・すばらしかったよと話をしてあげました。
諸々ご対応頂きありがとうございました。
とても丁寧対応いただきました。助かりました。


有名なホテルに泊まるため、その歴史などの館内ツアーなどの通訳をお願いしました。ひとり旅だったので、写真も撮って頂け、有難たかったです。
大変が100つけても足りないくらい、素晴らしいお人柄とサービスでした。
やはり、お人柄が素晴らしい方だと、こちらも、安心できますし、初対面とは思えないほど、リラックスもできました。
今回の旅行は、ロコさんがいて下さったおかげで、素晴らしい旅となりました。
また、お願いします。
本当にありがとうございました!