ゆかりん
活動再開しました。英国人と結婚し、ロンドン在住が25年以上になりました。不動産関係に従事してセールス 顧客サービスを25年間してきました。ビジネスやプライベート の同行通訳も数数 経験しました。お役に立てそうな事が有ればお問い合わせ下さい。
- 居住地：
- United Kingdom
- 現地在住歴：
- １９９２年１１月から。
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 応 相談
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- 交渉、解決、翻訳、通訳, 代行、同行、調査
- 得意分野：
- 問題対応 交渉 調査 通訳 翻訳
ゆかりんさんが回答したロンドンの質問
チェックインのアテンド等々
ロコの皆さんこんにちは！ 2018年5月12日㈰にロンドンに到着します。（フライト予約済） 予定では15時から16時頃パディントン駅に着く見込みです。 アパートメントホテルを利用しよう...
ゆかりんさんの回答
多分大丈夫です 観光の場合 トラべロコさんの手数料もあるので時給2500円プラス交通費10ポンド で業務してます
London市内サポート願い
12月15日金曜日朝にシティ着予定です。 3泊4日の滞在予定で2日目は予定あり、3日目に余裕を残したいのと時差ボケ対策のため まずは1日目のLondon市内のアテンドやお土産など買い物、食事...
ゆかりんさんの回答
15日金曜日ですね 時給2500円でお引き受けしています ペット事情はある程度詳しいです 保護施設見学なども興味があれば。。。 入館料 食費など お伴する場合必要ですが 外でお待ちし...
キャバリア ブリーダー訪問希望
12月半ばに渡英予定があるので、 キャバリアキングチャールズスパニエル（犬） のブリーダー訪問をしたいです。 いくつかブリーダーは見つけてありますので、 アポイントメントをとっていただく...
ゆかりんさんの回答
問い合わせ、アポイントメント取るだけで良いのであれば 一ブリーダーさんにつき1200円でお引き受け出来ます。
事業（翻訳・通訳・会社設立・買付・商談代行・貿易・弁護士・会計士など）のご相談
ロンドン在中の皆様。こんにちわ。 私は韓国を拠点に日本、ドバイ、フィリピンで事業をしております。masatoです。 現在12月1日よりロンドンで事業開始するために法人登記をしております。...
ゆかりんさんの回答
興味有ります ぜひお会いしたいです 通訳翻訳リロケーション 不動産 英国にて25年従事しています。 日本では 大手化粧品会社で企画 旅行代理店で企画添乗してました 取り急ぎお返...
12/6（水）22：30-23：30ロイヤルオペラハウスにて写真を撮っていただくお手伝いいただける方
ロンドンのロコ様 当方アラフォーの女性です。12/6（水）ロイヤルオペラハウスで公演を見るのですが、その後、ステージドアで出待ちして、出演者と2ショットの写真を撮っていただきたく、22：3...
ゆかりんさんの回答
5000円でお引き受け出来ます でも 出待ち成功するかな
12月8日ロンドン市内観光及び、お土産買い支援に都合良い方いますか？
12月8日ロンドン市内観光、お土産、女性のコスメを頼まれまして、何方か、都合良いかたいらつしやますか？今回、ロンドンは初めてで、時間は5.6時間を予定しています。千葉の旅好き老人より！
ゆかりんさんの回答
6時までならおともできます。 いつも 観光の場合は 時給2500円で お手伝いしています。 宜しければぜひ。(^｡^)
助けてください！日にちがあまりありません・・
クリスマス前から年明けまで、ロンドンに住む従姉妹（日本人）の家に泊まらせもらえるということで英語も全然わからないのに、娘（7歳）と初の海外旅行に行くことにしました！・・・が、ここにきて従姉妹...
ゆかりんさんの回答
エアバブは コミュニケーション必要な時にお知り合いに通訳してもらえるなら。 観光は 2階建バスの市内観光 テムズの遊覧船 ハリーポッター レゴランド シュレック館 水族館 ロ...
ティーバッグが個包装になっている紅茶について
Clipperのティーバッグが個包装になったものをイギリスのお土産で購入したいのですが、 ティーバッグが1つ1つ包装されているものの見分け方を教えてください。 よろしくお願いいたします。
ゆかりんさんの回答
通常箱が小さいです 一番小さい 3x4cm くらいの立方体は ルーズティー 次の 4x5cm くらいのでしょうか でも 確実には 店の人に聞くか 一つ買って開けてみるか す...