yoshimi
2008年から2009年まで1年間スペインの大学都市サラマンカで語学留学を機にスペインに触れました。スペインに魅了され、旅行好きな事もあり週末は各地へ旅行していました。現在はフリーランスの翻訳&通訳をしています。
- 居住地：
- バレンシア
- 現地在住歴：
- 2013年2月から
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- 週末、平日（要相談）
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、中国語(北京語)
- 職業・所属：
- 翻訳
- 得意分野：
- スペイン主要都市や田舎の街歩き、旅行の日程作り
yoshimiさんが回答したバレンシアの質問
バレンシアからの日帰り旅行
バレンシアに１０日ほど滞在する予定ですがどこか日帰りで行けるようなおすすめの場所はありますか？バルセロナからバレンシアへの移動は列車またはバスどちらがおすすめですか？
yoshimiさんの回答
始めまして。在住歴3年目のバレンシア在住の東と申します。 私もまだまだ行ったことがない地域が多いのですが、個人的にオススメする場所を紹介します。 山がお好きでしたら、テルエル＋アルバラシ...
語学が出来ないのに移住を夢見ています。スペインはスペイン語必須でしょうか？
皆さま初めまして。 私は語学ができるわけでもないのに、ヨーロッパに住みたいと考えています。その上で、イングランドかスペインか悩んでいるのですが質問をさせてください。 スペインで英語のみの...
yoshimiさんの回答
始めまして。 まずスペイン人の英語レベルですが、日本人の英語レベルと同等だと思って頂ければ、どんな感じかイメージしやすいと思います。義務教育で勉強はするのですが、実際に話したりして使う機会...
マヨルカまたはカナリアの砂浜ビーチ
スペインのロコの皆さん、 マヨルカ島のビーチで、砂浜が綺麗(岩や石でなく、さらさらの砂)のあるところを探しています。 Playa de Muro、Es Trenc以外でご存知でしたら教え...
yoshimiさんの回答
始めまして。 去年の5月にマジョルカへ行った時、ビーチ巡りをしたのでオススメを書きます。カナりア諸島へは行ったことがないので割愛させて頂きます。 Cala Mondragó、cala L...
年末年始の現地ガイドについて
１２月２９日から１月３日までスペインに家族旅行する予定です。 バルセロナに３泊してからマドリッドで２泊です。当初は家族で気ままに市内観光と思っていたのですが、最近のヨーロッパ情勢から少々不安...
yoshimiさんの回答
始めまして。スペインのバレンシア在住の東（あずま）と申します。 マドリッドとバルセロナ、どちらの都市も数回行っているので土地勘はあり、喜んでお手伝いさせて頂きたいところですが、私がバレンシア在...
いつか行きたいスペイン旅行について
まだ行く日にちは決まっていないのですが、いつかガウディの作品群とサッカー観戦をスペインでしたいなと思っております。友人と行こうかと思っているのですが、何日間でいくらほどあれば回れるでしょうか？ガ...
yoshimiさんの回答
始めまして。ガウディの建築物はバルセロナだけでなく、スペイン各地にあるので、どれを見たいかによって必要日数が変わると思います。 またバルセロナにあるガウディ建築は（数年前に訪れた私の体験ですが...
スペイン旅行とテロについて
今夏、スペインに旅行に行きたいと考えていますが妻がテロを心配しています。 最近のスペインでのテロに対する警戒感はどのようなものなのでしょうか。 いつテロがあっても驚かないくらいありえる雰囲気...
yoshimiさんの回答
現在バレンシア在住の者です。スペインのテロにおきまして、具体的なテロ攻撃の情報はないとしつつも，スペイン国内のテロ脅威度を５段階中の３（中程度）から４（高い脅威）に引き上げられたそうです。 以...