北欧デンマーク公認ガイド・ウィンザー庸子
最終ログイン・1ヶ月以上前
北欧デンマーク・コペンハーゲン在住の公認ライセンスガイド、ウィンザー庸子(ヨウコ)と申します。
お客様のご希望を最大限叶えるべく、誠心誠意尽くしたガイドをさせていただきます。
北欧のデザインや雑貨巡り、歴史探訪や福祉社会のご説明、地元っ子に人気の穴場のご案内など、お客様のご希望にあわせた完全プライベート・ツアーをご提供致します。
ご視察やご商談の企画・手配、同行通訳もしております。
日本から来て下さり、私のガイドツアーをお選び下さったお客様に、デンマークの地で心に残る素敵な一日をお過ごしいただき、お支払い下さった金額以上のご満足を感じていただけますよう、精一杯努めますので、何卒よろしくお願い申し上げます。
ビジネス通訳
初めて取引を行う会社の為、正確な内容の打ち合わせがしたくてお願いを致しました。
流石にデンマーク滞在が長くて、道中もデンマーク事情を色々聞かせて頂き、デンマークの国事情が良く
分かりました。
本来の通訳も、デンマーク語、英語と使い分けをされて、特殊な機械の内容も即座にご理解して頂き、
本当に助かりました。
やはり、同じ日本人と言うこともあり、阿吽の呼吸で私の意図している事を理解して頂き、優秀な方だと
実感を致しました。
また、デンマークに訪問する機会が有りましたら、お願いしたいと思います。
でも、次回は仕事ではなく、観光で色々な穴場スポットを案内して頂きたいですね。
本当に色々とお世話になり、有難うございました。