
北欧デンマーク公認ガイド・ウィンザー庸子
- 居住地:
- デンマーク・コペンハーゲン
- 現地在住歴:
- 2003年9月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 毎日
- 使える言語:
- 英語、その他、デンマーク語、英語、日本語、デンマーク語
- 職業・所属:
- デンマーク公認ライセンスガイド
- 得意分野:
- デンマーク観光ガイド、北欧デザイン・雑貨、デンマーク福祉視察、商談通訳・翻訳
北欧デンマーク・コペンハーゲン在住の公認ライセンスガイド、ウィンザー庸子(ヨウコ)と申します。
お客様のご希望を最大限叶えるべく、誠心誠意尽くしたガイドをさせていただきます。
北欧のデザインや雑貨巡り、歴史探訪や福祉社会のご説明、地元っ子に人気の穴場のご案内など、お客様のご希望にあわせた完全プライベート・ツアーをご提供致します。
ご視察やご商談の企画・手配、同行通訳もしております。
日本から来て下さり、私のガイドツアーをお選び下さったお客様に、デンマークの地で心に残る素敵な一日をお過ごしいただき、お支払い下さった金額以上のご満足を感じていただけますよう、精一杯努めますので、何卒よろしくお願い申し上げます。
相談者のレビュー
アンティークショップや古書店、雑貨店、ホームセンターへの案内、通訳をしていただきました。
電車の乗り方、現地の暮らしについてのお話を伺いました。
アンティークショップ等を効率よく案内してくださいました。
途中、現地で人気の場所へも柔軟に案内してくださったり
現地の情報や暮らしについてもお話ししてくださり、楽しい時間を過ごせました。
ありがとうございました!
ビジネス通訳
初めて取引を行う会社の為、正確な内容の打ち合わせがしたくてお願いを致しました。
流石にデンマーク滞在が長くて、道中もデンマーク事情を色々聞かせて頂き、デンマークの国事情が良く
分かりました。
本来の通訳も、デンマーク語、英語と使い分けをされて、特殊な機械の内容も即座にご理解して頂き、
本当に助かりました。
やはり、同じ日本人と言うこともあり、阿吽の呼吸で私の意図している事を理解して頂き、優
初めて取引を行う会社の為、正確な内容の打ち合わせがしたくてお願いを致しました。
流石にデンマーク滞在が長くて、道中もデンマーク事情を色々聞かせて頂き、デンマークの国事情が良く
分かりました。
本来の通訳も、デンマーク語、英語と使い分けをされて、特殊な機械の内容も即座にご理解して頂き、
本当に助かりました。
やはり、同じ日本人と言うこともあり、阿吽の呼吸で私の意図している事を理解して頂き、優秀な方だと
実感を致しました。
また、デンマークに訪問する機会が有りましたら、お願いしたいと思います。
でも、次回は仕事ではなく、観光で色々な穴場スポットを案内して頂きたいですね。
本当に色々とお世話になり、有難うございました。
観光だけでなくよい意味でコペンハーゲンの街や人々の生活についてきちんと知りたいと思い、「デンマーク日本人ガイドが案内するコペンハーゲンの「歌舞伎町」散策ツアー」を申し込みました。デンマークの社会問題について解説して下さってとても勉強になるとともに、こうした問題解決に制度の改革やエリアの再開発など取り組むデンマーク社会の積極的な姿勢も理解できました。
単なる観光ガイドではなく、街の歴史やエリアの特徴、社会問題の説明があり、私にとってとてもよい刺激になりました。公共交通機関を使用して移動しながら、切符の買い方や乗り方も教えて頂いたので、後日、自分で移動する際に助かりました。
大変遅くなりまして申し訳ありません。
デンマークではこの方にお任せすれば間違いないはずです。機会があればまたお願いするつもりです。
最初から最後まで大変ご丁寧に対応して頂きました。
はじめての事ばかりで不安が多い中、優しく安心感を与えて頂きました。
至らない質問にも何度も丁寧に回答頂き大変助かりました。
分からない事や何度か行っていても変わっている事などがあるので、やはり依頼して対応して頂く事がとても現実的だと実感した旅でした。
次回お伺いする際もぜひ依頼したいと思います。
このたびは誠にありがとうございました。
感
最初から最後まで大変ご丁寧に対応して頂きました。
はじめての事ばかりで不安が多い中、優しく安心感を与えて頂きました。
至らない質問にも何度も丁寧に回答頂き大変助かりました。
分からない事や何度か行っていても変わっている事などがあるので、やはり依頼して対応して頂く事がとても現実的だと実感した旅でした。
次回お伺いする際もぜひ依頼したいと思います。
このたびは誠にありがとうございました。
感謝感謝です。
返事遅れて申し訳ありません。
丁寧に対応してくださりありがとうございました。
とても楽しい時を過ごすことができました。
とても対応が早くて助かりました。
わかりやすい説明、何事にも親切丁寧に対応いただき助かりました。
とても親切に、また柔軟な対応をして頂きました。またお願いしたいと思います。


コペンハーゲンの一日観光をお願いしました。人魚姫の像・グフィオンの泉・王宮・ニューハウス地区・のみの市・ロイヤルコペンハーゲン本店・zelesteで昼食・雑貨屋での買い物、それらの旅程にまつわる様々なエピソードもお話しされながらの、そしてかわいいお子さんも一緒の、本当に楽しい一日でした。空港で、おすすめの王室御用達チョコレートを無事購入できました。またコペンハーゲンに行く機会があれば、是非ガイドをお願いしたいです。
てきぱきと限られた時間を,有効に回っていただいて、コペンハーゲンの要所を経験できました。さらに、航空会社のストライキにぶつかったときにも、旅行会社と適切に話をしてもらい,大変助かりました。ありがとうございました。