現地ショップおよび現地情報のレポート作成いただける方を募集しております！
いっこさん
こんにちは。
日本在住のいっこと申します。
現在、イタリアのあるブランドの商品をネットショップで販売しております。
ネットショップサイトや、ブログで、現地のことを書きたいと思っており、現地にお住まいの方に情報提供のサポートをいただけないかと考えております。
あつかっているブランドは、イタリアに多くの店舗があるようですが、ミラノに大きな店舗があると聞いています。
店舗の雰囲気や、店員さんから聞いた人気商品やおすすめ商品などの情報を写真を含んだ形でレポートを書いていただきたいと思っています。イタリアで入手できるそのブランドに関する情報や、そのブランドに関係ないイタリア在住ならではの現地情報なども歓迎です。
最終版の記事の状態でなくラフな下書きのようなもので結構です。
定期的に依頼したいと考えております。
報酬は、交通費込で、1レポート5000円を考えています。
店舗にいけることが条件になりますので、興味を持っていただけるようでしたら詳細をお話しさせていただきます。
ご興味がありましたら、ご連絡いただけますと幸いです。
よろしくお願いいたします。
2017年10月31日 20時16分
Yamaxileさんの回答
こんにちは。イタリア・ミラノ在住の大学院生です。
現在ミラノ工科大学で建築を学んでいます。
ミラノ周辺のショップによく行くために何か力になれないかと思い連絡いたしました。
レポートを作成するうえで、日本語英語ともに可能で、イタリア語が必要な場合は同級生に翻訳をお願いすることができます。建築デザインを学んでいる関係で、一眼での写真撮影やレイアウトデザイン、photoshopやillustrator等を使って何かを作ることも可能です。ローマやフィレンツェ、ベネチアなどの他都市への移動は要相談になりますが、旅行好きなので可能であれば対応いたします。
2018年3月13日 1時35分
この回答への評価
ご返信ありがとうございました。
こちらの件は、少し前の依頼でしたので、サポートいただける方が見つかりましたので大丈夫なのですが、今後も現地在住の方のサポートをいただくことがあると思いますので、その際、ご連絡させていただきたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。
2018年3月13日 5時53分
追記
ご返信ありがとうございます。また何かございましたらお気軽にお尋ねください。
2018年3月13日 7時26分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
現地ショップおよび現地情報のレポート作成いただける方を募集しております！
いっこさんのQ&A