マリアさんが応募したバンコクの公開募集

通訳・ビジネス通訳タイ語&英語 通訳のご依頼

5月2日~4日にバンコクにて開催される " ASEANbeauty " にて通訳していただける方を探しております。

タイ語と英語が堪能な方に是非お願いしたく存じます。
拘束時間は一日当たり8時間半程度です。

バンコク在住のロコ、マリアさん

マリアさんの回答

マリアと申します。 バンコクでロコをしております。 よろしくお願いします。 通訳お受けいたします。対応可能です。 今までに何度も行っております。 料金は1日8時間22,000円...

マリアと申します。
バンコクでロコをしております。
よろしくお願いします。

通訳お受けいたします。対応可能です。
今までに何度も行っております。

料金は1日8時間22,000円です。宜しければご利用下さい。

すべて読む

購入代行バンコクで代理購入後日本に郵送可能な人を探しています

バンコクで代理購入し、日本へお送りいただける方を探しています。

・バンコクのアニメイトでしか売っていないもので、欲しい品物があり代理購入後日本にお送りいただける方を探しております。どこか代理購入をされている方などいればご紹介頂きたいのですがご存知の方はいませんか?

バンコク在住のロコ、マリアさん

マリアさんの回答

マリアと申します。 バンコクでロコをしております。 よろしくお願いします。   商品の購入代行可能ですよ。 料金は代行手数料4000円、商品代金+送料に20%(トラベロコの手数料)とな...

マリアと申します。
バンコクでロコをしております。
よろしくお願いします。
 
商品の購入代行可能ですよ。
料金は代行手数料4000円、商品代金+送料に20%(トラベロコの手数料)となります。宜しければご利用下さい。

すべて読む

海外調査・海外進出支援火力発電所に関するデータの調査をお願い出来る方を探しています。

タイの火力発電所に関するデータを調べて頂ける方はいませんでしょうか?

在宅で出来るものですが、タイ語(英語)で調べて下記のトピックについて調査して頂きたいです。

(1)石炭灰の生成(フライアッシュ/クリンカーアッシュそれぞれ)
(2)石炭灰の埋立処分(それぞれフライアッシュ/クリンカーアッシュ)
(3)再生石炭灰(それぞれフライアッシュ/クリンカーアッシュ)

過去8年分のデータ(詳細な量)を調べて報告書に記載
そのデータの出典サイトを3つ記載(なければ不可ですが、書籍をスキャンしてものでも構いません)

上記の内容が理解できる方でタイ語、または英語で調査して調査内容を提出して頂ける方はご連絡お願いします。(書式はすでに作成済みで、お願いできると思った方にみお渡しします)

必要なことは書いてありますので上記内容が理解出来ない方、無意味に詳細を教えてくださいと訊ねる方には無理かと思います。

謝礼はA4 1ページに過去8年分の具体的な数値と出典サイトを記入して頂いて20,000円を検討しております。

その金額では無理という方、それをお知らせ頂いてもお互いに何も得るものはありませんのでご遠慮ください。

連絡をお待ちしております。

バンコク在住のロコ、マリアさん

マリアさんの回答

マリアと申します。 バンコクでロコをしております。 よろしくお願いします。 市場調査対応可能ですよ。 これまで若い方の観光地や、アニメ、Jポップ、人気の日本食の調査を街頭で行っ...

マリアと申します。
バンコクでロコをしております。
よろしくお願いします。

市場調査対応可能ですよ。
これまで若い方の観光地や、アニメ、Jポップ、人気の日本食の調査を街頭で行ったことがあります。
是非お問い合わせください。

BITECMANさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡どうもありがとうございます。
いろいろあたってみたいと思います。

すべて読む

購入代行バンコクでタイの中古車を日本に輸入したいのですが

商用目的でタイの中古車を日本に輸入することを検討しています。
そこでバンコクで中古車を買い付けて輸出手続き、輸送までサポートできる方を探しております。

十分な謝礼をお支払いしますが、お手伝いできる方は過去の実績を証明できるものの提示をお願いすることになります。

実績の証明のない方にはお返事をいたしません。

バンコクの中古車が高い云々、難しい~、そういうネガティブな回答は不要です。

出来ません。わかりません。やったことはあるが証明できないという方からのお返事もお断りいたします。

バンコク在住のロコ、マリアさん

マリアさんの回答

マリアと申します。 バンコクでロコをしております。 私の友人男性でお手伝い出来る方がいます。 よろしければ紹介させて頂きますよ。 ぜひご連絡をお願いいたします。

マリアと申します。
バンコクでロコをしております。

私の友人男性でお手伝い出来る方がいます。
よろしければ紹介させて頂きますよ。
ぜひご連絡をお願いいたします。

BITECMANさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。

すべて読む

ガイド・旅行同行5月の観光お見積もりお願いします。

ロコの皆さんはじめまして
友人とバンコクに遊びに来ることになりました。
私は2日目ですが友人は初めてなので同じ場所を観光するつもりです。

4日のうち3日間終日空いていますので3日のガイドの料金をお願いします。

期間
5月10日、11日、12日
または
5月17日、18日、19日
  
2人 女
①市内観光(ワットポー、ワットアルン、ワットパクナーム)とおしゃれなカフェと買い物少し
8時間の案内とお車代金

郊外
②メークロン市場、ダムヌンサドゥワク水上マーケット
周辺の観光提案をお願いします。これも8時間くらい
案内とお車代金

③チャチュンサオのガネーシャフルコース(わかる方のみ)
これも他の場所の観光提案をお願いします。
8時間
案内とお車代金

以上料金だけでは選びません。知識のありそうな方にjお願いしたいと思います。

お返事お待ちしております。

バンコク在住のロコ、マリアさん

マリアさんの回答

ロコの皆さんはじめまして 友人とバンコクに遊びに来ることになりました。 私は2日目ですが友人は初めてなので同じ場所を観光するつもりです。 4日のうち3日間終日空いていますので3日の...

ロコの皆さんはじめまして
友人とバンコクに遊びに来ることになりました。
私は2日目ですが友人は初めてなので同じ場所を観光するつもりです。

4日のうち3日間終日空いていますので3日のガイドの料金をお願いします。

期間
5月10日、11日、12日
または
5月17日、18日、19日
  
2人 女
①市内観光(ワットポー、ワットアルン、ワットパクナーム)とおしゃれなカフェと買い物少し
8時間の案内とお車代金

郊外
②メークロン市場、ダムヌンサドゥワク水上マーケット
周辺の観光提案をお願いします。これも8時間くらい
案内とお車代金

③チャチュンサオのガネーシャフルコース(わかる方のみ)
これも他の場所の観光提案をお願いします。
8時間
案内とお車代金

以上料金だけでは選びません。知識のありそうな方にjお願いしたいと思います。

お返事お待ちしております。

バンコク在住のロコ、マリアさん

★★★★★
この回答のお礼

ロコの皆さんはじめまして
友人とバンコクに遊びに来ることになりました。
私は2日目ですが友人は初めてなので同じ場所を観光するつもりです。

4日のうち3日間終日空いていますので3日のガイドの料金をお願いします。

期間
5月10日、11日、12日
または
5月17日、18日、19日
  
2人 女
①市内観光(ワットポー、ワットアルン、ワットパクナーム)とおしゃれなカフェと買い物少し
8時間の案内とお車代金

郊外
②メークロン市場、ダムヌンサドゥワク水上マーケット
周辺の観光提案をお願いします。これも8時間くらい
案内とお車代金

③チャチュンサオのガネーシャフルコース(わかる方のみ)
これも他の場所の観光提案をお願いします。
8時間
案内とお車代金

以上料金だけでは選びません。知識のありそうな方にjお願いしたいと思います。

お返事お待ちしております。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳日本語から英語とタイ語へのビジネス文章翻訳をお願いします。

タイの企業(欧米の工場)との交渉で日本語を英文とタイ語に翻訳して頂きたいのですが3カ国に対応する翻訳者を探しています。お願いできる方がいましたら料金をお願いいたします。
文字数、原稿数での料金をお知らせください。
当然ビジネス文書となります。

業者も見つけましたが料金が安ければお願いします。

バンコク在住のロコ、マリアさん

マリアさんの回答

タイの企業(欧米の工場)との交渉で日本語を英文とタイ語に翻訳して頂きたいのですが3カ国に対応する翻訳者を探しています。お願いできる方がいましたら料金をお願いいたします。 文字数、原稿数での料...

タイの企業(欧米の工場)との交渉で日本語を英文とタイ語に翻訳して頂きたいのですが3カ国に対応する翻訳者を探しています。お願いできる方がいましたら料金をお願いいたします。
文字数、原稿数での料金をお知らせください。
当然ビジネス文書となります。

業者も見つけましたが料金が安ければお願いします。

バンコク在住のロコ、マリアさん

★★★★★
この回答のお礼

タイの企業(欧米の工場)との交渉で日本語を英文とタイ語に翻訳して頂きたいのですが3カ国に対応する翻訳者を探しています。お願いできる方がいましたら料金をお願いいたします。
文字数、原稿数での料金をお知らせください。
当然ビジネス文書となります。

業者も見つけましたが料金が安ければお願いします。

すべて読む

予約・手配代行ACLブリーラムユナイテッドのホームスタジアム

皆さん、こんにちは
先日、別のサイトで募集したところタイのことは何でも知っている方という触れ込みでAFCチャンピオンズリーグの試合についてたずねたところ「自分に任せておけば大丈夫」と言われたのですがどうも言うことがちぐはぐでサッカーのことすら知らないようなので連絡を絶ちました。

今年のAFCチャンピオンズリーグのブリーラムユナイテッド×浦和レッズの試合を観戦する予定です。つきましてはスタジアムまでのアテンド、チケット入手などお任せしたいと思います。

これは実際にブリーラムに行っただけではなく過去にAFCチャンピオンズリーグで観戦して人でしかわからないことがありますので実際に経験したご本人のみお願いいたします。

知り合いとかタイ人がとか言うのは上記の方の口癖でしたのでそういうのはお断りいたします。

バンコクからブリーラムまでのアクセス
陸路か空路かの選択とそのメリット
チケットの入手法(普通のリーグ戦ではなくACLのものです)
アウェイのエリアの様子(実際に行った方でないとわかりません)
持ち込み禁止のもの

以上、ご存知の方に案内をお願いいたします。

バンコク在住のロコ、マリアさん

マリアさんの回答

マリアと申します。 バンコクでロコをしております。 よろしくお願いします。 案内可能です。 料金などは私のページからお問い合わせください。

マリアと申します。
バンコクでロコをしております。
よろしくお願いします。

案内可能です。
料金などは私のページからお問い合わせください。

バンコク在住のロコ、ぷーこさん

★★★★★
この回答のお礼

どうもありがとうございます。

すべて読む

ガイド・旅行同行バンコク近郊でドリフトが見れる場所は どこですか??

6月中旬にバンコク近郊でドリフトが見れる場所に案内して頂ける人はいませんか??

宜しくお願いします

バンコク在住のロコ、マリアさん

マリアさんの回答

マリアと申します。 バンコクでロコをしております。 よろしくお願いします。 ドンムアン空港の近くでそのような場所があると聞いたことがあります。

マリアと申します。
バンコクでロコをしております。
よろしくお願いします。

ドンムアン空港の近くでそのような場所があると聞いたことがあります。

すべて読む