
わたる
- 居住地:
- 🇨🇳上海市内 勤務先はバンド(外灘)エリア🐼
- 現地在住歴:
- 🏅2006年2月~ 早いもので21年目突入
- 基本属性:
- 男性/40代
- ご利用可能日:
- 💼365日×24時間、深夜・早朝お任せください、6時間以内の返信を心がけております📩👌🌞🌝🌛
- 使える言語:
- フランス語(第二外国語履修)🇫🇷、英語🇬🇧、日本語🇯🇵、中国語(北京語)🇨🇳、中国語(上海語)🇨🇳
- 職業・所属:
- 🌏某欧州系グローバル企業 中国現地法人勤務
- 得意分野:
- ✈️空港送迎 、観光・展示会ビジネスアテンド、レストラン・チケット予約手配、銀行口座/WeChat/QQ凍結解除、 ハンドキャリー、マイクロバス・大型バス手配(現地自動車運転免許あり、2008年〜)
東京世田谷上野毛生まれ、神奈川川崎鷺沼育ち
2006年2月より大連、天津、上海に在住
上海は2010年1月より住んでおります、中国在住21年目
💡プレミアム・ラグジュアリーアテンド・サポート、お忍び旅行サポート、ロコを尊重して頂けるご依頼者さま、気持ちよくサービス費用をお支払い頂ける社会的常識のあるご依頼者さまのみ全力でサポートいたします
某グローバル4大会計事務所、米系ITコンサルファーム勤務経歴あり、某会計士事務所特別顧問、某法律事務所非常勤顧問、某税理士事務所非常勤顧問、日本語ボランティア講師
●ロコ本人所有の専用車、日本人ドライバーにてご案内
2008年現地自動車運転免許取得(2024年、現地免許証最高レベル(🪪スーパーゴールド免許)到達、70歳まで長期有効)、無事故無違反、4tロング車ドライバー経験あり🚚
トヨタカムリ(5人乗りセダン)所有、無事故・無違反
スーツケース28inクラス(大)2個or機内持込20inクラス2-3個までトランク収納可能
●提供サービス内容 (一例)
中国国内観光ガイド(市内・郊外、上海オールドタウン“古鎮“・水郷)、ホテル・レストラン・チケット予約、 ハンドキャリー、マイクロバス・大型バス手配、花束・ケーキ・ギフト代理購入&デリバリー手配、ノベルティ作成・配布、空港早朝・深夜便送迎、展示会/客先訪問同行ビジネスアテンド・通訳・翻訳、銀行口座新規開設/アカウント凍結ロック解除サポート、ディズニーランドチケット・ロイヤルバンケットレストラン予約、ブライダルサポート、自動運転(レベル4)・電子マネー体験・デジタル視察・自動倉庫視察アテンド、アウトレットモールツアー、航空券・高速鉄道チケット本人認証・予約発券、タオバオ代理購入・国際発送・通関手続き、会社設立から撤退まで各種コンサル、家族に中国公認会計士(CPA)資格保有者・顧問先パートナー弁護士・税理士・会計事務所・知的財産権コンサル事務所あり、首都圏私学連合指定サポーター、留学生渡航前/後・現地支援(キャンパス/寮/学食下見見学、アパート•マンション物件斡旋、在校生•卒業生インタビューアレンジ、インターンシップアレンジ、同行通訳)、観光誘客、インバウンド支援、SNSフォロワー増加(Red Note小紅書、TikTok抖音)、KOLインフルエンサー・モデル紹介、ソーシングサポート
中国語通訳・翻訳、会計・財務・税務・法律問題はお任せください☆
相談者のレビュー
中国東方航空の飛行機の中で、Nintendo Switchツーを忘れてしまいました。航空会社や上海空港に問い合わせたところ、上海空港に届いているものの、日本に送っていただくことはできないとのことで、こちらのロコ様に引き取りの依頼をしました。
中国の事情について非常に詳しく、どのような手続きで申請をすれば良いかなど、非常にスムーズな流れで対応していただきました。
そして代理で空港に受け取りに行っていただき、無事にこちらの手元に届けていただきました。
最初から最後まで本当に丁寧に対応していただきありがとうございました。
中国での忘れ物の対応は、日本の感覚と違い、手続きなど非常に複雑で融通が効きません。
こちらのロコ様にお願いしなければ、今回の忘れ物は戻ってくる事はなかったと思います。
依頼して本当に良かったと思います。ありがとうございました。
上海空港での忘れ物を無事日本に届けていただきました。迅速に対応していただき、本当に感謝しています。
上海駐在中に使っていた中国工商銀行にそれなりの元を定期預金にして2017年に本帰国。5年位で回収予定で会社とも交渉していましたが、コロナ禍で動けぬうちにセキュリティの期限切れで銀行口座凍結。経営陣交代で自力での回収を余儀なくされました。
今回わたるさんには、銀行口座凍結解除と海外送金手続きへの同行を依頼しました。
マネーロンダリングに厳しい昨今ですので、必要書類が多岐に渡ります。その取得方法、取得できない時の代替方法、念のためにこんな書類もあったらいいかも、等々ご教示いただいて事前のやり取りも丁寧に対応していただきました。
当日は、銀行アプリのための中国の電話番号取得のための携帯キャリア会社、銀行で凍結解除、海外送金のための納税証明取得に税務署、また銀行で海外送金手続き、と同行して頂きました。
各所でもらう書類の記載もわたるさんの指摘で最小限になったと思います。キャリアからただ渡された書類だけであったら、銀行で「キャリアに戻ってこう書いてもらえ」と言われて、さらに行ったり来たりだったと思われます。
長年の懸念で脳内メモリーを食いつぶしていた、凍結された中国工商銀行に寝ている中国元。
わたるさんのおかげで無事、送金可能分はすべて日本に送金し、海外送金が不可能な分は定期預金にしつつオンラインバンキングとアリペイで使用可能な状態に出来ました。
2017年に退職時は、信頼できる経理担当さんと社長に「手続きするから取りに来るとき言ってねー。」と言われてたのですが、コロナ禍でタイミングを逸したうち
長年の懸念で脳内メモリーを食いつぶしていた、凍結された中国工商銀行に寝ている中国元。
わたるさんのおかげで無事、送金可能分はすべて日本に送金し、海外送金が不可能な分は定期預金にしつつオンラインバンキングとアリペイで使用可能な状態に出来ました。
2017年に退職時は、信頼できる経理担当さんと社長に「手続きするから取りに来るとき言ってねー。」と言われてたのですが、コロナ禍でタイミングを逸したうちの経営陣交代で「自分でやってね」と言われ絶望。
泣く泣く自分なりに調べる中で、海外送金が出来ない可能性もそれなりにある状況だと認識していましたが、ロコタビのわたるさんに依頼して大正解。
銀行支店に足を運んで頂いての事前の交渉、万が一に備えた準備しておいた方がいい必要書類等々のおかげで、大変満足のいく結果となりました。
念のための予備日も入れた2泊3日での上海入り、同行する時間は6時間を想定して頂いてましたが、4時間で手続き完了。残り時間はわたるさんにご紹介頂いた上海グルメ、無人レクサスタクシー乗車、ガンダム等身大立像見学と、上海旅行を楽しめました。
これ、自分でやったら今回の滞在では手続きが終わらず、2回3回の上海入りをトライして1週間かけて海外送金出来ない、って結果もあり得たと思います。
ピカソがナプキンに30秒で描いた絵に100万ドルを値付けて「これは30秒ではなく、40年と30秒の結晶だ」と言ったエピソードがあります。もしわたるさんのサービスが1時間で済んだのであれば、「これは1時間ではなく、○○年と1時間の結晶だ。」なのかもしれません。
お礼が遅くなり申し訳ございません.
今回は家族で初めての上海の旅で空港からDiDiの申し込みに不安があり申し込みました。
とても親切に予約から案内まで対応していただき心配なくホテルにたどり着くことができました。
もしお願いできていなければ空港でパニックなっていたと思います。
また機会がありましたらよろしくお願いいたします。
2日間クリスマスの市内主要スポットめぐりの車での移動をお願いしました。スポットは自分たちで写真撮りながら自分たちのペースで観光できるように、柔軟かつ効率よく工夫して頂きました。また、事前に観光ルートのアドバイスを頂き、やり取りしながら観光ルートを決めました。
上海は、渋滞も多く、タクシーも混んでおり、また駐車場が少ないため、車での移動が難しい状況でした。これを解決するために、ドライバーさんとロコさんの2人体制で、観光スポットに一番近い場所で降ろしていただき、また、アプリでリアルタイムで場所を指定しつつ、待ち時間なしで車に乗せて頂くことができました。お陰様で、ほとんど無駄時間が発生することなく、2日間の上海観光を満喫することができました。思い出に残るクリス
上海は、渋滞も多く、タクシーも混んでおり、また駐車場が少ないため、車での移動が難しい状況でした。これを解決するために、ドライバーさんとロコさんの2人体制で、観光スポットに一番近い場所で降ろしていただき、また、アプリでリアルタイムで場所を指定しつつ、待ち時間なしで車に乗せて頂くことができました。お陰様で、ほとんど無駄時間が発生することなく、2日間の上海観光を満喫することができました。思い出に残るクリスマス旅行となりました。本当に心から感謝しております。
上海での同行を依頼したが、銀行にしか同行しないと言われ、1時間ぐらいで帰られました。
そもそもWeChatの知見があるから同行を頼んだのに、追加料金6万円を求められました。
もしそれを事前にわかっていたら、ほかのロコを選んでいました。非常に残念です。
サービス提供者にあたりと外れがありますね。
仕事内容をよく確認してから申し込んだほうが良いと思います。
また万が一望んだサービスを提供できない場合の処置もサービス開始前に決めたほうが良いと思います。
半島酒楼、和平飯店、蟹王府の予約。
すべて、きちんととれており、素晴らしかった。
丁寧に対応頂き感謝しています。
半島酒楼、和平飯店、蟹王府すべて、きちんと予約されており、楽しめました。
ありがとうございました。
代理購入・受け取り・ハンドキャリーサービスを利用させて頂きました。
こちらのページのほうでもお世話になりました。
商品を安くで交渉して頂いたりしてとても助かりました!
また機会がありましたらよろしくお願い致しますm(__)m
代理購入・受け取り・ハンドキャリーサービスを利用させて頂きました。
追加の依頼や問い合わせ等、すべて親切にご対応して頂きありがとうございました!
発送も早く、梱包も丁寧でしたので綺麗な状態で受け取る事ができました。
また機会がありましたらどうぞよろしくお願い致します。
ご対応頂きありがとうございました!
永住者は中国の銀行で口座を作れるかとのお問い合わせでした。
こちらは無事対応して頂きました。
料金が支払われる前に、仕事内容をもう一度確認できるシステムを作ったほうがいいと思います。


中国東方航空の飛行機の中で、Nintendo Switchツーを忘れてしまいました。航空会社や上海空港に問い合わせたところ、上海空港に届いているものの、日本に送っていただくことはできないとのことで、こちらのロコ様に引き取りの依頼をしました。
中国の事情について非常に詳しく、どのような手続きで申請をすれば良いかなど、非常にスムーズな流れで対応していただきました。
そして代理で空港に受け取りに行っていただき、無事にこちらの手元に届けていただきました。
最初から最後まで本当に丁寧に対応していただきありがとうございました。
中国での忘れ物の対応は、日本の感覚と違い、手続きなど非常に複雑で融通が効きません。
こちらのロコ様にお願いしなければ、今回の忘れ物は戻ってくる事はなかったと思います。
迅速に対応してしていただけました。本当にありがとうございました。