バーゼル在住のロコ、Toru Wadaさん

Toru Wada

居住地:
バーゼル、スイス
現地在住歴:
2011年から
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
要相談
使える言語:
英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、日本語 
職業・所属:
Atelier Toru Wada
得意分野:
建築、デザイン、都市計画

東京生まれ、スイス育ち。スイス在住歴30年。
スイスを拠点に多言語文化の生活経験を駆使し、「建築x言語」をコンセプトに国や分野の境界線を越えた、新しい建築の在り方を模索する。
内容は建築デザインに留まらず、インスタレーション、会場構成、建築ガイド、コーディネート、翻訳、学生支援、輸入業など、幅広く活動中。
スイスと日本の架け橋となり、日々グローバル化が進んでいる社会に建築家として貢献する。

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

ユーザーのレビュー

Rioさん
Rioさん
依頼内容

アートバーゼルへの視察出張で現地でのアテンドをお願いしました。日本で調べていた時には分からなかったのですが、実はアートバーゼル周辺にも様々なアートフェアが行われていて、そちらも案内していただき効率よく視察ができました。

口コミ

物腰柔らかに社交的、とても親切にバーゼルをアテンドしていただけました。彼は建築家という職業柄か、スイスや周辺国への地域やカルチャーに対しても造詣が深く、観光だけでなくリサーチに関しても、とても頼り甲斐がある方でした。
私自身、初スイスで少々不安もありましたが一緒にプランを考えていただき、安心&満喫できたので、これから海外行くけど、ちょっと不安があったり迷っていることがあれば、気軽に相談してみると良

物腰柔らかに社交的、とても親切にバーゼルをアテンドしていただけました。彼は建築家という職業柄か、スイスや周辺国への地域やカルチャーに対しても造詣が深く、観光だけでなくリサーチに関しても、とても頼り甲斐がある方でした。
私自身、初スイスで少々不安もありましたが一緒にプランを考えていただき、安心&満喫できたので、これから海外行くけど、ちょっと不安があったり迷っていることがあれば、気軽に相談してみると良いかもしれません。

haruさん
haruさん
依頼内容

バーゼルの近代建築の視察の為に同行とご説明、またツアー企画もお願いしました。
建築を回る際の、車のレンタルや運転もお世話になりました。
建築的な歴史から、裏話までバーゼル近代建築ならば何でも対応して頂けます。

口コミ

バーゼルの建築視察でおせわになりました。
専門的知識も非常に豊富なので、趣味で建築好きな方から専門分野の方まで対応出来る方だとおもいます。
また当初から相談、質問、ツアー内容、無理なお願いまで、とても親切に対応頂きました。
お会いしたお人柄も、気さくで話しも面白く、気遣いが出来る優秀な方です。
ツアー内容も大満足の内容でした( ◠‿◠ )
また、バーゼル来た際には必ずお世話になりたい方です

バーゼルの建築視察でおせわになりました。
専門的知識も非常に豊富なので、趣味で建築好きな方から専門分野の方まで対応出来る方だとおもいます。
また当初から相談、質問、ツアー内容、無理なお願いまで、とても親切に対応頂きました。
お会いしたお人柄も、気さくで話しも面白く、気遣いが出来る優秀な方です。
ツアー内容も大満足の内容でした( ◠‿◠ )
また、バーゼル来た際には必ずお世話になりたい方です^_^
ありがとうございました!

beausableさん
beausableさん
依頼内容

ライン川クルーズのツアーの最終地バーゼルでの自由時間で近くのフランスの街に行きたくお願いしました。

口コミ

初めての利用で不安もありましたが時間通りにホテルに迎えに来て下さりこちらの希望に沿った案内をして頂きました。
ランチにはとても素敵な美味しいレストランに連れて行って頂きました。大満足しています。

Toru Wadaさんが回答したバーゼルの質問

旅行ロンシャンまでの送迎費用

バーセルからロンシャンまでの送迎費用を教えてください

バーゼル在住のロコ、Toru Wadaさん

Toru Wadaさんの回答

はじめまして、 バーゼル在住です。 バーゼル/ロンシャン往復の送迎をやった経験があります。 車ですと往復2時間半程かかります。ガソリン代と送迎費を含み1万円程でいつも見積もらせてもらってい...

はじめまして、
バーゼル在住です。
バーゼル/ロンシャン往復の送迎をやった経験があります。
車ですと往復2時間半程かかります。ガソリン代と送迎費を含み1万円程でいつも見積もらせてもらっています。
実際電車などを駆使していく場合は、片道2時間半から3時間で3500円(往復7000円程)運賃がかかり、礼拝堂まではバスが無く山道を30分程歩くことになります。
よろしければご案内させて頂きます。ご検討宜しくお願い致します。

@zwanzigさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご返答ありがとうございます。
今色々なルートを調べているところです。鉄道情報もSBBで調べると教えて頂いたように
時間がかかるんですね、検討いたします。ありがとうございました。

すべて読む

旅行現地ガイドをされている方への依頼

バーセルに8月20日前後に2泊予定です。※申し訳ないですが旅程変更の
可能性もございます。
近代建築をざっくり半日程度(内容によっては延長)の案内できる方を探しております。参加は5名~6名です。
地理的にも距離感が分からないので、公共交通で行くべきなのか、車をチャーターして行くべきなのか含めて、近代建築観光のご教授、またアピール等頂けると助かります。
ちなみに見学したい建築家イメージとしては、ピーターズント、ヘルツォークドムーロン、ヴィトラキャンパス見学、マリオボッタ等々、またお勧めの建築群・建築家あれば是非教えて頂きたいです。

バーゼル在住のロコ、Toru Wadaさん

Toru Wadaさんの回答

はじめまして! バーゼル在住の和田徹と申します。 建築やアートを専門に活動をしているので、何かしとお力になれるかと思います。 バーゼル界隈の建築ツアーも行なっております。 よろしければメ...

はじめまして!
バーゼル在住の和田徹と申します。
建築やアートを専門に活動をしているので、何かしとお力になれるかと思います。
バーゼル界隈の建築ツアーも行なっております。
よろしければメッセージをアカウントの方に送ってください。
ご相談にのります。
宜しくお願い致します。

haruさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。相談させて頂きます!

すべて読む

移住・現地生活スイス国外居住者向けの1ヶ月有効のSwiss Half Fare Card

SBBで、外国人向けの有効期間1月で120フランの「Swiss Half Fare Card」を購入したいのですが、購入のページが見つかりません。

Half-Fare travelcard(1年有効)のページはありました。これはスイス居住者のカードですね?
https://www.sbb.ch/en/travelcards-and-tickets/railpasses/half-fare-travelcard.html

外国人専用のSwiss Half Fare CardはSBBで購入できますか?購入ページ、リンクわかりましたら教えていただけないでしょうか?よろしくお願いします。

バーゼル在住のロコ、Toru Wadaさん

Toru Wadaさんの回答

初めまして、外国人用のページがこちらです。 https://www.sbb.ch/en/leisure-holidays/inspiration/international-guests.ht...

初めまして、外国人用のページがこちらです。
https://www.sbb.ch/en/leisure-holidays/inspiration/international-guests.html

よろしくお願いいたします。

すべて読む

留学・サマースクール・ワーホリSIMカード購入について

子供がバーゼルへ留学しています。長くて3年間の滞在予定です。
現地で携帯電話を使えるように、SIMカードの購入をさせたいと思います。
(今は日本から持って行った30日間使用可能のシムカードを使用しています)
どのカードが子供にもチャージなど含めて、使いやすいでしょうか?

寮や学校にはwifiがあります。

どうぞ、皆様のお知恵をお貸しください。

バーゼル在住のロコ、Toru Wadaさん

Toru Wadaさんの回答

初めまして。 プリペイドでしたら以下がおすすめです。 https://www.lycamobile.ch/en/ https://shop.m-budget.migros.ch/de/pr...

初めまして。
プリペイドでしたら以下がおすすめです。
https://www.lycamobile.ch/en/
https://shop.m-budget.migros.ch/de/prepaid
https://www.coopmobile.ch/de/mobile-prepaid
スーパーやキオスクなどでもチャージできます。

定期プランですと未成年の場合、保護者が契約しないといけないので、保護者が現地にいない場合は難しいと思います。
宜しくお願い致します。

すべて読む

旅行SBBチケットとハーフフェアカードについてについて

今月、スイスを旅行します。2点教えてください。

1.SBBアプリ(またはサイト)でチケットを購入したのですが、出発時間を決めて購入しますね.もちろん、チケットにも出発時間、到着時間が記載されています。その時間出発のチケットだというのは分かるのですが、何かの事情で乗り遅れたとか、もう少し早い電車に乗りたい場合、利用することはできないのでしょうか?(確かドイツは乗り遅れても出発時間から4時間までは有効とチケットにありました)日本みたいに自由席のチケットはSBBアプリでは販売されていないのでしょうか?自由席のチケットを購入できるのは駅の券売機だけですか?

2.ベルン、ジュネーブ、チューリヒのトラムやバスはハーフフェアカード所有者の運賃はあるのですか?ハーフフェアカード所有者は無料になりますか?

バーゼル在住のロコ、Toru Wadaさん

Toru Wadaさんの回答

はじめまして。 お問合せありがとうございます。 以下が回答になります。 ①point to pointのチケット(正規値段の自由席)は同じ日であればどの時間でも大丈夫です。アプリで購入...

はじめまして。
お問合せありがとうございます。
以下が回答になります。

①point to pointのチケット(正規値段の自由席)は同じ日であればどの時間でも大丈夫です。アプリで購入できるsaverやsuper saverの割引チケットはその時間のみになります。詳しくはチケットの種類を選ぶ時に右上に小さい丸のiがあるのでそちらをタップすると有効期限などが記載されています。

②ハーフフェアカードはスイス全国全ての公共交通機関に有効です。バスやトラムは無料になるのでは無く、子供料金のチケットを購入してください。

分からないことがございましたら、遠慮なくご連絡下さい。
宜しくお願い致します。

ahinorstさん

★★★★★
この回答のお礼

すごく分かりやすかったです。私が買ったのはセーバーチケットです。それで、指定した時間の電車に乗らなければなりませんね。SBBで買う時、出発時間を選んでも、チケットの種類を選ぶ時、正規の運賃を選べば、他の時間帯の電車にも乗れるということですね?

バーゼル在住のロコ、Toru Wadaさん

Toru Wadaさんの追記

SBBで買うとそういう事になります。
購入日から次の日の朝5時(終電前)までが自由に利用できます。
引き続きよろしくお願いいたします。
和田

すべて読む

Toru Wadaさんが応募したバーゼルの公開募集

旅行事前相談・プラン作成食事・観光案内のお願い

こんにちは。
個人手配でスイス旅行を計画しています。
11/24(土)にバーゼル宿泊予定です。
その日に観光・食事をが一緒できる方を探しています。
おおよそのお値段を教えていただければと思っています。
また、宿泊場所を駅前にするのか、旧市街地近くにするのか悩んでします。
トラムなどの移動が難しそうであれば駅前が無難かなと…
アドバイスなどあればよろしくお願いします。

バーゼル在住のロコ、Toru Wadaさん

Toru Wadaさんの回答

はじめまして! バーゼル在住です。 お力になれる事があれば何でも仰ってください。 宜しければプロフィールの方にメッセージを下さい。 宜しくお願い致します(^_^)

はじめまして!
バーゼル在住です。
お力になれる事があれば何でも仰ってください。
宜しければプロフィールの方にメッセージを下さい。
宜しくお願い致します(^_^)

JUNさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
詳しい日程が決まり、お願いする場合は改めてご連絡したいと思います。
お返事が早かったので、とても安心感がありました。

すべて読む

購入代行スイスで購入代行のお手伝い、日本に発送していただける方を募集しています。

はじめまして、
日本で輸入販売しておりまして
スイスのブランド店などにて買い付けや転送発送の
お手伝いをして頂ける方を探しております。

【主なお仕事内容】
1.自宅に届いた商品の発送
(1件あたり1000円)

2.オンラインや電話での代行購入、発送
(1件あたり1500円)

3.ブランド直営店舗、百貨店、デパートでの商品購入・発送
(1件あたり2000円)

4.在庫の確認
(1件あたり100円)

※買付や発送にかかる費用は、すべてこちらで負担致します。

ブランド店や郵便局に近い方ですと有り難いです。
ファッションやお買い物が好きな方、是非ご連絡ください^^

バーゼル在住のロコ、Toru Wadaさん

Toru Wadaさんの回答

はじめまして! スイス・バーゼル在住です。 何かお力になれることがあれば仰って下さい。 宜しくお願い致します^_^

はじめまして!
スイス・バーゼル在住です。
何かお力になれることがあれば仰って下さい。
宜しくお願い致します^_^

すべて読む

Toru Wadaさんのサービス

現地在住日本人の手続きサポート(仏語・英語・独語対応)

料金5,450円
現地の手続きサポートサービスをご利用ください。 国や都市ごとに異なる制度、日々変わる手続き、前例の少ない書類の記入に苦労していませんか? バーゼル在住歴30年のロコが日本語で手続きをサポートします。 料金は時間や内容によって調整致します。 また仏語・英語・...

ヴィトラ建築オンライン旅行(個人ツアー)

料金5,450円
かっこいい建物や興味がある建物を見たいけど、現地にいけないという人にお勧めです。 建築家が建築を案内するので、詳しいニッチな情報から一般情報まで幅広く対応します。 世界的に有名なデザイン家具メーカー・ヴィトラのキャンパスにある建築を紹介します。 現地に出向き、ライブで個人ツ...

バーゼル建築オンライン旅行(個人ツアー)

料金5,450円
かっこいい建物や興味がある建物を見たいけど、現地にいけないという人にお勧めです。 建築家が建築を案内するので、詳しいニッチな情報から一般情報まで幅広く対応します。 スイス・バーゼルで見たい建築のリクエスト頂いて、現地に出向き、ライブで個人ツアーを提供致します。 料金価格:...

スイス建築オンライン旅行(個人ツアー)

料金5,450円
かっこいい建物や興味がある建物を見たいけど、現地にいけないという人にお勧めです。 建築家が建築を案内するので、詳しいニッチな情報から一般情報まで幅広く対応します。 スイスを中心として、見たい建築のリクエスト頂いて、現地に出向き、ライブで個人ツアーを提供致します。 料金価格:...