綾香
最終ログイン・1ヶ月以上前
綾香
- 居住地：
- グリヴィツェ
- 現地在住歴：
- 2014/09/15-
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- まずはご相談ください！
- 使える言語：
- 英語、ポーランド語
- 職業・所属：
- ガイド、翻訳、記事作成、プランナー
- 得意分野：
- ポーランドの歴史、ホットスポット紹介、教会案内、グルメ、留学
ポーランド人の夫と国際結婚をし、南ポーランドに移住しているカスプシュイック綾香です。
【クラクフ市公認ガイド】として、ポーランドいちの観光都市クラクフをガイドしています。また、アウシュヴィッツ強制収容所、ヴィエリチカ岩塩坑など世界遺産の場所を中心に通訳ガイドも行なっています。
その他、旅行プランやビジネスのご相談など何でもお気軽にご相談ください。
★私が出来るサポート
クラクフ、ヴロツワフの観光案内
アウシュヴィッツやヴィエリチカ岩塩坑での通訳ガイド
チケットの代行購入・予約手配
旅行プランのお手伝い（切符の買い方からプラン作成まで）
留学のご相談
住まい探しのお手伝い
ビジネスの相談
では、皆様からのご相談お待ちしております (^ ^)
相談者のレビュー
PrinzEugenさん
ニャンちゅうさん
口コミ
およそ6年ほど前にご縁があり、通訳をしていただきました。
これだけ時間が経っても、事前のやり取りから当日までのことはけっこう記憶に残っているものです。移動中に建物、歴史や食文化の説明もしてくださったこと、お人柄も大変朗らかな方だったこと、肝心の通訳もバッチリだったこと、鮮明に覚えています。彩香さんに通訳をお願いして本当によかったなと強く感じました。覚えていなかったのは、レビューの投稿くらいです。
およそ6年ほど前にご縁があり、通訳をしていただきました。
これだけ時間が経っても、事前のやり取りから当日までのことはけっこう記憶に残っているものです。移動中に建物、歴史や食文化の説明もしてくださったこと、お人柄も大変朗らかな方だったこと、肝心の通訳もバッチリだったこと、鮮明に覚えています。彩香さんに通訳をお願いして本当によかったなと強く感じました。覚えていなかったのは、レビューの投稿くらいです。
またいつの日かお会いできる日を楽しみにしています。
退会ユーザ
依頼内容
限られた時間で観光スポットを最大限まわることのできるプランニングをお願いしました。
希望の場所をすべて盛り込んでくださいました。
口コミ
この度はお世話になり有難うございました。
きめ細やかなご対応としっかりと地元を知り尽くした豊富な情報量がベースの適切なプランに、行きたかった場所を余すことなく、また無理なくまわることができました。
綾香様のおかげで又是非訪れたいと思える街になりました。
次は是非ご案内をお願いしたいです。
ayakaさん
口コミ
とても感じがよい方で、丁寧で親切な対応をしていただきました(^^)
また、宜しくおねがいします。
akikofukuさん
依頼内容
ザリピエ観光のため、タルヌフからのタクシーチャーター手配代行。
口コミ
よかったと思います。
まきこさん
依頼内容
ポーランド観光の際にお願いしました。到着前はアウシュビッツの解説等を御願いしていたのですが、当日電車に乗れないというハプニングがあり急遽クラクフ観光に変更いただきました。主な建築物の歴史話や、各人物の話を楽しく解説いただきました。とても参考になり、また来たいという気持ちでいます。
口コミ
当日の私たちの失敗から一時はキャンセルせざるを得ないかと思っていましたが、柔軟に対応いただけて楽しい時間となりました。
また、歴史から人物の特徴まで幅広くご存知のため、聞いてて飽きの来ないお話でした。
お話しされている際は、とても楽しそうにしており、こちらも明るい気持ちになりました。
大変感謝しています。
イチさん
依頼内容
ザリピエへのタクシーチャーター依頼代行と
プランの相談や列車予約等質問させていただきました。
口コミ
お礼が遅くなり申し訳ございません(_ _)
この度は大変ご丁寧に色々とありがとうございました！
タクシーチャーター以外でも相談に乗っていただき
ご返信がくることが嬉しくなるほど
色々とお教え頂き本当に助かりました。
はじめてのトラベロコの利用でしたが
綾香さんにお願いして良かったです。
この度は本当にありがとうございました！
退会ユーザ
依頼内容
クラクフのヴァヴェル城の予約代行
口コミ
見学日が日曜だったので混雑が予想されていたのですが、予約することによりスムーズに見学が出来ました。
ポーランド移住・起業希望さん
依頼内容
私がポーランドに渡航する前に
あらかじめピックアップしておいた数件の賃貸物件について、
・物件情報の詳細確認
・現地業者との電話対応
・最終的には物件を押さえるまでのサポート
口コミ
非常に真摯な対応をして頂きました。
ポーランドへの長期滞在が決まれば、再び物件探しをすることになりますので、
是非またお願いしたいです。
けいこさん
依頼内容
タルヌフ-ザリピエ間のタクシー予約代行
口コミ
今回は、タルヌフ-ザリピエ間のタクシー予約代行をありがとうございました！昨日無事帰国しました＾＾
当日は、綾香さんがタクシー会社にリクエストしてくださったおかげで英語を少し話されるドライバーさんが来てくださいました。
ドライバーさんは60歳すぎくらいの男性で、この方が本当に素敵なドライバーさんでした。最初にザリピエのドムマラレクに到着した時「私も一緒に行きましょうか？」と言ってくださり、お願いし
今回は、タルヌフ-ザリピエ間のタクシー予約代行をありがとうございました！昨日無事帰国しました＾＾
当日は、綾香さんがタクシー会社にリクエストしてくださったおかげで英語を少し話されるドライバーさんが来てくださいました。
ドライバーさんは60歳すぎくらいの男性で、この方が本当に素敵なドライバーさんでした。最初にザリピエのドムマラレクに到着した時「私も一緒に行きましょうか？」と言ってくださり、お願いしたところ、一緒に中に入ってドムマラレクの職員の方のお話を通訳してくださったり、お土産を買うときにもサポートしてくださったりと本当に助かりました。その後も博物館や教会など全て一緒にまわってくださいました。
また、こちらが民家の写真を撮影したがっているとお家の方に写真を撮ってもいいか確認してくださったり、主人と二人の写真を撮ってくださったり...温かな対応が本当に嬉しかったです。ドライバーさんと一緒に写真を撮ったのもいい思い出です＾＾
最後はドライバーさんと名前を教えあい、お別れしました。
お値段は、往復送迎代（片道50分程度でした）＋滞在2時間の待ち時間料金で、224PLNだったと思います。一緒にまわっていただき大変お世話になったので、感謝の気持ちも込めて250PLNお渡ししました。
ザリピエでの楽しい思い出は全て綾香さんの細やかなサービスをおかげです！予約代行までの細かなやり取り、予約代行時のお気遣い、ザリピエ観光のアドバイスなど、お値段以上のサービスをしていただきました。感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました！
ポーランドのBielsko-Białaで開催されたXIX Międzynarodowy Festiwal Orkiestr Dętych ZŁOTA TRĄBKA - 3-4 czerwca 2023 r.の二日目Jasienicaの会場に観覧者として参加、出演者との通訳として入っていただいた。
おかげさまでコミュニケーションとれました。
迅速・柔軟に対応いただき、満足しています。