シエナ在住のロコ、トスカーナガイドさん

トスカーナガイド

居住地:
シエナ
現地在住歴:
2002年1月から
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語、イタリア語
職業・所属:
ライセンスガイド、ソムリエ、EUツアーオペレーター、Kao's経営
得意分野:
イタリアワインと文化

シエナ在住23年、2児の母です。
EUツアーオペレーター資格を活かしてオーダーメイド観光をコーディネートし、
ソムリエ&ライセンスガイドとしてお客様と一緒にツアーを楽しんでいます。

シエナで日本食材店も経営中。
お一人様から団体様まで、小さなお子様や車椅子・杖利用の方、
ご年配の方も対応可能です。

教会・美術館巡りとワイナリー訪問を組み合わせたツアーが得意で、
徹底的なヒアリングで「最高の1日」をデザインします。
ワイナリーでの商談やインタビューも英語対応可能。

街歩き、商談通訳、プラン作成のみでもお気軽にご相談ください。

<略歴>
自由学園卒業
シエナ外国人大学語学コース修了
シエナ大学薬学部薬草技術学科中退

<資格>
EUツアーオペレーター
ライセンスガイド
イタリア公認ソムリエ

  • service-image

もっと教えてロコのこと!トスカーナガイドさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
シエナ在住のロコ、トスカーナガイドさん

小さな頃から読書が好きで、活字中毒かもしれません。
時間があればいつも何か読んでいます。
読書を通じて新しい世界を知り、自分の考えを広げることが楽しいです。

あなたの特技は何ですか?
シエナ在住のロコ、トスカーナガイドさん

好奇心が旺盛だからか、老若男女・国籍や職業を問わず、
誰とでも自然に会話を楽しめるのが私の強みかもしれません。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
シエナ在住のロコ、トスカーナガイドさん

ジャンルは幅広く、太宰治や町田康の文学作品から、
イタリアに来てからは塩野七生さんの歴史小説や文化人類学の本もよく読みます。
ワイン関連の専門書も欠かせません。どんな本でも「人の生き方」や「文化の背景」を知ることが好きで、
それが今の旅案内や食の提案に繋がっているかもしれません。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
シエナ在住のロコ、トスカーナガイドさん

若い頃からずっとロック派です。
今も料理中や移動中に90年代ロックを聴くことが多いです。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
シエナ在住のロコ、トスカーナガイドさん

イタリア在住前にエジプトに1年住んでいました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
シエナ在住のロコ、トスカーナガイドさん

東京都文京区出身です。
本と英語が大好きで、子どもの頃は図書館に入り浸る毎日でした。
小さな家で、こだわりの大きなオーブンでパンやケーキを焼く母と、
穏やかで一度も怒った姿を見たことがない父のもと、自由に育ててもらいました。

洋服や昼食を自分たちで作る自由学園での学びが、今の旅や食の仕事にも繋がっている気がします。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
シエナ在住のロコ、トスカーナガイドさん

シエナは、中世の空気がそのまま残るような美しい街です。
まるでタイムスリップしたかのような旧市街を歩くだけで、訪れる人の心を静かに満たしてくれます。

けれど、シエナの魅力はそれだけではありません。少し足を延ばせば、
🍇 キャンティやモンタルチーノのブドウ畑
🧀 世界遺産ピエンツァ、塔が立ち並ぶサン・ジミニャーノ、 美しい丘が広がるオルチャ渓谷など

ワイン・食材・自然・歴史すべてに恵まれたトスカーナのハイライトがぎゅっと詰まった場所です。

その他、メッセージがあればどうぞ。
シエナ在住のロコ、トスカーナガイドさん

世界的に有名な競馬のパリオ。
四季折々で表情を変える風景、地元の人が大切に守り続けてきた食文化、そして静かに流れる時間。
「観光地を巡る」のではなく、暮らす様な贅沢な旅を叶えられる。
それがシエナを拠点に旅をする最大の魅力です。

ユーザーのレビュー

アイリさん
アイリさん
依頼内容

ワイナリー見学、サトゥルニア温泉、オルチャナ渓谷、ピエンツァ等、トスカーナの名所を巡るツアー

口コミ

とても親身にプランを立てて頂き、そして当日も親切に丁寧にガイド頂きました。
ネット上ではロジ的に回り切れないと思っていた行きたいところも、上手に旅程を組み立て、要望を全て叶えて頂きました。

事前の連絡もタイムリーかつ不安点も全て拭って頂き、初めてのヨーロッパ旅行で不安でしたが、終始安心して楽しむことができました。

当日のガイドも、運転のみならず教会やその他場所でのご説明、写真撮影、

とても親身にプランを立てて頂き、そして当日も親切に丁寧にガイド頂きました。
ネット上ではロジ的に回り切れないと思っていた行きたいところも、上手に旅程を組み立て、要望を全て叶えて頂きました。

事前の連絡もタイムリーかつ不安点も全て拭って頂き、初めてのヨーロッパ旅行で不安でしたが、終始安心して楽しむことができました。

当日のガイドも、運転のみならず教会やその他場所でのご説明、写真撮影、細かい要望も会話の中で理解して頂きとても嬉しかったです。
念願のトスカーナ地方を千代さんたガイドお願いできて良かったです。1番好きな土地になりました。

また機会があればご依頼させて頂きたいです。

kuchanさん
kuchanさん
依頼内容

トスカーナでの車での移動、ワイナリーおよびフィレンツェ観光のプランニングとアテンドを依頼いたしました。

口コミ

無事に帰国いたしました。大変お世話になりました。
高齢の両親と子供を連れての旅行ということでプランの段階からいろいろとお手数をおかけいたしましたが、とても親身に考えてくださいました。
当日も環境や体調にあわせて臨機応変に対応してくださいました。ワインはもちろんのこと、文化や建築にも造形が深く、自分たちだけの観光の何杯も深みのある経験となりました。イタリアでの生活のお話もとても楽しかったです。

無事に帰国いたしました。大変お世話になりました。
高齢の両親と子供を連れての旅行ということでプランの段階からいろいろとお手数をおかけいたしましたが、とても親身に考えてくださいました。
当日も環境や体調にあわせて臨機応変に対応してくださいました。ワインはもちろんのこと、文化や建築にも造形が深く、自分たちだけの観光の何杯も深みのある経験となりました。イタリアでの生活のお話もとても楽しかったです。
改めて感謝申し上げます。
再訪した際にはまたお願いしたいと思います。

Aさん
Aさん
依頼内容

オルチャ渓谷、ピエンツア、モンテプルチャーノ観光

口コミ

こんにちは。先日はありがとうございました。
旅行前からバスの乗り方や時間など親切に相談に乗っていただき、ありがとうございました。
当日は限られた時間の中で効率よく色々なところを回ったり、詳しい説明をしていただいたりして、夫婦でとても有意義な時間を過ごせました。
またシエナに行くときはぜひお願いします。
今回は本当にありがとうございました!

トスカーナガイドさんが回答したシエナの質問

移住・現地生活イタリアの物件に関して

イタリアで、半地下部屋って一般的にあるものですか?
韓国では聞いたことがあるのですが、もともとどういう用途で使われていたのか、イタリアのどの地域に多いのかなどお伺いしたいです。

また、日本と同様、
階が高い方が値段が高いのでしょうか?
半地下だから値段が安くなるなどありますでしょうか。

シエナ在住のロコ、トスカーナガイドさん

トスカーナガイドさんの回答

私の住んでいるシエナでは半地下の部屋あります。 旧市街内(何世紀も経ってる古い建物)だけでなく、新しい物件でも見ました。 建物が斜面に建っているパターンで、マンションの玄関に入ったら半地下ど...

私の住んでいるシエナでは半地下の部屋あります。
旧市街内(何世紀も経ってる古い建物)だけでなく、新しい物件でも見ました。
建物が斜面に建っているパターンで、マンションの玄関に入ったら半地下どころでなく
地下2階分位下りて中はかなり天井の高いロフトでした。一応窓もありました。

値段は地域の需要と供給、コンディションにもよりますが普通は半地下の方が安いとは思います。電波が入りにくい、日当たりが悪いから1日電気をつけておく必要がある等の不都合もあると思います。窓の位置が道路だと人が歩くので開けられない事もあるかもしれません。

値段は階数の高さよりも部屋の広さ、利便性によると思いますが、一般的に高い方が高いのでは?エレベーターがない場合もあるのでお気をつけ下さい。

どういう用途で使われていたかは物件によるので、気になるなら大家さんに?

私の店(部屋ではないですが)は窓もありますが半地下です。
元々は馬小屋、物置として作られたそうで年中気温が同じで暖房も冷房も必要なく快適です。
湿気もなく、カビひとつ出たことがありません。

ここでは簡単に物置を家に改造する様な許可は出ないので、半地下で貸している所はかなり昔に許可を取ったか、新しいか、許可を取らずに改造したかのいずれかでしょうね。

お役に立ちましたでしょうか?

すべて読む

旅行ローマからフィレンツェの間の小さな村を巡る1週間の旅を、自動車で同行ガイドしてもらえますか?

東京在住60歳代夫婦の二人旅。ローマ空港でピックアップ~ローマを素通りして30か所ほどの小さな村を6日間で巡り、フィレンツェ駅で解散。お願いしたいのは、①自動車での移動、案内②ホテルの事前予約、当日の宿泊サポート③レストランでの注文、売店での買い物のサポート。ガイドさんには7日間同行してもらいますので、ホテル代、食費は当方負担にて。時期は来年6月の初旬。以上、対応していただけるかどうか、費用感等教えて下さい。

シエナ在住のロコ、トスカーナガイドさん

トスカーナガイドさんの回答

こんにちは。 トスカーナガイドの千代薫です。 ローマからフィレンツェまで、小さな村々を巡る6日間のご計画、とても魅力的ですね。 私は東京出身、シエナ在住23年のイタリア公認ライセンスガ...

こんにちは。
トスカーナガイドの千代薫です。
ローマからフィレンツェまで、小さな村々を巡る6日間のご計画、とても魅力的ですね。

私は東京出身、シエナ在住23年のイタリア公認ライセンスガイド&ソムリエで
文化・芸術・食・ワインにわたる幅広いご案内が可能です。

ご希望のような専属でのガイド・サポート同行はこれまでにも多数経験があり、
ご夫婦のペースに合わせて、無理なく快適に旅を進めていただけるよう心がけております。

お好みに合わせたご提案も可能ですので、詳細はぜひDMにてお知らせください。

お力になれましたら嬉しいです。

千代

ドラムさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。相談ページで追加の質問をさせていただきます。

シエナ在住のロコ、トスカーナガイドさん

トスカーナガイドさんの追記

宜しくお願い致します

すべて読む

旅行フィレンツエ→シエナ→ミラノの移動と シエナの美味しいものについて

こんにちは、
10月12日から中学生の娘と二人旅をする予定です。
質問がいくつかありまして、アドバイスをいただけると嬉しいです。

1、調べたところフィレンツェからシエナは電車よりバス移動が良いとなっていますが、どう思われますか。
バスのチケットの買い方や注意点を簡単に教えていただけると助かります!バスのチケットサイトがいまいちよく分からず苦戦しています。

2、シエナからミラノへ移動する際、電車で全て行くのか、一旦フィレンツエまではバスで行った方がいいか
こちらもアドバイスお願いします!

3、シエナでおすすめの食事ができるところを知りたいです!
またマリトッツォの美味しいところがあると読み食べたいです。

4、シエナでここだけはみておいた方が良いという場所がありましたら推薦お願いします!

たくさん質問してしまいましたが、一つでも回答いただけると嬉しいです。

シエナ在住のロコ、トスカーナガイドさん

トスカーナガイドさんの回答

シエナのガイドです。簡単にアドバイスをまとめますね。 1. フィレンツェ → シエナの移動 バスが便利です(所要:約1時間15分〜1時間30分)。 SMN駅横のバスターミナルからです。...

シエナのガイドです。簡単にアドバイスをまとめますね。

1. フィレンツェ → シエナの移動
バスが便利です(所要:約1時間15分〜1時間30分)。
SMN駅横のバスターミナルからです。
乗る前にチケットの刻印を忘れずに!

2. シエナ → ミラノの移動
お財布と時間によると思いますが、
シエナからミラノへは、フィレンツェ → ミラノ の電車ルートが便利です。
安くて長くなりますが、シエナミラノの直通バスもあります。

3. シエナでマリトッツォは食べた事がないので分かりません。

4. シエナの必見スポット

シエナ大聖堂
サンドメニコ教会
カンポ広場
マンジャの塔

💡 ここまでが無料でお伝えできる一般的な情報です。
もし「チケット購入の詳細や日程調整のサポート」など、より具体的な内容が知りたい場合は、有料での相談も承っています。

Buon viaggio!
トスカーナガイド 千代

すべて読む

旅行ピエンツァ付近の交通手段

①シエナからバス(電車)を乗り継いでピエンツァへ向かう予定です。Autolinee Toscane社のバスを利用するのですが、何か注意点はありますか?トスカーナ地方のバスで詐欺まがいの罰金を命じられたという口コミを幾つか見かけたので少し不安です。遅延や欠便など、時刻表への信頼度も気になります。

②場合によってはタクシーも利用するかもしれませんが、このエリアはFreenowなどの配車アプリは使えないですかね?流しのタクシーも少なさそうですしカフェなどのお店で頼むのが主流なのでしょうか?

③5/20〜26にToscany Trailというイベントがあるようですが、何か影響あったりしますか?5/27〜29頃に行く予定なので被ってはいないのですが公共交通機関やお店が休みになるなどあったら知りたいです。

ややピンポイントな内容ですが、些細な情報でも助かりますのでご協力いただけましたら幸いです。

シエナ在住のロコ、トスカーナガイドさん

トスカーナガイドさんの回答

シエナ在住のライセンスガイドです。 ①シエナからバス(電車)を乗り継いでピエンツァへ向かう予定です。Autolinee Toscane社のバスを利用するのですが、何か注意点はありますか? ...

シエナ在住のライセンスガイドです。

①シエナからバス(電車)を乗り継いでピエンツァへ向かう予定です。Autolinee Toscane社のバスを利用するのですが、何か注意点はありますか?

私は罰金の詐欺は聞いた事はありませんが、乗車時のチケットへの刻印が確認できなかったらチケットを持っていても罰金になります。

時刻表そのままで遅延はあっても欠便は見たことありませんが、事前にチケット購入の際にご確認されれば不安は軽減されるのでは?

②場合によってはタクシーも利用するかもしれませんが、このエリアはFreenowなどの配車アプリは使えないですかね?流しのタクシーも少なさそうですしカフェなどのお店で頼むのが主流なのでしょうか?

タクシーが存在しません。
ピエンツアだけじゃありませんが、この辺りに宿泊されるお客様で、
私のご案内以外に移動が必要な場合はホテルやアグリを通してNCCと呼ばれる運転手付きのハイヤーの手配をします。但し、既にハイシーズンですし、数時間以上の仕事で予約は一杯だと思います。

③5/20〜26にToscany Trailというイベントがあるようですが、何か影響あったりしますか?5/27〜29頃に行く予定なので被ってはいないのですが公共交通機関やお店が休みになるなどあったら知りたいです。
被ってないなら影響ないと思います。

素敵な旅行になりますように!

トスカーナガイド
千代

すべて読む

トスカーナガイドさんが応募したシエナの公開募集

トスカーナガイドさんのサービス

魅力的な半日シエナ観光ツアー:自由自在な旅のご提案

料金24,000円
歴史と文化が息づく世界遺産の街シエナで、心を揺さぶる体験をしてみませんか? この半日観光フリープランでは、初めてシエナを訪れる方も、何度も訪れているリピーターの方も、 あなたの「行きたい」「見たい」「感じたい」を丁寧にヒアリングし、 ご希望に合わせたオーダーメイ...

トスカーナガイドさんからシエナのおすすめ情報

  1. おすすめのお土産

おすすめ度:★★★★★

リッチャレッリ (Ricciarelli)

リッチャレッリ(Ricciarelli)
シエナの伝統的なスイーツは、甘党の方にはぴったり。特にリッチャレッリは、アーモンドを使ったソフトなビスケットで、シ...

  1. おすすめ観光スポット

おすすめ度:★★★★★

世界遺産 ピエンツア (Pienza )

ピエンツァ(Pienza)は、シエナ県下の小さな美しい町で、1996年にユネスコの世界遺産に登録されました。

ルネッサンスの「理想都市」として有名で、元々...