日本語⇒中国語の通訳を探してます

井上数馬さん

7月27日（木）、28日（金）に上海出行われるChinaJoyというゲームショウに参加いたします。
その際に日本語⇒中国語の通訳をお願いしたいのですが、どこで依頼すればいいでしょうか？

2017年7月25日 10時31分

矢吹丈さんの回答

こんにちは。20世紀にゲーム業界にいた者ですw
さて、ChinaJoyでは商談中心の通訳をお探しでしょうか?
それとも、萌えのフィーリングを中国語にできるような、コンテンツを説明することを中心とした通訳をお探しでしょうか?

後者であれば、アニメ好き相手に日本語を教えている若い世代の日本語学校経営者達等が、先々の発展もありそうで面白そうな気もしますが、ご興味あればご返信ください。
（ただ、もう25日ですから、これらのオタクな経営者達の都合が合うか心配ではあります。）

2017年7月25日 20時23分

井上数馬さんのQ&A