プーちゃんさんが応募したパリの公開募集

通訳・ビジネス通訳展示会での販売・通訳をしてくださる方を探しています。

展示会 :MAISON & OBJET
開催場所:Parc des Expositions de Paris Nord Villepinte
開催日 :9月8日(金) ~ 12日(火)
時間 :9月8日~11日 : 9:30 ~ 19:00
9月12日:9:30 ~ 18:00(最終日なので来られなくてもok)

3回目の出展になりますが、フランス語で会話が出来る方を募集しております。
現地の方が多く来られるのですが、英語と日本語なので少し困っています。
8日~11日の4日間来れる方、朝から18時ぐらいまでは居られる方が良いのですが
条件があればご連絡の際にご質問ください。

時間がないのですが、ご興味がある方は9月5日までにご連絡をお願いいたします。
宜しくお願いいたします。

パリ在住のロコ、プーちゃんさん

プーちゃんさんの回答

こんにちは とても興味があり、是非お手伝いしたいのですが、その期間あいにく伺うことができません。 どなたかいいロコさんが見つかり、展示会が成功されますように。

こんにちは

とても興味があり、是非お手伝いしたいのですが、その期間あいにく伺うことができません。

どなたかいいロコさんが見つかり、展示会が成功されますように。

ホンコン(香港)在住のロコ、おかちまちさん

★★★
この回答のお礼

プーちゃんさん

ご回答ありがとうございます。
ご予定が合わなかったですね。
また、機会が合う事がありましたら、相談させてください。

すべて読む

ガイド・旅行同行明日29日に市内観光と買い物。

こんにちは。初めまして!私は30代女性で一人旅でパリに来ています。

エッフェル塔見学と買い物、現地でしか買えない香水など案内していただける方いませんか?
後、お惣菜屋さんなど教えていただきたいです。
お酒も大好きなので一緒に食事もしていただけたら嬉しいです。

よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、プーちゃんさん

プーちゃんさんの回答

こんにちは パリへようこそ! 是非ご一緒したいのですが、明日は都合が悪く伺うことができません。 どなたかいいロコさんが見つかり楽しいパリのご滞在になりますように!

こんにちは
パリへようこそ!

是非ご一緒したいのですが、明日は都合が悪く伺うことができません。

どなたかいいロコさんが見つかり楽しいパリのご滞在になりますように!

すべて読む

ガイド・旅行同行半日~1日、市内で買い物や食事をご一緒してくださる方

9月21日~25日の予定でパリに参ります。50代女性。22日もしくは23日、市内の買い物とランチに
半日~1日程度お付き合い下さる方はいらっしゃいますでしょうか。希望は

●コンコルド近くでバッグ等買い物
●香水の買い物(パリでなければ手に入らないような、ちょっとコアなブランドなど教えて頂けると嬉しいです)
●カフェ等でランチ(お食事しつつ、現地情報や観光の注意点等、ご相談できれば)
●食料品店(チーズ、ワイン、お惣菜など!)ご同行

あたりを考えております。ご一緒頂ける方がいらっしゃいましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、プーちゃんさん

プーちゃんさんの回答

こんにちは パリへようこそ! その両日は今のところ空いていますので、是非ご一緒できたらと思います。 ご希望のお買い物等、得意な分野です。(笑) 宜しければマイページをご覧いた...

こんにちは
パリへようこそ!

その両日は今のところ空いていますので、是非ご一緒できたらと思います。

ご希望のお買い物等、得意な分野です。(笑)

宜しければマイページをご覧いただき、ご検討下さいね。

プーちゃん

こまさん

★★★★★
この回答のお礼

プーちゃんさま

お返事ありがとうございます!
両日ご対応可能とのことで、助かります。。いろいろ調べるうちに、24日
日曜日も視野に入れたくなってきましたので、アテンドお願いする際は
改めて日程のご相談等もさせて頂けるとありがたいです。
どうぞよろしくお願いいたします!

パリ在住のロコ、プーちゃんさん

プーちゃんさんの追記

ご丁寧にありがとうございます。どうぞご検討下さいね。

すべて読む

送迎空港送迎・SIMカードの購入について

8/30の22時にCDG空港に到着する予定です。
空港からホテルまでの送迎をお願いできる方を探しています。親子2人です。

今回の旅行ではSIMフリーのWi-Fiルーターを持参し、このルーターに接続してスマホなどを利用したいと考えています。
そのため、空港送迎の際にフランス国内で利用可能なSIMカードの購入、設定もお手伝いしていただきたいです。

また、モンサンミッシェルに行きたいのですが、日帰りと一泊、どちらが良いでしょうか?何れにしてもツアーに申し込もうと考えています。

どなたか、お願いできる方がいらっしゃいましたら連絡をお願い致します。

パリ在住のロコ、プーちゃんさん

プーちゃんさんの回答

こんにちは 30日の空港のお迎えは都合が悪く伺えないのですが、空港内のキヨスクなどでオレンジなどのsim カードは買えると思います。 モンサンミッシェルですが、もし時間に余裕があるよ...

こんにちは

30日の空港のお迎えは都合が悪く伺えないのですが、空港内のキヨスクなどでオレンジなどのsim カードは買えると思います。

モンサンミッシェルですが、もし時間に余裕があるようでしたら1泊がいいでしょう。
夜に浮かび上がる島の様子が体験できますし、何よりパリから距離がありますので体力的にもその方が楽だと思います。

すべて読む

ガイド・旅行同行美術館とセーヌ河観光をお願いしたいです

パリ在住のロコの皆様、はじめまして。
10月に一人で観光ツアーに参加するのですが、10月13日(金)だけがフリーで、この日の一日ガイドをお願いできないでしょうか。
こちらで考えているプランは、朝オルセー美術館、カフェで軽食の昼食、セーヌ河クルーズ、オペラ座見学、(できたらケーキ店でお茶)、夕方以降にルーブル美術館、と欲張りなことを考えています。
(ベルサイユ宮殿、モンマルトル等はツアーで回ります)
回りきれるのかどうかもわからないのですが、案内をお願いできる方がおられたら、よろしくお願いします。
(丸一日が無理でしたら、オルセーの後からとか、ルーブルの前迄など、全部でなくても結構です。)

パリ在住のロコ、プーちゃんさん

プーちゃんさんの回答

こんにちは パリへようこそ! 是非お手伝いしたいのですが あいにくその日はすでに用事があり ご一緒する事ができません。 どなたかいいロコさんが見つかり 楽しいパリのご滞在にな...

こんにちは
パリへようこそ!

是非お手伝いしたいのですが
あいにくその日はすでに用事があり
ご一緒する事ができません。

どなたかいいロコさんが見つかり
楽しいパリのご滞在になりますように!

sakkoさん

★★★★★
この回答のお礼

プーちゃん様、お忙しい中、お返事をいただきありがとうございました。また、ご縁がありましたら、よろしくお願いいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行パリ東駅の利用について

9月上旬にフランスへ行きます。その際、パリ市内からストラスブールとコルマールへ、一泊二日でTGVを利用して行こうと計画しています。
しかし、調べているとストラスブールへ行くTGVが出ているパリ東駅は治安が悪いと知り、母娘の女2人旅ということもあり不安になりました。
パリ東駅の様子についてご存知の方やオペラ地区にあるホテルから駅で電車に乗るまでをアテンドして下さる方がいらっしゃいましたら教えていただきたいです。

また、ストラスブールへ行く方法として他により安全な方法などがありましたら教えていただきたいです。

よろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、プーちゃんさん

プーちゃんさんの回答

こんにちは ご質問にお答えします。 確かに北駅や東駅は必ずしも治安がいいエリアとは言い難いのですが、頻繁に事故が起こっているとも思いませんし、構内だけなら特別リスクはないと思います。...

こんにちは

ご質問にお答えします。

確かに北駅や東駅は必ずしも治安がいいエリアとは言い難いのですが、頻繁に事故が起こっているとも思いませんし、構内だけなら特別リスクはないと思います。
スリにはご注意されてください。
(他にストラスブルグに行くいい方法は思いつきません)

どうぞ楽しいご旅行になりますように!

すべて読む

ガイド・旅行同行9/1(金)ディズニーランドパリ半日ガイド(年間パス保有者希望)

9月1日(金)にディズニーランドパリにご一緒して下さる方を探しております。

当方の希望は以下の通りです。

■年間パス保有者の方を希望(最上位のINFINITYのパスをお持ちの方ですとベストです)
■午前中から出かけ、16時頃(遅くとも17時頃)にはホテル帰着希望。パリ9区内ホテルです。
■開園25周年の記念グッズのショッピングが中心ですが、時間があれば少しアトラクション体験やショーの見学等も
■現地集合でも可ですが、できればホテルからご一緒して頂け、帰りもホテルまで荷物を一緒に持ってお送り頂けると有り難いです(移動手段は何でもOKです)

人数は40代女性1名です。
ガイド下さる方の性別は問いません。

可能な方がいらっしゃいましたらどうぞよろしくお願い申し上げます。

パリ在住のロコ、プーちゃんさん

プーちゃんさんの回答

こんにちは お問い合わせありがとうございます。 残念ながら、その日が都合がつきません。 以前は年間パスポートをもっていたのですが、今はもうありません。 どなたかいいロコさんが...

こんにちは

お問い合わせありがとうございます。

残念ながら、その日が都合がつきません。
以前は年間パスポートをもっていたのですが、今はもうありません。

どなたかいいロコさんが見つかり、ディズニーランドで楽しく過ごされますように!

プーちゃん

Kosuke1203さん

★★★★★
この回答のお礼

プーちゃん様

ご都合に合わないながらもご返信頂きありがとうございました。
温かいお言葉にも感謝申し上げます。

すべて読む

ガイド・旅行同行9/1(金)パリ市内観光(マルシェ見学、ノートルダム大聖堂見学希望)&お買い物ガイド

9月1日(金)にガイド可能な方を探しております。

当方の希望は以下の通りです。

■マルシェ見学(青果市場のようなマルシェを希望、本当にちょっと雰囲気を見る程度でOK)
■ノートルダム大聖堂見学(中も見学希望。チケットのお手配、できるだけスムーズに行ける時間帯や方法のご提案もお願いします)
■ショッピングガイド(有名ブランド店少々。穴場の可愛いパリ雑貨のお店などにも詳しい方ですとより有り難いです)
■ランチ(よろしければご一緒に)

16時まで(遅くとも17時まで)にはホテルへ戻りたいと考えております。
パリ9区内のホテル泊です。

人数は年配者4名となります。

ちなみに、当日夜19時~のムーランルージュのディナー&ショーへ出掛けますが、その送迎のご提案も頂ける方は合わせてよろしくお願い申し上げます。

パリ在住のロコ、プーちゃんさん

プーちゃんさんの回答

こんにちは パリへようこそ! お友達?とのご滞在楽しくなりそうですね。 ご希望の箇所は得意分野ですし、是非ともご一緒させていただきたいのですが、その日が都合がつきません。 残念で...

こんにちは

パリへようこそ!
お友達?とのご滞在楽しくなりそうですね。

ご希望の箇所は得意分野ですし、是非ともご一緒させていただきたいのですが、その日が都合がつきません。
残念です。
お役にたてず申し訳ありません。

どなたかいいロコさんが見つかり、楽しいご旅行になりますように!

プーちゃん

Kosuke1203さん

★★★★★
この回答のお礼

プーちゃん様

ご都合に合わないながらもご返信頂きありがとうございました。
温かいお言葉にも感謝申し上げます。

すべて読む