tina
気がついたらアメリカ生活10年以上です。日本に帰ったほうがいいとも思ったのですが、バンドの追っかけが楽しすぎて居ついてしまいました。笑。なので、得意はコンサート情報、チケット取りです。年齢柄得意はクラッシックロック=一番好きなのはガンズンローゼスです。が、ガンズは今年ヨーロッパなので、寂しい限りです。最近盛り上がったのは、U2のチケット取り。他にも各種チケット取り、流行りのショップの並び代行=スプリーム等の限定品販売日、コンサートで最前確保のための並び等、ガイド、通訳、翻訳承ります。因みにNY在住の方にドッグシッターなんかもやってます=すいません、大変夜型なので、前日までにご連絡頂けるようにお願いいたします。
- 居住地:
- ニューヨーク、今はマンハッタンなのですが、引っ越す必要があるので、そのうち変わる可能性が大です。
- 現地在住歴:
- 10年以上住んでます。
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 8月はNYにいます。 宜しくお願いします!!
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- ウェイトレス
- 得意分野:
- チケット取り、並び代行、通訳、翻訳=専門的なものは、事前にお知らせください。絶対に予習が必要です。
現在、tinaさんは、サービスを提供していません。
tinaさんが回答したラスベガスの質問
ニューヨークナウでの通訳希望
ニューヨークナウ(8月12日から15日)での通訳が可能なかたはいますか?? ビジネス英語などは不要で日常会話程度でOKです。
tinaさんの回答
はい、全日参加可能です。 ご連絡頂ければ幸いです。
展示会での通訳 兼 アシスタントを探しております。
来月行われる展示会での 通訳 兼 アシスタントを探しております。 日本より1名出張し、現地ではセールスアシスタントの方1名(英語のみ) の計2名と一緒に働いていただきます。 展示会名...
tinaさんの回答
初めまして。 特に文房具に対する知識は無いのですが、それでも宜しければ、全日働けます。宜しくご検討ください。
ライブハウスで 好みのコピーバンドを観たいが ご案内いただけますか?
好みのミュージシャンのコピーバンドを 9月初旬にライブハウスで観たい。 例)エアロスミス イーグルス ブロンディ ビートルズ ストーンズ ポリス ボンジョヴ セックス・ピストルズ ...
tinaさんの回答
ルビーさん、今日は、初めまして。 まずはNYの現状から。 個人的には、大のクラッシックロックファンなので、悲しい限りなのですが、キスのジーンシモンズ御大のお言葉をお借りしたくなるくらい、N...
観光.ショッピング同行して頂ける方
2月23.24.25日初めてニューヨークへ旅行に行きます。息子12歳と2人旅ですので、主に有名な観光地とご飯、出来ましたら私は買い物もしたいと思っております。5番街やSOHOへ行ってみたいと思っ...
tinaさんの回答
NYは激寒なので、(北海道の寒さです。防寒具をお持ちください。)歩きで観光は大変かもしれませんが、それでも良ろしければ、お供しますよ。基本的にNYは安全なので、普通に地下鉄移動で大丈夫だと思い...
レストランを探しています
大学生の子供とNYへいくのですが、誕生日のお祝いのためのレストランを探しています。おしゃれで景色が良いところ。NYっぽいお店が良いのですが気になるところはバーが多く、難航しています。18歳同行で...
tinaさんの回答
今晩は~!!ランチであれば、大概大丈夫ですし、夜でも飲まなければ大丈夫なお店がレストランならほとんどですよ。(バーでフードのないところだと、ID見ていれてもらえない可能性が高いですね。)それより...