たつさんが回答したソンナム(城南)【京畿道】の質問

その他韓国語で何と言うか教えて欲しいです

絵やイラストに対して、「とても美しいです」と言いたいとき韓国語ではなんと言うか教えていただきたいです。美しすぎて言葉が出ない…みたいな表現もあれぜひお願いします!!
色んなパターンがあれば知りたいです

ソンナム(城南)【京畿道】在住のロコ、たつさん

たつさんの回答

雪さん、初めまして。 絵やイラストが「人物」であれば「ノム イエッポヨ」、「風景」のようなものであれば、「アルムダウォヨ」が適当かと思います。 美しすぎて言葉が出ない →「ノム イ...

雪さん、初めまして。

絵やイラストが「人物」であれば「ノム イエッポヨ」、「風景」のようなものであれば、「アルムダウォヨ」が適当かと思います。

美しすぎて言葉が出ない
→「ノム イエッポソ マリ アン ナオンダ」と言えばよいかと思います。

よろしくお願いいたします。

すべて読む

旅行金海空港からの配車アプリ

釜山金海空港、国際線到着から釜山市内までカカオかUberの配車アプリを利用します。
この際、待ち合わせ場所(乗車場所)は一般のタクシーとは別の所が設定されているのでしょうか?
昨年、利用したリスボン、ブダペスト、プラハ、デンパサールいずれの空港も配車アプリを使いましたが
一般タクシーとは別の乗車場所が設定されていました。金海空港に関しては、検索するも情報が見つかりません。
ご存じの方、情報をお願いします。

ソンナム(城南)【京畿道】在住のロコ、たつさん

たつさんの回答

カカオであれば、、NORさんがアプリで指定する場所までタクシーが来てくれると思います。 通常のタクシー乗り場の近くに指定したら乗りやすいかとは思います。 よろしくお願いいたします。

カカオであれば、、NORさんがアプリで指定する場所までタクシーが来てくれると思います。
通常のタクシー乗り場の近くに指定したら乗りやすいかとは思います。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

旅行金浦空港に夜到着してからの移動について

初めまして。
4月に韓国旅行を考えていますが、夜10時過ぎに金浦空港到着の便でそこからホテルまで電車などでの一人でも移動は危険でしょうか?ホテルは永登浦区を考えています。
お忙しい中申し訳ありませんが治安などについて教えていただけると助かります。
よろしくお願いいたします。

ソンナム(城南)【京畿道】在住のロコ、たつさん

たつさんの回答

初めまして。 ホテル名まではわからないので、、永登浦区まで5号線または9号線で行かれると考えます。 どちらも11時後半まで乗れますし、治安も悪くないので1人で移動しても問題ないかと思います。...

初めまして。
ホテル名まではわからないので、、永登浦区まで5号線または9号線で行かれると考えます。
どちらも11時後半まで乗れますし、治安も悪くないので1人で移動しても問題ないかと思います。

もし不安であれば、、タクシーを利用してもよいかと思います。
距離としては約16㎞、時間は30~40分程度、料金は2万~3万ウォン程度となります。
よろしくお願いいたします。

ロサンゼルス在住のロコ、JOJOさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!

すべて読む

移住・現地生活韓国で発売中のチロルチョコについて

海外向けに販売されているチロルチョコを探しています。食べたいのはもちろんのこと、パッケージ集めもしています。
どうやら韓国にも輸出されているようなのですが、どんな仕様でどんな味があるのか知りたいです。
色々調べましたが、パッケージもどんな名称で韓国のどの辺りで販売しているのかも分からない状況です。

例えば、日本で売っている状態と全く同じ包装ではなく、品質表示などが韓国語になっていたり、日本未発売の味だったりがあるなら、購入と発送代行をお願いしたいと思っています。

近場で見たことあるなという方、詳細をお応えいただけると嬉しいです。よろしくお願いします。

ソンナム(城南)【京畿道】在住のロコ、たつさん

たつさんの回答

capelli さん  おはようございます。 韓国のチロルチョコについて調査してみます。 またご連絡させていただきます。 よろしくお願いいたします。 調べたところ、以前はGS2...

capelli さん 
おはようございます。
韓国のチロルチョコについて調査してみます。
またご連絡させていただきます。
よろしくお願いいたします。

調べたところ、以前はGS25などのコンビニで販売されていたようですが、、現在はほとんど韓国では販売されていないようです。。
オンライン上では日本から直で取り寄せることはできるみたいですが。。

よろしくお願いいたします。

すべて読む