フクさんが回答したニューヨークの質問

ニューヨークナウでの通訳希望

ニューヨークナウ(8月12日から15日)での通訳が可能なかたはいますか??

ビジネス英語などは不要で日常会話程度でOKです。

ニューヨーク在住のロコ、フクさん

フクさんの回答

"ニューヨークナウ"とは何の事ですか? 具体的な詳細を教えてください。

"ニューヨークナウ"とは何の事ですか? 具体的な詳細を教えてください。

すべて読む

7月9日から13日あたりでのガイド依頼

以前はこちらに質問をして、沢山の回答をいただき素敵なガイドさんも見つけることが出来ました。ありがとうございました!

また改めて、次は父母がニューヨーク旅行に行くので是非どなたかガイドをお願いしたいのですが、依頼は以下の通りです。

●タイトルの日にちをフルではなくてどこか2日ほどで、市内観光をしたい。
●観光地でのガイドというよりは、その観光地に行くまでのdirectionをガイドして欲しい。ガイドさんの車でも地下鉄でも可。
●行きたい場所は、メトロポリタン美術館、トップオブザロック、観光地もう1つくらい、レストラン2件ほど(場所は決まってます)、ブロードウェイ鑑賞。
※勝手ではありますが、レストランやブロードウエイでは特にガイドは必要ありませんので、父母二人のみ送り届けてもらえれば大丈夫です。

ホテルの場所は未定ですが、マンハッタン周辺の予定です。

父母は私たちと違い、多少の英語のみしか出来ませんが、最低限のことは聞けますし会話できます。でも、複雑な地下鉄や、急な地下鉄の遅延や休止などはわからないですし、ましてやバスは無理かと思います。そのため、その場所まで無事に案内いただきたいのです。

以上、ざっくりとした内容ではありますが、2日間のガイドとして、費用予算を教えていただけますでしょうか?その中から数名の方に個別メッサー差し上げたいと思います。

よろしくお願い致します!

ニューヨーク在住のロコ、フクさん

フクさんの回答

私の仕事が月、火曜日のためその日でしたら大丈夫です。私は車を所有してませんので移動は地下鉄かバスかタクシーになるかと思います。費用はそちらで決めていただけますか?

私の仕事が月、火曜日のためその日でしたら大丈夫です。私は車を所有してませんので移動は地下鉄かバスかタクシーになるかと思います。費用はそちらで決めていただけますか?

すべて読む

夜景ツアーの見積依頼

こんにちは。別の質問でお世話になっております、じゅんです。夜景のツアーも今、計画中です。

まずは以下の状況で引き受けていただける方がいらっしゃるのかどうか?また金額、見積もってどのくらいになるか伺いたいです。

日付:5月末の月曜日の22:30ごろから。
送迎の場所:ホテルのある、アッパーウエストの地下鉄96st駅の近く(迎えも、送りも)

目的地:夜景がきれいな場所(最低ハミルトン公園からの街並みとブルックリン橋から河を挟んで映る街並みの2ヶ所は見たいです。)

所要時間:約2時間程になるかと思います。

ミュージカルを観て、ホテルへ戻って、簡単に夕食を済ましてこの時間です。旅行会社の同じようなオプショナルツアーもあるのですが、一人参加だととても高価な金額になってしまうため、此方にも伺った次第です。

以上、宜しくお願い致します。

ニューヨーク在住のロコ、フクさん

フクさんの回答

じゅん様 こんばんは、ふくと申します。 ご依頼を引き受けます。 まずは日時は28日でしょうか?そして移動手段はタクシー?地下鉄?それによって費用が変わります。返信お願いします。

じゅん様
こんばんは、ふくと申します。
ご依頼を引き受けます。
まずは日時は28日でしょうか?そして移動手段はタクシー?地下鉄?それによって費用が変わります。返信お願いします。

じゅんさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

そうですね…お車を出していただけて、回って頂く形で考えています。

検討させていただきますね。

ニューヨーク在住のロコ、フクさん

フクさんの追記

すみません、私車を所有してませんので難しいかもしれませんね。もしかしたら個人で周るよりツアー会社のほうが割安かもしれませんね?

すべて読む