初めまして、タイに15年居住するものです。
空港のイミグレをでると左側にAIS（日本のソフトバンクのような通信会社）のカウンターがあります。そこでSIMを入れ替えてもらえば5分で終了です。当然シムフリーの携帯であることが条件です。予約しなくても数は十分にあります。タイは日本より観光客が多い観光立国ですから旅行者に対するサービスは充実しています。SIMはコンビニでも買えますし通信環境は日本より良好です。といいますかネット環境は日本がアジアでは遅れています。
楽しい旅になるといいですね！

初めまして、タイに15年居住するものです。

アユタヤは観光地と同時でベッドタウンでもあります。東京からするとさいたま市のような感じですね。当然船は完全に観光用ですし非効率的なので船は殆どありません。検索して下記のようなサイトを見つけましたので参考にしてください。
よい旅行のなるといいですね！
https://www.veltra.com/jp/asia/thailand/bangkok/a/7148

初めまして。
バスもありますが、ホテルまでの時間や便利さを考えると現状タクシーしかありません。
タクシーもシステム化しており、行き先のホテルの地図とホテルの予約資料があれば問題なく連れて行ってくれます。言葉は必要ありません。
空港のタクシーは町中のタクシーと違い乗車拒否もなくトラブルは殆どありません。
　

タイは観光地でしたら英語が通じます。学生でしたら基本的な英語は出来ると思いますのでガイド必要ないと思います。ガイドブック、ネット、GOOGLE翻訳、なんでも情報源はありますしタイ人は親身になって教えてくれますよ。日本人以上です。
あと条件面の詳細があいまい過ぎてます。
　勤務時間、食事の有無、ガイド中の宿泊、具体的に25日の何時から最終日の何時まで。の条件が必要です。
タイで労働ビザがない人がガイドをするのは違法です。

はじめましてタイに15年在住する者です。
　HISに問い合わせた方がいいと思います。巷の旅行会社ですと安心が出来ません
30名ですと大型バス1台、またミニバス6台ですが交通事情と運転手同士の連携はあてにできませんので大型バスがお勧めです。
タイの場合一人の添乗員が全てお客様の世話は出来ません。
また日本語ガイドというものは存在せず現地の人が片言の日本語を使って誘導することとなります。この規模の場合、
大卒日本語通訳者ｘ1　　　一日2万円程度　　通訳のみします。
ガイド　　　　　ｘ1　　　　一日2万円程度
全体のリーダー　x1　　　1.5万円
手伝い　　　　　x３　　　1万円
が必要です。
あとはバス手配ですが正直タイローカルの会社ですとうまくいきませんのでHISまたはJTBと連絡して相談されることをお勧めします。
タイは日本とは違い階級社会ですので、日本の添乗員さんがガイドから掃除までするのとは違い通訳者は通訳、掃除は身分が低い人がしますので勝手が違います。

両替金額にもよりますがスクンビッドに滞在でしたならNana駅付近のこちらがお勧めです。1
10～20万円程度でしたら近場のSUPER　RICH、アソーク駅にあるお店でもどこでも殆ど同じです。両替所に行く運賃、大切な観光時間を加味するとどこも殆ど変わりません。
http://thaibaht.ryogae.com/exchange/vasuexchange

ちなみにSUPER　RICH　はスワナプーン空港にもありレートは市中と変わりません。

アプリでGRABをダウンロードして下さい。使い方はネット検索すれば沢山出てきます。
それが一番確実です。
Grabは相手のタクシーがどこを走っているのか、迎えに来るまでどれくらいかかるのか確認することが出来ます。
流しのタクシーは日本とは違い乗車拒否が普通です。普通3～5代目でやっとつかまります。
外国人の場合言葉の問題で敬遠されますので駅の地図をプリントアウトしていってください。出来ればタイ語がいいです。基本駅の名前はわかっても地図は読めませんのでタイ語を見せて下さいね。

シャトルバスは時間がかかりますからバンコク都内からGrabの利用がベストです。