私はオアフ島在住ですので、残念ながらビッグアイランド（ハワイ島）はそこまで詳しくないです…。
ですが、カリフォルニアからいらっしゃるのであれば、
普通にレンタカー借りて、自分で運転して向かえばいいと思いますよ！
カルデラを見たければ車をとめて、結構ハイキングしなければならないみたいです。

お二人であればワイキキからの行き帰り送迎もしますよ。
お迎えに行った時間から、終わってからお見送りをする時間までの総所要時間をもとに計算します。
一時間あたり$50となります。
地元でも有名な占いの先生で人気がすごくある方なので、
せっかく占ってもらうのであれば、きちんとした人から通訳をしてもらうことをおすすめします。
詳しいことはメールください→[**規約違反により削除**]

カナさん
通訳をすることはもちろん可能です。
私自身、幼少期の頃に3年間アメリカ本土で暮らしていた上に、
ハワイでも10年ほど在住しております。
日本の大学を卒業し、アメリカの大学院で博士号まで取得しているため、
きちんとニュアンスを含めた通訳ができると自負しております。

移動ももしご希望でしたら無料で車を出します。
4人乗りのBMWクーペなので最大3人までとなります。
料金は移動時間を含め、1時間当たり$50となります。

まだ先のことですが、当方多忙につき、早めにスケジュールを組んでいただけると、
こちら側の調整が大変しやすくなります。

宜しくお願いします。

鵜飼
takao@focuslabo.com

返信が遅れて申し訳ありません。
毎日つきっきりというわけにはいきませんが、
ハワイのフラの学校への付き添いや先生との通訳などであれば承りますよ。
とりあえずメールを頂ければと思います→info@focuslabo.com

ざっくりと10万円弱といったところですかね。
中級ホテルといいますと、Sheraton系列でリーズナブルなPrince Kaiulaniホテルで一泊$150ほどです。
食費はどれだけお酒を飲まれるかで大きく変わるかと思いますが、
一日$200と考えればわりと不自由しないんじゃないかと思います。
残り2～3万円ほどでビーチでのサーフボードレンタルや、
空港ホテル間の交通費、またちょっとしたお土産を買うといったこともできるかと。
これらをベースに、何か免税店で買う予定の物なんかを加算していくといいと思いますよ！

ハワイに移住するにはビザが必要となります。
扶養者の有無など素夢さんの状態がわからないのでアドバイスは難しいですね。
ハワイに永住している方で多いのは懸賞で永住権があたった方、アメリカ市民と結婚された方、多額の投資をされた方ですね。
その他は大半がJ1ビザという研修ビザで1年半滞在される方や、日系企業の転勤、学生がたくさんです。
私はこちらの大学で博士号を取得後、専門職のビザで滞在、後グリーンカードを取得しました。