
super88
- 居住地:
- クアラルンプール
- 現地在住歴:
- 2009年から
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- 平日、週末とも空いている日は可能
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)少し、マレー語少し
- 職業・所属:
- 投資コンサルティング
- 得意分野:
- 投資分野全般、法律、緊急問題対応
当地に住んで18年超、マレーシアのみならずASEAN各国で投資案件に携わってきました。日本では証券アナリストとして働いてましたので、政治経済に詳しいです。英語はプロとしての通訳、翻訳経験もあります。コンタクトしたい当地企業へのアテンド・通訳可能です。 米系危機管理コンサルティング会社勤務経験もあり、緊急問題対応や問題解決も得意です。
マレーシア13州全部と大半のASEANをはじめ世界50か国に行ったこともあり、自分自身も旅行が大好きですので、旅行関係の相談、アテンドも可能です。自然と触れるアウトドア旅行が大好きなので山や滝のご案内もできます。歴史の話も好きです。お笑いも好きで、よく一緒に過ごした後「楽しかった」と言われます。
相談者のレビュー
教育施設の現場視察
レビューが遅くなりました。
今回は現地の教育施設の視察に伺ったのですが、
専門分野にもかかわらず、丁寧にこちらの状況もヒアリングをしながら通訳して頂きました。
また、こちらが聞きたい内容だけではなく、相手の方とも丁寧にコミニケーションをとってくださり、いろいろな話題を引き出してくださいました。
急なご依頼だったにも関わらず、大変丁寧かつ迅速にメッセージのやりとりもしていただき、大変感謝してお
レビューが遅くなりました。
今回は現地の教育施設の視察に伺ったのですが、
専門分野にもかかわらず、丁寧にこちらの状況もヒアリングをしながら通訳して頂きました。
また、こちらが聞きたい内容だけではなく、相手の方とも丁寧にコミニケーションをとってくださり、いろいろな話題を引き出してくださいました。
急なご依頼だったにも関わらず、大変丁寧かつ迅速にメッセージのやりとりもしていただき、大変感謝しております。
マレーシアは初めてだったのですが、以前に接待で観光地の案内などもしていらしたとのことで、写真や買い物スポットなどのご案内までしていただき、至れり尽くせりの時間でした。
第一印象から、信用のおける方と感じていましたが、
時間が経つにつれ、お人柄が良さが伝わってきました☺️
おかげさまで、とても楽しい時間を過ごせました。
本当にありがとうございました。
また次回、伺う際もぜひ依頼させてくださいませ。
マレーシア銀行口座の送金方法についてレクチャーいただきました。
金融についてお詳しいとあって、非常わかりやすく教えていただけました。
この度はありがとうございました。
とても親切丁寧で、是非これからも色々助けていただきたいと思います。
今後ともよろしくお願いいたします。
現地でビジネスをしたいので、参考にさせていただきました。
とても親切に対応いただけました。
何度も連絡頂き親切・丁寧に対応して頂けました。
ありがとうございました。


医療クリニックに一緒に行って、カウンセリングの通訳を担当してもらいました。
依頼内容である医療の通訳も丁寧に何度も疑問点がないか確認してもらい
細かい所まで全て確認することができました。
また投資について見識が深く、私も投資をするので楽しい時間を過ごせました。
それ以外にも色々な事に詳しく、有益な情報を色々頂きましたので
また利用させて頂こうと思いますので、よろしくお願いします。