super88
最終ログイン・1日以内
本人確認済
当地に住んで10年超、マレーシアのみならずASEAN各国で投資案件に携わってきました。日本では証券アナリストとして働いてましたので、政治経済に詳しいです。英語はプロとしての通訳、翻訳経験もあります。コンタクトしたい当地企業へのアテンド・通訳可能です。また、マレーシア13州全部と大半のASEANをはじめ世界50か国に行ったこともあり、自分自身も旅行が大好きですので、旅行関係の相談、アテンドも可能です。自然と触れるアウトドア旅行が大好きなので山や滝のご案内もできます。歴史の話も好きです。お笑いも好きで、よく一緒に過ごした後「楽しかった」と言われます。
教育施設の現場視察
レビューが遅くなりました。
今回は現地の教育施設の視察に伺ったのですが、
専門分野にもかかわらず、丁寧にこちらの状況もヒアリングをしながら通訳して頂きました。
また、こちらが聞きたい内容だけではなく、相手の方とも丁寧にコミニケーションをとってくださり、いろいろな話題を引き出してくださいました。
急なご依頼だったにも関わらず、大変丁寧かつ迅速にメッセージのやりとりもしていただき、大変感謝しております。
マレーシアは初めてだったのですが、以前に接待で観光地の案内などもしていらしたとのことで、写真や買い物スポットなどのご案内までしていただき、至れり尽くせりの時間でした。
第一印象から、信用のおける方と感じていましたが、
時間が経つにつれ、お人柄が良さが伝わってきました☺️
おかげさまで、とても楽しい時間を過ごせました。
本当にありがとうございました。
また次回、伺う際もぜひ依頼させてくださいませ。