リハビリセンターへの通訳をお願いします
hoshinasiaさん
子供のリハビリセンターの申し込みに同行して通訳をしていただける方を探しています。
北京語または広東語での通訳が可能な方、育児関係なのでできれば女性の方を希望します。
（もしくは日本語ができる香港人の方を紹介していただいてもOKです）
日時：12月4日 14時から
場所：Lai King からミニバス
https://www.dhcas.gov.hk/english/centre_info/centre_info_hkc.html
現時点で時間がどれくらいかかるかわかりませんので、
・1時間の単価
・何時間まで対応可能か
・交通費（実費）
を教えていただけると助かります。
よろしくお願いします。
--------------------------------------------
毎回たくさんのお返事いただけるのですが、常にログインしているわけではないので募集期限を過ぎたメッセージにお返事出来ないことがあります。
なにとぞご容赦ください。
--------------------------------------------
2017年11月28日 19時52分
香港案内屋さんの回答
こんにちわ
12月4日 どのようなリハビリでしょうか？
弊社は通訳の会社ですが 私はお子様 動物など 仕事が入ってない限りは
ボランティア通訳を行っております
場所の関係上 交通費は実費で頂くことになります
今仕事の調整をつけてますのでもしアレンジできれば対応致しますね
2017年11月29日 9時6分
この回答への評価
お返事ありがとうございます。
現在、最初にご提案いただいた方と条件をまとめています。
もうしばらくお待ちいただけると助かります！
2017年12月1日 15時15分
追記
対応してくださる方がおられて何よりです～
2017年12月1日 15時20分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
リハビリセンターへの通訳をお願いします
hoshinasiaさんのQ&A