10月展示会の出展・通訳の募集

Yinz_2019さん

はじめまして、Yinz_2019です。
以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。

概要：
10/24-26に、バルセロナで開催されるCPhI Worldwideに出展されるお客様のブースでの通訳できる方を探しています。

業務内容：
1. 展示会ブースへの立会。来場者とクライアントのコミュニケーションのサポート

人数:1人〜

費用等が知りたいので、対応可能な方はご連絡を頂ければと思います。

どうぞよろしくお願いします。

2023年6月30日 17時21分

しゅんさんの回答

Yinz_2019様

はじめまして、バルセロナ在住１５年のしゅんと言います。
以前、観光ガイドを数年しており、最近このサイトに登録しました。

製薬関係のイベントでの通訳ということですが、
通訳内容は専門的なものでしょうか？

日本の大学で化学工学を選考していましたので、
事前に資料を頂ければ、その内容は頭に入れて対応させて頂きます。

対応言語は、英語、スペイン語でしょうか？

それらの内容を返信して頂いた後に、3日間の見積もりをお出しする形でよろしいでしょうか。

よろしくお願いします。

2023年9月2日 21時17分

Yinz_2019さんのQ&A