シンゴポールさんが回答したシンガポールの質問

カメラマン求む(ウェディングフォト希望)アマチュア可

5月5日〜四日間シンガポールに結婚一周年記念で旅行に行きます!その時に、自前のウェディングドレスを着て外で写真撮影(ウェディングフォト)をしたいと思っています!カメラはもし、お持ちの一眼レフに私がお渡しするSDカードを入れていただき、撮影して頂けるか、私がお持ちするデジカメで撮影して頂けたらと思います!記念なので、そんなに高い技術などは求めていません。
現地集合現地解散で、その場でのお支払いでお願いします。30分〜1時間でお願いします!!

シンガポール在住のロコ、シンゴポールさん

シンゴポールさんの回答

私の友人のシンガポール人がウェディングフォトの撮影をよくやっています。日本語は多少できます。予算に関しては不明ですが 評判は良いようです。

私の友人のシンガポール人がウェディングフォトの撮影をよくやっています。日本語は多少できます。予算に関しては不明ですが 評判は良いようです。

すべて読む

プラン提案希望!!!!!!

2月13日~17日まで観光で7名(30代男女)
2日間ローカルガイド頼みたいです
宜しくお願いします

シンガポール在住のロコ、シンゴポールさん

シンゴポールさんの回答

Sanpatiさん 朝から夕方までを含めた一日を二日間ということでしょうか。もしくは夕方のみでも良いのでしょうか。

Sanpatiさん
朝から夕方までを含めた一日を二日間ということでしょうか。もしくは夕方のみでも良いのでしょうか。

すべて読む

ショッピング、観光、写真撮影

2017年1月下旬から2月初旬にオーチャード周辺に滞在予定です。
その間、フリータイムがありますため、ショッピング(ファッション)、観光の案内、ステキなスポットでの写真(できれば一眼レフ(私が持参します))も撮ってくださる方がいらっしゃいましたら
どうぞよろしくお願いいたします。

シンガポール在住のロコ、シンゴポールさん

シンゴポールさんの回答

Rinさん こんにちは。在住10年のしんごです。 一月下旬から二月上旬の平日夕方 もしくは 土日でしたら同行可能かと思います。 写真にはうといですが、観光案内。通訳でしたら問題ありません。

Rinさん こんにちは。在住10年のしんごです。
一月下旬から二月上旬の平日夕方 もしくは 土日でしたら同行可能かと思います。
写真にはうといですが、観光案内。通訳でしたら問題ありません。

すべて読む

今、Singaporeにいるのですが

今、宿泊先ホテルへ伝えたいことがあるのですが、英語でうまく伝えられないため、翻訳(お越しいただかなくても電話やメールで大丈夫です)をどなたかお願いできませんでしょうか?

シンガポール在住のロコ、シンゴポールさん

シンゴポールさんの回答

私でよければ 今晩時間はありますよ。今晩六時半以降になりますが。 どんなことをホテル伝えたいですか?

私でよければ 今晩時間はありますよ。今晩六時半以降になりますが。
どんなことをホテル伝えたいですか?

すべて読む