shigex
日本で大学卒業後、台湾へ語学留学してから在住30年以上、現在日系企業の台湾現地法人で働いています。
週末は自転車（ヒルクライム）やジョギングを楽しんでいます。台湾のフルマラソン出場10回以上。台湾北部で自転車ヒルクライムに興味のある方お付き合いします。ロードバイク / ミニベロ/ミニベロ折畳 / MTB各一台ありますので、自転車持参でなくても大丈夫です。2人までなら自転車を積んで送迎も可。
- 居住地：
- 基隆/台湾
- 現地在住歴：
- 1983年語学留学～
- 基本属性：
- 男性／60代
- ご利用可能日：
- 基本的には土日、祭日OK
- 使える言語：
- 日本語、中国語
- 職業・所属：
- 日本企業台湾現地法人勤務
- 得意分野：
- 現地企業の作業標準書の翻訳等、（専門性がそれほど深くないものであれば）、自転車（ヒルクライム）
shigexさんが回答したタイペイ(台北)の質問
蝦皮購物の購入代行をお願いします
みなさまはじめまして！ LOCOTABIに登録したばかりなので、募集方法が間違っていたら申し訳ありません。 今回、台湾版の蝦皮購物からおもちゃを代理購入➡日本に発送していただける方を募集...
shigexさんの回答
TS_YOKOHAMA_1125 様 当サイトのQ&Aで「商品購入代金にもシステム手数料30％が掛かる」というのを目にしました。 ⇒そうなんです。非常に非良心的なプラットフォームです。...
旅行時入れておきたいオススメサービスを教えてください（ロコタビ公式）
台湾在住のみなさま、こんにちわ！ ロコタビのけーじゅんと申します。 「旅行時に入れておきたいアプリやサービス」をぜひお伺いしたいです。 夏休みの海外渡航が緩やかに増えてまいりました。 ...
shigexさんの回答
U-bike 自転車レンタルアプリ、1.0と2.0があり、互換性なし ＢＵＳ／台湾鉄道／高速鉄道（新幹線）のアプリ 色々種類がありますので、自分に合ったもの 特にバスはバス停への到着...
通販サイトの代行をお願いします
このサイトに登録したばかりで初めて質問するので、方法が間違っていたりしたらすみません。 多分台湾のオンラインショップであろうサイトの商品を代理購入→日本に発送して下さる方を探しております。...
shigexさんの回答
はじめまして、shigexともうします。 内容確認しましたが、等身大掛け軸、B2掛け軸、収納箱の組み合わせで、それぞれ5つの買い方があります。ご希望はすべて購入でしょうか。 なお、このサイト...
オートバイのパーツ購入代行
はじめまして ケン と申します よろしくお願いいたします オートバイ部品の購入代行をお願いしたいと思います ヤマハの純正部品です BW'S というバイクの外装パーツです https...
shigexさんの回答
初めまして、shigexと申します。 台湾の検索サイトで部品番号を検索しましたが、ヒットしませんでした。 バイク名と部品説明をいただいていますので、直接材料屋で聞けばわかると思います。 色...
台湾のコロナウイルスの状況について
現在の台湾の様子についてご質問させて頂きます。 台湾は比較的感染者が少ないとお聞きいたしました。 現在、台湾(台北)の様子はどんな感じでしょうか？ 日本のように観光地もしまっており、...
shigexさんの回答
初めまして。 台湾域内では国外からの帰国者を除き、数か月感染者が出ておらず、国内旅行やイベント等は復活しています（ただし公共交通機関利用ではマスク必須）。語学学校は確認していませんが、現地校は...
ホテルでの隔離・検疫について
6/29より台湾への入境の緩和がなされますが、私はワーキングホリデーで台湾に行く予定です。 そこでいくつかの質問があります。 ①在宅検疫対象者の検疫ホテルの予約は入境する本人が事前に予約...
shigexさんの回答
①在宅検疫対象者の検疫ホテルの予約は入境する本人が事前に予約するものなのか ⇒事前予約は聞いたことがないです。現地で希望状況に応じて段取りしてくれると思われます。（白人旅行者が金がないと...
４月の台湾での一泊滞在について
現在の台湾の状況についてお知らせいただけましたら幸いです。 今月末にニュージーランド旅行を計画しております。復路はニュージーランドー日本間の直行便が取れなかったため、台湾経由で日本に帰国予...
shigexさんの回答
１、現在の台湾桃園空港での入国、出国の審査はスムーズでしょうか。 ⇒空港は閑古鳥が鳴いています。下記日本台湾交流協会ホームページの情報です。ご参考まで 日本は自主健康管理対象国です。 ＜...
コロナウィルスが収束しないこの時期の旅行について
こんにちは。 このコロナウィルス騒動の時に誠に恐縮なのですが、もうすぐ台北に行きます。 日本からの観光客は嫌がられたり、差別的な扱いを、現時点で、現地では受けているのが見受けられますか？ ...
shigexさんの回答
日系企業の台湾現地法人で働いていますが、ローカルスタッフの中には日本からの出張者が来るのを嫌がっている人もいます。お店や電車の中で面と向かって差別的な扱いをされることはないと思います。お店で買い...
新型肺炎に対する現状を教えて下さい。
すいません、旅のお手伝いをお願いするわけではないのですが １０日後に台湾、特に台中（3日間だけ）に旅する予定です。 新型肺炎を少々心配してますが、現地のそれに対する様子を教えて頂きたいです。...
shigexさんの回答
トッシー 様 台湾の感染者数というのは信頼たる数字ですよね？⇒信頼できます。 隠蔽するような国ではないですよね？⇒中国と違いますので大丈夫です。 WHO の問題などもあり、対応が遅れてるよ...