急ぎで翻訳して下さる（本日 夕方まで）
kuさん
急ぎで本日の夕方までに翻訳（日本語⇒英語）して下さる方を探しています。
内容は親友のお世話になっている方へのお礼の手紙になります。
細かいニュアンスが伝えられる方にお願いしたいです。
文字数は250～300文字くらいです。
宜しくお願い致します。
2023年9月13日 0時27分
しのさんの回答
kuさん、こんにちは。昨日は仕事のためあいにくご依頼を受けることができませんでしたが、今後、翻訳のご依頼がある際はぜひご連絡ください。日本語→英語、日本語→フランス語、英語→日本語、フランス語→日本語、英語→フランス語、フランス語→英語訳が可能です。仕事の時間が不規則なのでお急ぎの場合は受けることができない場合がありますが、お急ぎでない場合は、可能です。
2023年9月13日 20時45分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
急ぎで翻訳して下さる（本日 夕方まで）
kuさんのQ&A