ケベック州
kuさん
kuさん

急ぎで翻訳して下さる（本日　夕方まで）

急ぎで本日の夕方までに翻訳（日本語⇒英語）して下さる方を探しています。
内容は親友のお世話になっている方へのお礼の手紙になります。
細かいニュアンスが伝えられる方にお願いしたいです。
文字数は250～300文字くらいです。

宜しくお願い致します。

2023年9月13日 0時27分

aubergeさんの回答

お問い合わせありがとうございます。
喜んで承ります。
手数料は0.5$カナダドル/１文字です。
ご検討のほど...

無料登録して続きをみる

2023年9月13日 0時36分

ケベックシティ在住のロコ、aubergeさん

aubergeさん

男性／60代
居住地:ケべック市/ケべック州
現地在住歴:1988/12/12
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

kuさん
★★★

直ぐに回答してくださり、ありがとうございます。金額は９００円でお願いできる方を探しています。

2023年9月13日 2時33分

しのさんの回答

kuさん、こんにちは。昨日は仕事のためあいにくご依頼を受けることができませんでしたが、今後、翻訳のご依頼がある際は...

無料登録して続きをみる

2023年9月13日 20時45分

ガスペジ在住のロコ、しのさん

しのさん

女性／40代
居住地:ケッベク州、ガスペジ地方
現地在住歴:2006年5月から
詳しくみる

相談・依頼する
無料登録してすべての回答をみる
ケベック州のロコに質問する
新規登録(無料)