ルンルンさんが応募したソウルの公開募集

予約・手配代行明洞のエリアで懇親会会場の手配代行いただける方、お願いしたいです

10月上旬に、明洞のエリアでディナータイムに懇親会を予定しています。
手配代行をお願いしたいのですが、どなたかお願いできる方はいらっしゃいますか?
60名程度を予定しています。

よろしくお願いします!

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

アンジー様 韓国在住の長い日本人女性です。懇談会の会場の予約でしょうか?それとも懇談会の場所や内容等含めての全体の総括のことでしょうか? 手配代行と言いますのは、詳しくは場所を探して...

アンジー様

韓国在住の長い日本人女性です。懇談会の会場の予約でしょうか?それとも懇談会の場所や内容等含めての全体の総括のことでしょうか?

手配代行と言いますのは、詳しくは場所を探して予約という事でしょうか?

詳しく内容をお聞きしたく,メッセージを送らさせて頂きました♪

すべて読む

購入代行イブルバッグ ヌビバッグをOEMしたい

日本で販売するために買付お願いしたいです。

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

初めまして 東大門で事務所をかまえて買い付け代行やOEM生産をしています。 今までも鞄,レディース、生地なども制作して船舶やEMSで配送しております。どうぞ宜しくお願い致します。

初めまして
東大門で事務所をかまえて買い付け代行やOEM生産をしています。
今までも鞄,レディース、生地なども制作して船舶やEMSで配送しております。どうぞ宜しくお願い致します。

すべて読む

購入代行東大門にて代理購入と日本への発送をしてくださる方募集⁂

はじめまして。

日本国内にて、ヌビバッグの仕入れ販売を計画しています。
東大門総合市場にある店舗にて、
商品を代理購入後、まとめて日本国内へ発送してくださる方を探しています。

その時々で置いてある商品が違うみたいなので、
「こんなサイズのバッグを●点」と写真を参考に希望をお伝えします。
現地で直接選びたいのですが、現在赴く時間が取れず、
お任せできる方を募集しておりますm(_ _)m

<店舗の場所>
東大門 総合市場A棟 1281-4

ご検討いただける方がいらっしゃいましたら、
ご連絡いただけると幸いです。よろしくお願いいたします。

最後までご一読いただき、ありがとうございます。

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

初めてして 東大門で事務所を構えて日本に商品を配送しているものです。 お店にあるものを購入すればいいのでしょうか? カンジャン市場でも販売されていますが、東大門の総合市場の既製品の購入...

初めてして
東大門で事務所を構えて日本に商品を配送しているものです。

お店にあるものを購入すればいいのでしょうか?
カンジャン市場でも販売されていますが、東大門の総合市場の既製品の購入という事でよろしいのでしょうか?

hiromiさん

★★★★★
この回答のお礼

ルンルン 様

ご回答ありがとうございます。

今回は、東大門の店舗にある既製品を検討しております。
手数料等、後程ご相談させていただきたいと思います。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

予約・手配代行ソウルで20名の予約ができるお店を探しています

6月末に仕事仲間20名でソウルで食事をしたいと考えています。
ソウルで予約してレストランに行った経験がほぼないのですが、団体予約可能なお店をご存知の方はいらっしゃいませんでしょうか?

・エリアは明洞、トンデムン、江南など主要エリアが希望
・ジャンルはサムギョプサル、タッカンマリ、韓国料理などが希望

・ネット予約だと予約できる店舗がほぼない
(まだ予約開始していない?)

・トサン精肉本店は個室であれば予約可能?
(20名でも可能?)

予約代行も含めて検討しております。
よろしくお願い致します。

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

dismicmin1118様 初めまして韓国在住が長い日本人女性です。 トアアン精肉本店さんはサイトに入ってみましたが予約可能のようです。日にちとお時間を確実に指定されましたら詳しく予約...

dismicmin1118様

初めまして韓国在住が長い日本人女性です。
トアアン精肉本店さんはサイトに入ってみましたが予約可能のようです。日にちとお時間を確実に指定されましたら詳しく予約可能と思います。
場所はカンナムのシンサドンですが,違いますでしょうか。

東大門のタッカンマリ通りは事前に報告すれば可能だと思うのですが予約の手続きが私が今まで少人数で予約を入れたものですから詳しく,ご連絡頂ければ確認が出来ます。
6月末日の予定と記載にありましたが,まだ日がありますので平日でありましたら大丈夫と思います。
タッカンマリはエアコンが聞いていると思いますが汗がダクダクとなるかもしれません。

移動手段はタクシーなのでしょうか?
同行の皆様は皆さん日本のお客様なのでしょうか?

予約専門ではありませんが、お力になれればと連絡させて頂きました。

すべて読む

購入代行東大門で資材の購入、日本への発送代行をお願いできる方

1年韓国におりましたので、
お店、スオッチからの購入などの内容についてはわかっています。
東大門市場で、購入、日本への発送手配を定期的にお願いできる方を探しています。
月に1〜2度まとめて購入、発送になると思います。
発送方法は船便、またはEMSになります。
生地やボタン、フリルなどのお店に詳しい方だと尚嬉しいです。南大門の商品制作について詳しい方も歓迎します。
韓国へ行った際の通訳もぜひお願いします。
末永くおねがいできる方よろしくお願い申し上げます。

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

初めまして 韓国在住でエージェント業務をしているものです。 生地,資材を日本に送っております。 ハナハナさんは制作をされておられる方でしょうか?それとも生地の販売のお客様でしょうか? 詳...

初めまして
韓国在住でエージェント業務をしているものです。
生地,資材を日本に送っております。
ハナハナさんは制作をされておられる方でしょうか?それとも生地の販売のお客様でしょうか?
詳しくお話を伺わせて頂ければと思いますね宜しくお願い致します。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ソウル東大門市場で通訳

3月15日(金)16時から東大門市場にてアパレルメーカー(ヨガウェア)との初顔合わせとその後の食事の席に同席頂き通訳をお願いできる方を探しております。多少ヨガにご興味ある方がおられましたら、より嬉しく思っています。

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

初めまして 東大門で事務所をかまえて日本に商品を送っているものです。 おばさんですがヨガには関心があります。 洋服の制作にも関わっております。どうぞ宜しくお願い致します。

初めまして
東大門で事務所をかまえて日本に商品を送っているものです。
おばさんですがヨガには関心があります。
洋服の制作にも関わっております。どうぞ宜しくお願い致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行慶尚南道山清群に2日同行

はじめまして
私の父の故郷が慶尚南道山清群になります。
父はもう他界しましたが父の故郷に行って先祖のお墓参り等、
いたしたく通訳を頼みたいと思ってます
父の戸籍原本を持っていますが、
すごく昔の戸籍になります。
いろいろな事情があって国を捨てましたが私たち夫婦と一緒に慶尚南道の山清群に行って、2日間同行で調べたりなどして頂けるかたを探してます
日程は2月中頃ぐらいと思ってますがまだ決めてません
調べもあるので平日一泊二日同行して頂ける方を探してます

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

Kohei 様 初めまして 韓国在住の長い日本人女性です。 私自身も年齢が還暦前で両親も亡くした立場で韓国に嫁いで長いのですが、現実的に直ぐにお手伝い出来ます。と、お伝えできない内容かと思...

Kohei 様
初めまして
韓国在住の長い日本人女性です。
私自身も年齢が還暦前で両親も亡くした立場で韓国に嫁いで長いのですが、現実的に直ぐにお手伝い出来ます。と、お伝えできない内容かと思いました。

その理由は韓国も区画整理や新しい住所名にも変わり,お亡くなりなったお父様が訪韓されない状況で役所に行かれてもご本人様の証明がありませんと個人情報で具体的な内容を直ぐに探せるか?気になりますのと,ソウルの方に住んでいますのでキョンサンナンドのサンチョングンですと一泊二日も考えませんと難しいのではという思いでもございます。

ご兄弟やご親戚がいらっしゃるといいのですが、お国をお捨てになられたという文章を見ますとご家族の方と疎遠のご関係の様な状況でいらっしゃるのかとも思いまして簡単に謄本だけ持参でその住所地にだけ行かれる感じですと,そのお仕事も残念な形で終わってしまってもいけないのでは..とも思いましてメッセージを送らさせて頂きました.

その地域の地に詳しい方と事前に連絡が取られて訪問できれば良いのですが..

直ぐに通訳をお受け出来ます。というお返事できず申し訳ございません。

仕事をしてますがメッセージのやり取りは出来ると思います。

kohei1971さん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
そうですよね、新しい住所になって知り合いの韓国の人には分からないと言われたので、現地に行って調べたいと思いました
三月頃に予定立てましたらまた連絡させていただきます

すべて読む

その他【緊急】韓国→日本の口座に入金代行をお願いしたいです。

こんにちは。
韓国の友人に旅行の際に預かってもらっていたお金を日本にいる私の口座(ゆうちょ銀行)に返金してもらいたいのですが、paypalは本人確認がまだ済んでおらず、急を要している状況でとても困っています。

どなたか助けて頂けないでしょうか…?

何卒宜しくお願い致します。

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

お困りで大変だと思います。 携帯のアプリ wise で検索されたらできると思うのですが.. 銀行の窓口に行かれても送金は可能ですので、間に入ってもらわずとも出来ると思います。

お困りで大変だと思います。
携帯のアプリ wise で検索されたらできると思うのですが..
銀行の窓口に行かれても送金は可能ですので、間に入ってもらわずとも出来ると思います。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談留学期間の物件同行の依頼

10/14に物件同行してくれる方を探しています.
本日急に相手側にキャンセルされてしまったため急ぎで探しています.

10/14 12:00〜 2件ほどで考えています.
お時間ある方お力を貸していただきたいです.

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

ナズナ様 大変お困りですよね? 通りすがり、突然のキャセルと聞きまして心配でメッセージを致しました。場所はどの辺でいらっしゃいますでしょうか?

ナズナ様
大変お困りですよね?
通りすがり、突然のキャセルと聞きまして心配でメッセージを致しました。場所はどの辺でいらっしゃいますでしょうか?

ソウル在住のロコ、ナズナさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます!!
すでに同行してくださる方に依頼してしまいました...

また機会があればご依頼させてください!

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの追記

良き物件が見つかります様に!
不動産屋さんの人間性も大事ですのと色々と面倒見の良い、親身に相談に乗ってくださる不動産に会えます様に!

すべて読む