ホンコン(香港)在住のロコ、saki_hkさん

saki_hk

居住地:
香港
現地在住歴:
1995年から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
基本はいつでも大丈夫ですが、不定期に出張などに行っているので、事前にお問い合わせ頂けますと幸いです。
使える言語:
英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)
職業・所属:
コーディネーター、ゴルフ、通訳、翻訳などの総合手配業、ヘッドspaアーティスト
得意分野:
香港のローカルグルメも含む食べ歩き 観光、音楽関連を含む現地コーディネーター 通訳、翻訳、バスなどの手配

香港はトータルで20年以上となり、プライベートガイドも行っております。食べることが大好きで、‘ローカルの人が食べているようなところへ行きたい‘や‘こういうところに行きたい‘というリクエストも大歓迎です。現在、プライベートで日本語教師と、現地でのコーディネーター業も少しずつ復活しております。香港で少しでも楽しみたい方
のお手伝いできたらと思います。最近、エアなども含めた行き来がやっと復活しつつあり、日本から距離がさらに近くなってきたので、‘ご近所に元気なエネルギーをもらいにいく!‘という感じでふらっと遊びに来てくださいね。

相談者のレビュー

chopaさん
chopaさん
口コミ

とても親切に必要以上の事までしてくれて、ほんとに色々助かりました!
次行く時もお願いしたいと思います!

ペキン(北京)在住のロコ、みずさん
みずさん
口コミ

丁寧に対応して頂き、ありがとうございました。
また機会があればお願いします。

りっきーさん
りっきーさん
口コミ

この度はありがとうございました!
親切にして頂きありがとうございました!
また香港行く時はお願いしたいと思います

miyu_377233さん
miyu_377233さん
依頼内容

香港の観光と食事の同行をお願いしました。
いろんなことを教えてくださり勉強になりました。

口コミ

大変親切で細かい気配りのできる方で助かりました。
細かいリクエストに答えてくださりオリジナルの良い旅行ができました。
良いガイドさんです。

退会ユーザ
依頼内容

市内散策

口コミ

ありがとうございます!
サービス精神旺盛で市内の散策にお付き合いくださいました。

solvejgさん
solvejgさん
依頼内容

ローカルなワゴン飲茶の店の朝ごはんに連れていってもらいました。
作法から注文、お料理の説明など丁寧に対応いただきました。

口コミ

とても情報が豊富で、頼りになるロコさんでした。
お店に着くまでの間も街の説明をしてくれたり、お食事をしながらローカル情報をお話ししてくださって、とても充実した時間を過ごせました。

あくびさん
あくびさん
口コミ

色々と希望を聞いていただぎした。
また同行しない時のプランなども一緒に考えていただき、一人旅だったので、とても助かりました。
ヘッドスパも気持ちがよかったです。
本当にありがとうございました。

トモさん
トモさん
口コミ

今回初めて通訳を探したのでネットなどで他の通訳の情報も調べ、トラベロコでのメッセージのやり取りを行いsakiさんにお願いをしました。 実際に会うまでは色々と不安な事もありましたがsakiさんは、こちらの事も考えいろいろとアテンドしてくれるのでとても助かりました。 また長年香港に住まわれているのでローカル情報にも詳しく色々なお話を聞く事もできました。
機会がありましたらまたお願いいたします。 ありが

今回初めて通訳を探したのでネットなどで他の通訳の情報も調べ、トラベロコでのメッセージのやり取りを行いsakiさんにお願いをしました。 実際に会うまでは色々と不安な事もありましたがsakiさんは、こちらの事も考えいろいろとアテンドしてくれるのでとても助かりました。 また長年香港に住まわれているのでローカル情報にも詳しく色々なお話を聞く事もできました。
機会がありましたらまたお願いいたします。 ありがとうございました。

sitさん
sitさん
依頼内容

食事や買い物に同行していただきました。

口コミ

柔軟に対応してくださる気さくなロコ様でした。安くて美味しいお店をよくご存知です。またお会いしましょう。

mukkoさん
mukkoさん
口コミ

香港観光の半日アテンドをお願いしました。
知識量が豊富で広東語も堪能でいらっしゃいます。観光地以外にも、ローカルなお店から夜景の綺麗なバーまでいろいろ案内いただきました。本当に充実した滞在でした。お話の内容も興味深くて楽しかったです。また、機会がありましたらお願いしたいです。ありがとうございました!