今回初めて通訳を探したのでネットなどで他の通訳の情報も調べ、トラベロコでのメッセージのやり取りを行いsakiさんにお願いをしました。 実際に会うまでは色々と不安な事もありましたがsakiさんは、こちらの事も考えいろいろとアテンドしてくれるのでとても助かりました。 また長年香港に住まわれているのでローカル情報にも詳しく色々なお話を聞く事もできました。
機会がありましたらまたお願いいたします。 ありがとうございました。
saki_hk
香港はトータルで20年以上となり、プライベートガイドも行っております。食べることが大好きで、‘ローカルの人が食べているようなところへ行きたい‘や‘こういうところに行きたい‘というリクエストも大歓迎です。現在、プライベートで日本語教師と、現地でのコーディネーター業も少しずつ復活しております。香港で少しでも楽しみたい方
のお手伝いできたらと思います。最近、エアなども含めた行き来がやっと復活しつつあり、日本から距離がさらに近くなってきたので、‘ご近所に元気なエネルギーをもらいにいく！‘という感じでふらっと遊びに来てくださいね。
- 居住地：
- 香港
- 現地在住歴：
- 1995年から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 基本はいつでも大丈夫ですが、不定期に出張などに行っているので、事前にお問い合わせ頂けますと幸いです。
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)
- 職業・所属：
- コーディネーター、ゴルフ、通訳、翻訳などの総合手配業、ヘッドspaアーティスト
- 得意分野：
- 香港のローカルグルメも含む食べ歩き 観光、音楽関連を含む現地コーディネーター 通訳、翻訳、バスなどの手配
saki_hkさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価