タイ生まれ、アイルランド育ち、日本の大学を卒業。

現在は友人とタイで通訳者派遣会社を立ち上げ、自身もプロフェッショナル通訳者として活動しております。
平日・休日を問わず、ご相談可能です。

裁判・法律関連の通訳をはじめ、重要商談、契約交渉、役員会議、企業間ミーティングなど
正確性と専門性が求められる高度なビジネス通訳に対応。

また、企業イベントや新製品発表会、ゴルフイベント等では
通訳だけでなくMC・司会としても対応しております。

単に「言葉を訳す」だけではなく、その場の目的や背景、双方の意図を的確に汲み取り
円滑なコミュニケーションにつなげることを大切にしています。

裁判・商談など緊張感のある場から、大規模イベントの進行まで
プロフェッショナルとして安心してお任せいただける通訳サービスをご提供いたします。