HAPPY1234さん

女性の下着、アパレルの縫製工場

  • アテンド通訳

HAPPY1234さん

女性の下着、アパレルの縫製工場と直接交渉を希望しておりますので、アテンド通訳をお願いします。

2018年10月3日 17時34分

Vietkazuさんの回答

ハノイ在住のロコ、Vietkazuさん

こんにちは!
ホーチミン近郊で女性の下着を作っている工場を知ってますが、
日本向けでしょうか?海外向けでしょうか?
仕向け地はどちらでしょうか?
女性の下着と言ってもブラジャー、パンティーいろいろありますがどのような下着でしょうか?
日系工場であれば通訳がいますので通訳の必要はないと思いますが、
日系、韓国系、台湾系、ベトナムのどの工場をお探しでしょうか?
宜しくお願いします。

2018年10月3日 23時34分

この回答への評価

HAPPY1234さん
★★★

現在中国から日本へ輸入し販売をしております。
ブラジャー、ショーツ、ルームウェア、キャミソール等を扱っております。
優先的にはカップ付きキャミソールの生産が出来る工場を探しております。
8サイズ3色を1度に1万枚~3万枚生産しています。生地違いで3型なので3万枚~9万枚
をサンプル通りに生産を希望しております。値段、クオリティの確認に工場で商談を希望します。
日系だと高いイメージはありますが値段、クオリティー、納期さえクリアしてもらえば国系はこだわりません。
こちらでやり取りをするには1日5回までしかメールを送れませんので、アドレスにお願いします。【規約違反により一部削除されました】宜しくお願いいたします。

2018年10月4日 18時21分

追記

ハノイ在住のロコ、Vietkazuさん

ご説明ありがとうございます。
現在サプライヤーに打診していますので、
詳細分かりましたらまたご連絡します。
宜しくお願い致します。

2018年10月5日 16時17分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

HAPPY1234さん

女性の下着、アパレルの縫製工場

HAPPY1234さんのQ&A

すべての回答をみる