Sachi
在住２０年以上。日本の大学商学部を卒業後、都市銀行に就職。その後、日墨交流計画(日本ーメキシコ政府交換留学奨学生制度)への参加を機に来墨。旅行、日常生活はもちろんのこと医療通訳、貿易、工場通訳などお手伝いできる範囲は広いのでお気軽にご連絡下さい。
- 居住地：
- モンテレイ/メキシコ
- 現地在住歴：
- 2000年1月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、日本語
- 職業・所属：
- 日本企業での長年の工場勤務を経た後、現在はフリーの通訳。
- 得意分野：
- 経理&ファイナンス、医療通訳(スペイン語 と日本語間のみ)、メキシコ諸種役所手続き、製造業通訳、
Sachiさんが回答したモンテレイの質問
メルカドリブレ・メキシコでの購入代行＆発送とメキシコの郵便料金について
メルカドリブレ・メキシコでの購入代行＆発送していただける方を探しています。 物はフィギュアで60サイズ、1㎏程度と想定していますがメキシコの郵便のホームページにつながらず送料などが不明なの...
Sachiさんの回答
Ponshaさん、こんにちは。 既にどなかたがお返事されたかもしれませんが、遅ればせながら回答させて頂きます。 メキシコの郵便システムの利用はお勧め致しません。 紛失率が高いです。小物の郵...