どういった公演でしょうか？
私はよく、韓国の歌手が来た時にコンサートに行くのですが、だいたいダフ屋かファンの団体での購入です。
そういった場合、いやでも中国語が必要になるので一番安心はやはり代行だと思います。

中国はほぼ、正規の値段ではチケットは売られていません。発売と同時にダフ屋、ファンの団体が買い占め、そここらチケットを売捌きます。の為、よく偽造チケットが問題視されてます。

もし、日本の歌手の凱旋ライブであるようでしたら日本から出てる公式ツアーなどがいいと思います。

どちらにしろ、現地購入よりも日本で注文、現地手渡しならばその場での現金取引がいいと思います。

中国人の火鍋の概念が、どうやらみんなで囲む鍋のようです。逆に1人で食べても平気なようになっているのがしゃぶしゃぶです。お店によってはカウンターの机に1人用のお鍋が埋め込まれて？ます。

海底トンネルは外滩にあるものですかね？持ってても大丈夫だと思います。水を差すようで申し訳ないのですが、あそこは値段の割にえっ、、、というようなところなのであまりお勧めはできません。交通手段としてはありだと思います。

探しているのはなんのコンサートでしょうか？アイドルなどのコンサートでしたら一般的にはダフ屋が全て購入してそこから売りさばく、という形になっているので、交流サイトのようなものはあまりないと思われます。当日の付近での購入も可能ですが、チケットが本物かどうか、入るまでギリギリまでわかりません。クラシックなどのコンサートでしたら話は別ですが...。

ハイアットオンザバンドなら最寄駅は南京東路ですね。豫园駅と同じ10号線で隣の駅ですので電車に乗る時間は２分です。ただホテルから駅までがタクシーで10分ほどと遠いのと豫园も駅から10分ほど歩くのでまぁ多く見積もっても30分くらいではないでしょうか。( ホテルからタクシーで南京東路、豫园駅まで乗ってそこから歩くとして ) まぁ距離的には全然遠くないと思うので全部タクシーでも30元も行かないではないでしょうか？南京道路も見て楽しいところです。駅まで歩くのもいいかもしれませんね。時間があるようでしたら全て歩くのもありかも。豫园へ夜のライトアップがとても綺麗です。時間があれば是非夜行ってみてください^^