totty1121さん

緊急事態での病院への付き添いや、通訳

totty1121さん

毎年、ロンドンで2週間ぐらい過ごしているのですが、、今年は、妻が妊娠している可能性があります。もちろん安定期に入っているのですが、万が一の時に、病院とのやりとりが発生した場合、お手伝いをお願いしたいと考えております。そのような対応をご依頼させていただくことも可能なのでしょうか。

2025年2月8日 22時14分

ジェイさんの回答

ロンドン在住のロコ、ジェイさん

Totty 1121さん

初めまして、ジェイです。
私は英国医療機関に勤務する日本人臨床検査技師です。医療/一般同時通訳もしておりますので、スム-ズに病院とのやり取りのお手伝いもできます。

ご興味がありましたらご連絡ください。
ジェイ

2025年2月9日 3時1分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

totty1121さん

緊急事態での病院への付き添いや、通訳

totty1121さんのQ&A

すべての回答をみる