マックさんが応募したダラスの公開募集

通訳・ビジネス通訳製造・化学分野のビジネスミーティングの通訳ができる方を探しています はじめまして。MIKIntlと申します。 以下の内容を対応いただける方を募集しております。 ■内容 ノーステキサス大学で行われる、製造・化学分野に関するビジネスミーティングの日英通訳をお願いいたします。 技術的な内容を含むミーティングのため、製造・化学・材料分野などの専門的な内容を含むビジネス通訳のご経験がある方を希望しています。 ■人数 数名を予定 ■希望日 2026年9月17日（木） ■時間 15:00～18:00頃 ■場所・エリア デントン（ノーステキサス大学） ■その他 デントン（ノーステキサス大学）までお越しいただける方を希望しております。 詳細につきましては、ご対応可能な方に個別にご案内いたします。: マックさんの回答
スケジュールが合わずに対応することができません。申し訳ありません。
スケジュールが合わずに対応することができません。申し訳ありません。

他のロコの回答も見る

送迎BTSコンサートの際のAT&Tスタジアムまでの送迎 はじめまして。 以下の内容をお願いできるロコさんを募集しています。 【区間】ダラス周辺ホテルからAT&Tスタジアムの往復送迎 【時期】8/15 18時ごろスタジアム到着 23時ごろピックアップ 【人数】大人：1名／子ども：1名（10歳） 可能な方がいらっしゃいましたら、金額等をご連絡いただければ幸いです。 まだホテルは決まっていません。 (アップタウン周辺を検討中です。) スタンド最上段で良ければチケットが一枚余っていますので、差し上げられます。: マックさんの回答
残念ですが、スケジュール的にサポートすることができません。申し訳ありません。
残念ですが、スケジュール的にサポートすることができません。申し訳ありません。

他のロコの回答も見る

送迎ワールドカップ、日本vsスウェーデン戦を滞在ホテルの送迎から一緒に行ってくれる方をさがしています はじめまして！ 1週間切ってしましたが、どなたかご一緒しませんか？ 23日から28日まで東京からフライトの予約をしています。 当方50代女性、現地でのワールドカップ観戦に参加したくて急ですが 現在予約手配しております。 返信をお待ちしております！: マックさんの回答
Mikimiki55さん、ご相談ありがとうございます。今回は先客の為、アテンドすることができません。申し訳ございません。
Mikimiki55さん、ご相談ありがとうございます。今回は先客の為、アテンドすることができません。申し訳ございません。

他のロコの回答も見る

ガイド・旅行同行ルート66を一緒に完走してくれる方 トラベルライターのTOMOです。 アメリカ取材が多い自分が、死ぬまでにやり遂げたいことの一つが、ルート66の完走。 今年はルート66の100周年であり、自分も今は66歳（この秋には67歳）なので、そんな記念すべき年にルート66を完走したいと考えています。といっても、自分で運転するのは自信がなく（有効な運転免許はあります）、日本から同行してくださる方も現時点では見つからず…。そこで思いついたのが、ルート66の沿道の州にお住まいのロコの方々（沿道８州ですから８人超）にお願いして、リレー形式でシカゴからサンタモニカまで運んでいただけたら…ということ。厚かましいお願いかと、何回も書いては消しましたがお尋ねするだけでもしてみようとこのメッセージを書きました。1日の走行距離は無理のない範囲で、午前中出発して夕方早い時間には宿泊先に運んでくだされば、と思います。また、お住まいの地域の話とか、ルート66らしいダイナーとかを見られたら本望です。時期は未定ですが（ご希望があれば合わせます）10月までには実行したいと思っています。（9月が第一希望）テキサスですと、アマリロから隣州のアルバカーキまでの間と思っていますが、必ずしもアルバカーキでなくとも大丈夫です。テキサスだけでなく沿道の各州にこのメッセージを送る予定ですが、どうかご検討のほど、よろしくお願いいたします。: マックさんの回答
こんにちは。とても魅力的な計画ですね。以前、サンフランシスコからダラスまでルート６６を使ってドライブしたことがあり、そのときにアマリロのキャデラックが突きささっている場所など訪れたことがあります...
こんにちは。とても魅力的な計画ですね。以前、サンフランシスコからダラスまでルート６６を使ってドライブしたことがあり、そのときにアマリロのキャデラックが突きささっている場所など訪れたことがあります。一般道路を走ると昔ながらのかわいいお店があったりなど、風情あるところも沢山あるのでまたいつか行ってもいいなと以前から話しておりました。なので心情的には家内も一緒に三人で部分的にご一緒してみたいという気持ちもあります。ただ、我々はダラスなので、可能性としては３時間かけてオクラホマまで行き、そこでTOMOさんと合流し、アルバカーキまで行ってお別れくらいができそうかなと思います。
現時点で既に９人の方が返信していらっしゃるようなので、よい計画が実現できることを願ってます。

他のロコの回答も見る

送迎カールズバッドの行き帰り送迎してくださる方、相談させてください このサイトを初めて利用させて頂きます。 今年の夏、７月29日にカールズバッド空港付近から、カールズバッド洞穴国立公園まで行き帰りの送迎をしてくださる方を募集させて頂きたいです。 私はコウモリの飛翔（早朝か夕方）が見たいことと、国立公園の王宮ツアーに参加、また個人で見れる範囲を見て回りたいので、多分ほぼ１日ずっと国立公園にいると思います。１人旅です。 可能な方がいらしたら、まずは予算の相談をさせて頂ければと思います。 何卒宜しくお願いします。: マックさんの回答
大変興味深い案件ですが、残念ながら私の拠点ダラスからCarlsbad空港まで車で７時間くらい所要してしまいます。カールズバッド市街地からUBERを利用するのが低予算で計画立てやすいのかもしれません。
大変興味深い案件ですが、残念ながら私の拠点ダラスからCarlsbad空港まで車で７時間くらい所要してしまいます。カールズバッド市街地からUBERを利用するのが低予算で計画立てやすいのかもしれません。; ★★★★★
この回答のお礼
返信を頂きありがとうございます。
承知しました。

他のロコの回答も見る

海外調査・海外進出支援タイへの旅行経験者様　アンケートのお願い こんにちは タイへの旅行経験のある方へアンケートをお願い。 国際的な方へお願いしたくこちらへ投稿失礼致します。 下記恐縮ですが、ご協力頂けますと幸いです。 どうぞよろしくお願い致します。 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScoYZH3udz0DjTwGtjlkqko7SXs6Ayk3su8cHwUeM5wTtJZzQ/viewform?usp=pp_url: マックさんの回答
残念ながらタイは未訪問です。
残念ながらタイは未訪問です。; ★★★★★
この回答のお礼
コメントありがとうございます。

他のロコの回答も見る

購入代行Dallas-area住所地の日本への個人輸入代行業者 Dallas-area delivery only のネットショップで買い物をして日本に転送してくれる個人輸入代行業者を探しています。 USAの代行業者がDallas-areaに見つからず困っています。買い物は個人用のフランスワイン１本のみです。 情報よろしくお願いします。: マックさんの回答
アルコール類をUSから国外に個人が送るのにはライセンスが必要のようです。（ニューメキシコ州は例外）United States Postal Service（USPS)ではアルコール飲料は "Ha...
アルコール類をUSから国外に個人が送るのにはライセンスが必要のようです。（ニューメキシコ州は例外）United States Postal Service（USPS)ではアルコール飲料は "Hazardous Material"とみなされ、アルコール取扱業者のライセンスがないと取り扱ってもらえません。
UPS, FEDEXなどはいろいろと書類を用意すれば利用できるようです。（下記リンク参照）
https://support.shippingeasy.com/hc/en-us/articles/203981689-Shipping-alcohol-with-USPS-UPS-and-FedEx

年末に帰国予定なのでその時に持ち帰り日本国内便で転送することは可能ですが、その際は詳細な打ち合わせが必要と思いますので私の連絡先までコンタクトしていただいたほうが良いかと思います。どうぞよろしくお願いいたします。; ★★★★★
この回答のお礼
回答ありがとうございます。
そうですよね。
酒類の個人輸入(輪出)は色々大変そうですね。
詳細な説明役に立ちました。
ありがとうございます。

他のロコの回答も見る

通訳・ビジネス通訳ダラスでの通訳のお願い 10月30日、ダラスのコンベンションセンターで展示会（ISSA)があり、通訳をお願いできる方はいませんか？　通訳は日常会話ができれば問題ありません。: マックさんの回答
ikawa_clinpetさん、ご連絡ありがとうございます。以下のようなサービスでよろしければ承ります。是非ご検討ください。・トレードショーの同行通訳1時間3750円（簡単な商談含む。現...
ikawa_clinpetさん、ご連絡ありがとうございます。以下のようなサービスでよろしければ承ります。是非ご検討ください。

・トレードショーの同行通訳1時間3750円（簡単な商談含む。現地諸費用は含まず。）
・ネットや現地での調査、商談を含む場合1時間5000円（調査報告書提出）

以下は詳細になります。ご検討のほどどうぞよろしくお願いいたします。

サービス内容：
ダラス在住25年のエキスパートが貴方の希望を叶えるガイドツアーを現地サポートします。

サポート例：
１．トレードショーの同行通訳
２．ビンテージ古着やマーケットめぐり
３．校内・郊外ツアーの同行
４．ヒストリカルスポットのツアー
５．地元で流行のBAR、カフ、とレストランの紹介
６．ビジネス商談、ネット及び現地でのリサーチ
７．その他相談可

※上記の料金15,000円は半日4時間コースで最大2名までご利用頂けます。（但し、商談や事前リサーチのサポートが含まれる場合は一時間5000円となります。商談成立実績あり。）

綿密に移動経路や所要時間などを事前調査して無駄なく計画します。支払った値段の価値があると思っていただけるツアーを目指しています。ガイドツアー終了後も顧客の米国滞在期間中のメールに限り質問に無料でお答えしてフォローします。（これは場所への道順や開館時間の案内で予約業務は含みません)

お申込み後、具体的にメッセージにてお客様の行きたい場所とやりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて貴方独自のツアープランを計画します。

時間：
最低2時間からお受けします。予算によっては時間を短くして対応できます。6時間以上は延長分を実費精算します。
人数：１名様からお引き受けしますが、上記の料金で最大2名までOK（3名以上からは追加料金になります）15歳以下のお子様は1人当たり大人料金の半額になります。5歳以下は無料

提供方法：
ダラスで直接会ってサービスを提供します。劇場予約は現地同行時に直接支払って頂く方がトラべロコの手数料もかからず、簡単で割安です。

料金に含まれ無いもの：
現地でかかるロコの費用は当日実費になり、お支払いをお願いします。
・移動費（電車、バスやタクシーなどの料金）
・その他観光施設などへの入場料や使用料などかかる経費
・ロコガイドの食事代 (同行中にカフェやレストランなどで食事を同席する場合のみ)
・サービス料に加えてロコ当日交通費10ポンド/日（集合解散地の往復）を現地通貨でいただきます。

事前に教えていただきたい事：
以下お申込みの際に具体的に教えて下さい
・予算と人数
・当日行きたい場所
・当日やりたい事
・アレルギーや好みなどお申込みの際にご希望などあれば具体的に教えて下さい。

現地集合場所：
集合場所：ダラス市内か滞在ホテル。その他の場所もお申込み後ご相談可能。

他のロコの回答も見る

旅行事前相談・プラン作成ダラス市周辺の高等学校との交流 ダラス市周辺の高等学校との国際交流をしたいと考えております。 将来的には姉妹校提携にまで発展でき、日本とダラスの相互で国際交流が出来れば良いなと考えております。 日本語を学ぶクラスのある高等学校を紹介していただきたくメッセージを書き込みました。 よろしくお願いします。: マックさんの回答
ご質問ありがとうございます。国際交流は素晴らしいですね。日本の漫画を読んで日本語を学んでる子供たちが多い印象を持っていますので、うまく交流の話が進めば良いなと思います。ちなみに家内（日本...
ご質問ありがとうございます。国際交流は素晴らしいですね。日本の漫画を読んで日本語を学んでる子供たちが多い印象を持っていますので、うまく交流の話が進めば良いなと思います。

ちなみに家内（日本人）が自宅の近所にあるブーカー高校というところで以前に芸術についての招待講義を行いました。このように親日的な学校はあると思います。（ただし、ブーカー高校はアート系に特化しているのでRON4409様の主旨に合うかどうか疑問あります。
https://www.dallasisd.org/bookert）

参考までに、ダラス学区内にある高校として下記リンクから以下のリストが出てきましたので、この中から、いくつか問い合わせてみようと思います。
https://www.dallasisd.org/Page/6504

Bryan Adams High School
W.H. Adamson High School
Maya Angelou High School
David W. Carter High School
City Lab High School
Emmett J. Conrad High School
Dallas ISD Evening Academy High School
Trinidad "Trini" Garza Early College High School at Mountain View
Kathlyn Joy Gilliam Collegiate Academy
Hillcrest High School
Innovation, Design, Entrepreneurship Academy at James W. Fannin
Thomas Jefferson High School
Justin F. Kimball High School
Dr. Wright L. Lassiter Jr. Early College High School at El Centro College
Lincoln High School
Lincoln Humanities/Communications Magnet
Barbara M. Manns High School Disciplinary Alternative Education Program

早速オンラインでいくつかの学校を調べてみましたが、教えている内容がうまく見つかりませんでしたので直接簡単に問い合わせてみようと思います。

国際交流として考えていらっしゃる具体的な活動などあれば話もしやすいかと思いますが、まずは日本語のクラスがあるかどうかだけ聞いてみます。

簡単なアンケートのサイトを作って、それに回答してもらうこともアイデアですね。どこまで本格的に進めるか、ron4409様の属されるグループやご予算にもよると思います。

とりあえず２－３の高校に問い合わせる程度でしたらボランティアでさせていただきたいと思います。; ★★★★★
この回答のお礼
有益な情報をありがとうございました。
２０１９年４月に現地で渡航する予定があります。その際に、ダラス市周辺の学校へも訪問し、今後の展開を相談したいと考えています。
もし、ボランティアで２～３、日本語を学ぶクラスがあるような学校をお調べいただけるのなら、ぜひ、お願いしたいです。
無理を申し上げますがよろしくお願いします。; マックさんの追記
ron4409さん、私の調べた範囲内ですが、ESLで日本語を教えているところはパブリック、プライベートともに少ない、というよりも殆ど無いようです。スペイン語、フランス語、将来的に姉妹校関係構築を考慮しているのであれば、レベルの高い学校を選ぶべきと思いますが、そうしますと経済的に余裕のあるプライベートスクールが候補になるかもしれません。そこで、下記リンクにあるセント・マークス・スクール・オブ・テキサスという学校を一つ取り上げてみました。その中で、Etsuko Barberさんという方が外国語講師として紹介されていました。何度か電話してみたのですがいらしゃらなかったのでまだ直接はお話していません。Exploring Asiaという授業の中で韓国語や中国語に加えて日本語を扱っているようですので、コンタクトしてみても良さそうではと思います。参考までに彼女の連絡先を貼っておきます。

https://www.smtexas.org/page/curriculum-detail?fromId=198048&LevelNum=137&DepartmentId=1526

Etsuko Barber
Foreign Language Dept.
(214) 346-8250
Hiroshima Jogakuin College - B.A.
Columbia University - M.A.
Ebarber@smtexas.org

他のロコの回答も見る

購入代行品の引き取りから郵送 夜中に済みません。初めて質問させていただきます。 テキサス,リチャードソンより出品されてる品をネットで見つけたんですが直接引き取りのみということで悩んでいます。アメリカに知り合いもおらず、すがる思いでこちらのサイトを探し見つけたんですがロコさんの方で直接引き取りから国際郵送までお願いできたりするんでしょうか？: マックさんの回答
てつろう様、回答がかなり遅れてしまいまして失礼いたしました。ご質問の件は解決されましたでしょうか？
てつろう様、回答がかなり遅れてしまいまして失礼いたしました。ご質問の件は解決されましたでしょうか？; ★★★★★
この回答のお礼
回答ありがとうございます！！！！慣れないことづくしでしたが無事に解決出来ました。マックさんもお気遣いありがとうございました。また何かありましたらどうぞよろしくお願いいたします！

他のロコの回答も見る

«
<
1
2
>
»