ソウル在住のロコ、romiromiさん

romiromi

返信率
本人確認済
インタビュー

romiromiさんが回答したソウルの質問

個人輸入の代行 をしてもらえませんか?

こちらのウェブサイト(http://m.bunjang.co.kr/)で購入したい出品物があるのですが、代理購入・日本への転送をして下さる方いらっしゃいませんでしょうか?

日本からですと上記のサイトでの会員登録ができないため、購入代行と日本まで送ってくださる方を探しております。

買いたい商品は3つありまして、内容物はおもちゃ、CD、文具になります。
購入金額は合計で1万円ほどになります。

よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、romiromiさん

romiromiさんの回答

回答が遅くなりまして申し訳ございません。 トラベロコを通しての代理購入の場合は、実費に関してトラベロコの手数料をご依頼人様にご負担していただくようお願いをしております。 1万円の場合は、12...

回答が遅くなりまして申し訳ございません。
トラベロコを通しての代理購入の場合は、実費に関してトラベロコの手数料をご依頼人様にご負担していただくようお願いをしております。
1万円の場合は、12500円を請求させていただき、ご依頼人様側の手数料が10%加算される形になります。
実費分(商品代・送料)の手数料をご負担いただけるのであれば、お引き受け可能です。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

マッサージとあかすりのお店

会賢近くか、沿線で安くて上手なマッサージとあかすりのお店を探しています。お勧めのお店があればお教えください。また、金浦空港から会賢まで、空港バスで行くとしたら何号線に乗ってどちらで降りたらよいでしょうか。

ソウル在住のロコ、romiromiさん

romiromiさんの回答

回答が遅くなりまして申し訳ございません。 金浦空港から会賢まで、空港バスはなかったように思います。 空港鉄道で、金浦空港⇒ソウル駅、地下鉄4号線に乗り換えて、ソウル駅⇒会賢駅が一番安くて...

回答が遅くなりまして申し訳ございません。
金浦空港から会賢まで、空港バスはなかったように思います。

空港鉄道で、金浦空港⇒ソウル駅、地下鉄4号線に乗り換えて、ソウル駅⇒会賢駅が一番安くて速いルートかと思います。

よろしくお願いいたします。

すべて読む

病院付き添い通訳をお願いします 支払の方法の打ち合わせです

12月25日親族が入院するソウル市内病院へ行き支払方法等の打ち合わせ行きます。この時通訳できる方
場所はテヌンイックからタクシー5分のウッチ病院です。
時間としては30分程度です 謝礼5,000円 出来る方居ましたらオファーください

弟が入院しています。

ソウル在住のロコ、romiromiさん

romiromiさんの回答

回答が遅くなりまして申し訳ございません。 25日は予定がございますので、ご依頼をお引き受けが難しい状況です。 今回はお役に立てずに申し訳ありません。

回答が遅くなりまして申し訳ございません。
25日は予定がございますので、ご依頼をお引き受けが難しい状況です。
今回はお役に立てずに申し訳ありません。

すべて読む

バザーのオークション

明日ソウルで開催されるバザーでオークションがあるのですが、
私は日本いるので、代理で入札(紙に金額を書いて応募)や支払いをしていただくといった事は可能でしょうか?

ソウル在住のロコ、romiromiさん

romiromiさんの回答

回答が遅くなってしまい、申し訳ございません。 もうすでにオークションは終了しておりますでしょうか? 今回はお役に立てずに申し訳ありません。 また機会がございましたら、よろしくお願いいたします。

回答が遅くなってしまい、申し訳ございません。
もうすでにオークションは終了しておりますでしょうか?
今回はお役に立てずに申し訳ありません。
また機会がございましたら、よろしくお願いいたします。

gaga5さん

★★★★★
この回答のお礼

いつもありがとうございます!また機会がありましたらご相談させてください。
今後ともよろしくお願いいたします。

すべて読む

カムタジャン専門店同行と観劇鑑賞お供お願いします。

前回、弟の入院の募集色々と皆様方に温かくお声がけ頂き有り難うございました。24から27迄ソウルにおり25日観劇鑑賞と食事お付き合い出来る方居りましたらお気軽にお声がけください。時給10000W で5時間程度。合計50000W 25日希望で場所は明洞か東大門エリアにいます。時間帯は16時位から5時間 食事代、観劇代当方負担です。在日3世です。

ソウル在住のロコ、romiromiさん

romiromiさんの回答

質問をいただきまして、ありがとうございます。 申し訳ございません。25日は予定がありますので、お引き受けが難しい状況です。 また機会がございましたら、よろしくお願いいたします。

質問をいただきまして、ありがとうございます。
申し訳ございません。25日は予定がありますので、お引き受けが難しい状況です。
また機会がございましたら、よろしくお願いいたします。

kazuさん

★★★
この回答のお礼

感謝申し上げます。

すべて読む

お土産,レストラン,夕刻から

トラベロコを初めて知りました.

急なことですが,この金曜日(30日)にソウルに到着します.

夕方に,お土産の買い物とレストランで食事をしたいとのですが,ガイドを頼めないでしょうか.

40代男性一人旅です.

ソウル在住のロコ、romiromiさん

romiromiさんの回答

初めまして。romiromiと申します。 11/30ですが予定がございますので、お引き受けが難しい状況です。 ご希望に添えずに申し訳ありません。 またの機会によろしくお願いします。

初めまして。romiromiと申します。
11/30ですが予定がございますので、お引き受けが難しい状況です。
ご希望に添えずに申し訳ありません。
またの機会によろしくお願いします。

kino186さん

★★★★★
この回答のお礼

ご親切にありがとうございます.

すべて読む

アパレルブランド品の買い付け代行について

初めまして^^
観覧いただき、ありがとうございます。

取り急ぎアパレルブランドの「商品の買い付け」および「発送代行」のお手伝いを
していただける方を募集しております。
(可能であれば継続的にご依頼をさせていただきたいと思っております。)

買付と発送に掛かった経費につきましてはこちらで全て負担させていただきます。
詳しい内容は個別にご連絡をしたいと思っております^^

お気軽にご連絡いただけますと幸いです。
素敵なご縁がございます事、大変楽しみにしております。

moki

ソウル在住のロコ、romiromiさん

romiromiさんの回答

はじめまして。ご質問ありがとうございます。 トラベロコの手数料の20%の実費とサービス料を負担していただける場合とあまり高額商品とならないものであれば、トラベロコを通してのご依頼はお引き受けで...

はじめまして。ご質問ありがとうございます。
トラベロコの手数料の20%の実費とサービス料を負担していただける場合とあまり高額商品とならないものであれば、トラベロコを通してのご依頼はお引き受けできるかと思います。
継続してとなりますと、ちょっと負担が大きくなりますので、ご辞退させていただきたいと存じます。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

東大門 靴卸売市場 営業時間

東大門 靴卸売市場 営業時間がネットにより
11:00~22:00となっていれば、22:00~2;00となっているサイトもあります。

ソウル在住のロコ、romiromiさん

romiromiさんの回答

質問の回答が遅くなり申し訳ございません。 お店によって、営業時間は違ってくるとは思いますが、 基本的に東大門の卸市場の場合は、早くて20時オープンのところが多いかと思います。 卸の場合は、...

質問の回答が遅くなり申し訳ございません。
お店によって、営業時間は違ってくるとは思いますが、
基本的に東大門の卸市場の場合は、早くて20時オープンのところが多いかと思います。
卸の場合は、24時から活発になります。

詳しくは、東大門の卸通訳をされているロコさんが説明してくださっているかと思います。

すべて読む

ファーマーズマーケット・マルシェを教えてください

11月16日~18日にソウルに行きます。
この期間に行われているファーマーズマーケット(DDPファーマーズマーケットのようなもの)やマルシェのようなものが行われているところがありましたら教えてください。
可能でしたら通訳もお願いしたいと考えています。よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、romiromiさん

romiromiさんの回答

質問の回答が遅くなりまして、申し訳ありません。 有名なものになれば、弘大のフリーマーケットになるかと思います。 ただ、ご指定の期間は予定がありますので、お引き受けが難しい状況です。 お役に...

質問の回答が遅くなりまして、申し訳ありません。
有名なものになれば、弘大のフリーマーケットになるかと思います。
ただ、ご指定の期間は予定がありますので、お引き受けが難しい状況です。
お役に立てずに申し訳ありません。

masanta123さん

★★★★★
この回答のお礼

今回はあきらめてまた改めて来たいと思います。ご回答ありがとうございました。機会がありましたらその時はよろしくお願いします。

すべて読む

11/24 美容整形での通訳サポートの方を探しています!

11/24 弘大の病院での通訳者さんを探しています。
当方、11/24に鼻の美容整形を弘大の病院で施術予定しています。
その際、病院内の通訳サポートさんが不在みたいで急遽こちらで探しています!
11/24で時間は13:00以降を予定しています。
現地通訳で、帰りまで同行してくださる方でお願いしたいです。

ソウル在住のロコ、romiromiさん

romiromiさんの回答

質問の回答が遅くなり、申し訳ありません。 重ねて申し訳ありませんが、美容整形などの医療通訳は承っておりません。 お役に立てずに申し訳ありません。

質問の回答が遅くなり、申し訳ありません。
重ねて申し訳ありませんが、美容整形などの医療通訳は承っておりません。
お役に立てずに申し訳ありません。

すべて読む