
Rie
- 居住地:
- スノーホーミー/ワシントン州
- 現地在住歴:
- 10年程度
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 平日の方が動きやすいですが、休日も可能です。
- 使える言語:
- 英語 日本語
- 職業・所属:
- 翻訳家
初めまして。
日本生まれ、18歳でアメリカに渡り、シアトルでウエスタン・ワシントン大学を出、8年住んだ後カナダのトロントに移住。トロントに5年滞在し、トロント大学大学院を出ています。
現在はアメリカ・シアトルに帰って来て、結婚をし、翻訳の仕事をしながら過ごしています。
アフリカ・ザンビアに6か月住んでいたり、ブラジルにも3週間いました。
留学エージェントでカウンセラーをしていた経験もありますので、留学を考えていらっしゃる方やどこに住めばいいのかなどのご相談にものれます。
また、以前15歳の高校生の短期留学をお手伝いさせて頂きました。お子様の留学をお考えのご家族の方、ぜひご連絡ください。
ワシントン州での住まいはシアトル市内ではありませんが車があり移動も可能ですので送迎や自家用車での観光も可能です。また個人的な趣味でハイキングもしますので、ハイキングコースなどの紹介または、一緒にハイキングに行く事も可能です。
土日より平日の方が対応しやすいですが、土日も可能ですのでご相談ください。
Rieさんが回答したシアトルの質問
旅行セーフコフィールドとホテル

★★★★★この回答のお礼ご連絡が遅くないり大変失礼いたしました。運良ければ2試合見るのでそれぞれ違った角度から試合、シアトルを楽しめたらと考えております。有難う御座いました!
留学・サマースクール・ワーホリ初めてのシアトルでの過ごし方

Rieさんの回答
Setsuさん、 短期語学留学楽しみですね♪ ところで語学学校はどこに行かれますか?行動範囲はどこらへんになりますか? シアトルも大きいので、ダウンタウンに学校があり寮やホストファミリーと...
旅行マッサージセラピストの学校などを探しています

Rieさんの回答
こんにちは。 私はマッサージセラピストではないですが、アメリカ人の友達がマッサージセラピストで、 彼女が勧めるとこがどこか聞いたところ、 Cortiva Massage Therapy S...
★★★★★この回答のお礼Rieさん
こんにちは。
早速のお返事をどうもありがとうございました。ご友人にわざわざ聞いてくださったとのこと、また有力な情報をどうもありがとうございます!
今ネットで見てみましたが、とても雰囲気がよさそうですね^^
とても助かりました!
ありがとうございました!!
旅行シアトルのアウトレットについて

Rieさんの回答
こんにちは。 トランジットの間にプレミアムアウトレットに行けるかどうかですが、 調べてみましたが、シャトルバスなどで行くには時間的に難しいようです。 時間が短いので、一番良い交通手段はレン...
Rieさんが応募したシアトルの公開募集
送迎ベルビュー(またはシアトル)からレブンワースへ日帰り

Rieさんの回答
どの日に行かれるのかによりますが、レブンワースへの送迎は可能です。 直接日にちや値段等のご相談をさせて頂ければ、と存じます。 宜しくお願い致します。
旅行事前相談・プラン作成シアトルでのオススメの場所

Rieさんの回答
オシャレなカフェであれば、少しダウンタウンからは離れますが、キャピタルヒルや、マディソン×ブロードウェイ辺りを歩くのをオススメします。 コーヒーの街シアトルだけあって、たくさんカフェやかわいい...


Rieさんの回答
こんにちは。
まず、お勧めのホテルですが、Best Western Plus Pioneer Square Hotel(住所:77 Yesler Way, Seattle, WA 98104)がセーフコフィールドまで歩いて20分ほどの所にあります。ダウンタウン側なので、観光するのにも移動しやすい場所だと思います。最近はシアトル市内ですとバス・電車などの交通の便も前より良くなっていますので、もし歩いていくのが遠い・もしくは不安であればバス・電車でも行けると思います。
ただ、シアトル市内は京都のように碁盤の目のようになっている為、ストリート名さえ把握していれば移動するのも簡単です。
空港で日本語版のシアトル市内のマップもありますので、それを参考にされるのもいいかもしれません。
ちなみにBest Westernは私も何度か泊まっていますが、100ドル以下で朝ごはんもついていて、割と綺麗なので安心して頂いて大丈夫かと思われます。
また、観戦にあたりアドバイスとしましては、私のお勧めは一番安い外野席$17ほど(毎年値段が変わりますので、ご確認ください)を買う事をお勧めします。
外野席は確かに他の席より遠いですが、すぐ下にブルペンがあるので、そこで投手が練習しているのも見れますし、下の階まで行けば、ブルペンを真横に試合を観戦する事も出来ます。
また、途中でいい席に移動しても何も言われないので(運が悪ければチケット確認される事もありますが、私も10年ほど住んでいてマリナーズの試合に何度も行ってますが、とめられたことはありません。)途中で移動してもいいかと思います。
それから初めてであれば、試合が始まる少し前に行く事をお勧めします。日によっては無料で最初の2000人などにタオルや首振り人形などをくれたり、試合前に選手たちが練習をしていて、運が良ければ寄ってきてくれて話してくれたり、サインをくれたり、ボールをくれたりします。
長々と書いてしまいましたが、アドバイスとしてはこれくらいでしょうか?
まだほかに質問等ございましたら、いつでも連絡してください。
宜しくお願い致します。
ーRie