めのおさんが応募したフォンテンブローの公開募集
その他フランスのインポーターになって頂ける方を募集しています

すべて読む
通訳・ビジネス通訳見本市でのフランス語英語の通訳をお願いしたいです。

めのおさんの回答
genki1979 さま こんにちは! 木工品などのハンドメイド作品にはとても興味があります。通訳の経験はフランス語60年あります。自動車工場で夜勤の経験もありますので長時間も問題ないです...
すべて読む
海外調査・海外進出支援日本の二輪車をフランスに輸出する

めのおさんの回答
ご質問を読ませていただきました。フランスは2輪ファンが多く、日本の2輪メーカーの名は子供までよく知っています。それぞれ現地法人を持ち、代理店と輸入業務をやってるので新規参入にはそれなりの覚悟が要...
★★★★★この回答のお礼お礼が遅くなり申し訳ありませんでした。
社内にて検討させていただきます。
すべて読む
留学・移住・現地生活相談初めての留学にあたり

めのおさんの回答
未知の世界は不安を誘いますが、逆にカルチャーショックを体験されることが留学の主要な意義とも言えますので勇気を出してください。日常からの解放、冒険などエキサイテイングな生活ができるのも留学の特権で...
★★★★★この回答のお礼めのお様、こんにちは。親切丁寧なご回答ありがとうございました。留学が決定するのまで、大学でクリアしなければならない事もありますが、ご回答により不安も少し解消したような気がします。ありがとうございまた。
すべて読む


めのおさんの回答
ヤマ様
こんにちは! フランスへのインポーター募集についてのご質問を拝読し大変興味を抱きました。
当方フランス在住50年、日仏語の通訳を皮切りに日系企業のパリ事務所、現地法人社員を経験してきました。この度の貴社の募集を拝見し是非ともお役に立ちたいと願っているのですが、20年ほど昔にフランスにおける法人を設立しVAT番号も取得して支払い、還付手続きなどしていたのですが残念ながら法人登録を抹消してしまいました。EORI番号を得るためにはフランスの商工会議所へ法人登録をしなければならず、その手続きに掛かる時間と経費、またVATの支払い還付手続きなど見積もりに必要な情報を調べなくてはなりません。そのため多少のお時間の猶予を頂けますならば見積もりをしてご応募させて頂きたく思っております。よろしくお願い致します。
あがた めのお こと中嶋俊樹